特朗普在「時機不當」的貿易戰中以「三重打擊」重創自己的選民：分析人士
重點速覽
- •Trump 宣布對加拿大商品加徵新關稅，並放寬規則，讓超過 300,000 metric tons 的外國 ground beef 進入美國市場。
- •Chuck Todd 表示，這些舉措再加上與 Iran 戰爭推高 fuel prices，對共和黨構成政治上的「triple whammy」。
- •Todd 指出，這些政策在 11 月期中選舉前尤其令農村地區的共和黨選民不安。
- •他說，在競爭激烈的選區，共和黨候選人可能會試圖與 Trump 保持距離，以更好吸引獨立搖擺選民。
President Donald Trump 正以一位分析人士所稱的「triple whammy」重創自己的選民，這一切源於他重新對加拿大發動的貿易戰——這一系列政策已令共和黨選民感到不安，尤其是在農村地區，並正進入 11 月的期中選舉。
總統本週重新燃起對貿易戰的熱情，宣布對加拿大商品加徵新關稅，同時放寬規則，允許超過 300,000 metric tons 的外國 ground beef 進入美國市場。Canada 是美國最大的貿易夥伴之一，據《Chuck ToddCast》播客主持人、前 NBC《Meet the Press》主持人 Chuck Todd 表示，這兩項措施都讓共和黨人，特別是農村地區的選民感到不安。
Todd 在 CNN 的《News Central》一場新訪談中說明了這些舉措的影響。他表示，這兩項決定，加上與 Iran 的戰爭對 fuel prices 造成的嚴重衝擊，形成了共和黨在期中選舉前可能失去選民支持的「triple whammy」。
Todd 說：「These are his policies,」 Todd said. 「His trade war with Canada, this decision on beef and his decision to go to war with Iran. These aren't things you're going to be able to easily say, 'Well, we're still trying to clean up after Biden.'」
Todd 解釋說，這些舉措也讓共和黨有了與 Trump 保持距離的理由。
「You had the republican nominee in Wisconsin, a Trump endorser, say, 'Hey, I don't like what he's done with beef,'」Todd said. 「You've already had the two Senate candidates in New Hampshire pull back on what they said he was doing with Canada. So, you're going to start to see more Republicans feel like they have no choice if they want to speak to the independent swing voter to find some distance with the president.」
Source: Raw Story
