川普總統週五深夜在 Truth Social 發文表達困惑，抨擊紐約州州長凱西·霍丘爾（民主黨），因她拒絕將安大略湖稱為「美國湖」，並指控總統將象徵性議題置於通膨等實質問題之上。

「州長凱西·霍丘爾站在加拿大那邊——這個國家多年來一直在占紐約州的便宜，尤其是在她的任內——而不是站在親愛的美國這邊，」川普寫道。「你能想像她說自己不會尊重或承認美國湖嗎。」

川普聲稱霍丘爾這樣的「民主蠢蛋」對國家有害。霍丘爾則反指川普與伊朗日益升高的衝突，以及對加拿大發動的貿易戰，才是更迫切的問題。

「由於川普的作為，紐約家庭正承受更高的能源、食品雜貨和處方藥成本，」霍丘爾在 X 上寫道。「總統不去解決這些問題，反而試圖更名安大略湖。他轉移了美國人民真正需求的焦點，實屬可恥。」

霍丘爾還指出，這項更名傳達了意外的訊息：它將改變學生用來記憶五大湖——休倫湖、安大略湖、密西根湖、伊利湖與蘇必略湖——的縮寫口訣，從 HOMES 變成 SHAME。

川普週四下達的安大略湖更名命令已引發分析師批評，他們認為重演一項在期中選舉前極不受歡迎的舉措、藉此刺激美國主要貿易夥伴之一的做法極具風險。安大略湖是橫跨美國與加拿大的五大湖之一，毗鄰紐約州與加拿大安大略省。作為一個跨國水域，其名稱——如同整個五大湖水系——在實務上受美加共同安排規範，例如1909年《邊界水域條約》以及負責協調湖泊共同管理的國際聯合委員會，這也凸顯了單一國家片面更名為何具有外交與象徵層面的雙重分量。

這場交鋒發生在華府與渥太華因兩國持續貿易爭端而關係緊張之際（半島電視台）。加拿大是美國最大的貿易夥伴之一，每年跨境雙邊貿易額高達數千億美元，其中大部分經由紐約的口岸與五大湖航運通道流通——這一利害關係使這場命名之爭在言語交鋒之外，更具體的經濟紐帶作為背景。