新聞宏觀經濟體育作家 Rick Reilly 稱川普的高爾夫習慣顯示更廣泛的作弊模式

體育作家 Rick Reilly 稱川普的高爾夫習慣顯示更廣泛的作弊模式

作者: Alternet·

重點速覽

  • 據報導,Trump 在第二任期中已有超過 26% 的日子打高爾夫,這一頻率相當高,因而引發公眾關注。
  • 體育作家 Rick Reilly 在 MSNBC 上指稱,Trump 在自己擁有的球場上打球時經常作弊,而球僮和客人據稱因害怕被趕出俱樂部而不敢挑戰他。
  • Loudoun County 對 Trump National Golf Club Washington D.C. 餐廳的衛生檢查發現儲藏室有小蒼蠅,且多項食物儲存在低於安全規範的溫度要求之上。
  • 該檢查還發現生肉被不當存放在即食食品上方,且化學消毒液濃度超過法規上限。
  • Trump 政府已著手終止 National Links Trust 對三座華盛頓公共高爾夫球場的 50 年租約,該組織對此提出異議,外界擔心這會影響公眾使用這些球場的權利。
體育作家 Rick Reilly 稱川普的高爾夫習慣顯示更廣泛的作弊模式

據報導,美國總統 Donald Trump 在第二任期已經花了超過 26% 的日子打高爾夫,而根據知名體育作家 Rick Reilly 的說法,他在球場上的表現,能讓人看見超越體育層面的性格樣貌。歷任總統打高爾夫的頻率長期以來都會受到公眾檢視,但 Trump 的情況不同之處在於,他擁有自己經常打球的許多球場;Reilly 認為,這使得公平比賽幾乎不可能。

《Commander in Cheat: How Golf Explains Trump》作者 Reilly 週四接受 MSNBC《The Beat with Ari Melber》訪問時,談到他所描述的總統在比賽中慣常作弊的行為。

Reilly 告訴 Melber:「他的揮桿像煎餅一樣平,而且有 yips —— 那就是你根本無法承諾擊球,然後突然退縮。他切球像 Edward Scissorhands。他真的很糟,尤其是在果嶺附近。他從開球台的表現還不錯,但當他打自己名下的球場時,會有一名球僮把球從長草區或沙坑裡丟出來還給他。有一次我看到他把球打進湖裡,結果突然又出現在球道上。我說:『什麼鬼,Donald?』他說:『一定是打到發球座標誌了。』」

Reilly 解釋說,沒有人會在 Trump 自己的球場上挑戰他,因為客人都擔心被趕出俱樂部。「在他自己的球場上沒人能贏他,因為沒有人想被趕出俱樂部。這有點像你跟三歲小孩賽跑,然後說『你贏了』——因為沒有人想成為破壞氣氛的那個人。」

Melber 接著追問,提到去年一段影片看起來顯示有球僮把球放得更靠近果嶺。他問 Reilly,多年前他對這位後來成為美國總統的人做出了什麼判斷。

Reilly 的回答仍然圍繞運動,而非黨派政治。「聽著,我不懂政治,但我懂高爾夫,」Reilly 告訴 Melber。「高爾夫就像自行車短褲——它會揭露一個男人很多事情。如果他在高爾夫上都會對你作弊,他會不會對朋友和家人作弊?他會對國家作弊。他會在選舉中作弊。他會在妻子和稅務上作弊。事實上,我們曾對他說:『你不能這樣對我作弊,』而他說:『好吧,我會對妻子作弊,我會對稅務作弊——那為什麼我不能在自己的高爾夫球場上作弊?』就是這樣運作的。」

Reilly 先前就曾批評 Trump 與高爾夫有關的爭議行為。本週較早時,他在 X 上發文,並以高爾夫作為例子,稱 Trump 把所接觸的一切都搞砸了。

Reilly 在 X 上寫道:「Reflecting pool was fine,」。「Now it's fenced off. Kennedy Center was fine. Now it's closed. WH was fine. Now it looks like a 99-cent Thai joint. Boats sailed thru Hormuz. Now Iran owns it. Golf was cool. Now there's a greasy orange splotch on it.」

圍繞 Trump 高爾夫資產的其他疑慮也接連浮現,這些資產仍屬於 Trump Organization 更大的版圖,即使他身為總統,相關監管與營運審視也持續存在。7 月時,其中一間俱樂部的衛生檢查結果曝光。NOTUS 記者 Dave Levinthal 週一報導,Loudoun County 一名衛生官員造訪 Trump National Golf Club Washington D.C. 的餐廳時,發現多項違規。

Levinthal 報導稱:「當一名 Loudoun County 衛生官員上個月造訪 Trump National Golf Club Washington D.C. 的餐廳時,檢查員發現了一些入侵者。」檢查指出儲藏室內有「大量小型蒼蠅」,並發現「多項食物儲存在高於規定最低 41 degrees Fahrenheit 的溫度」,包括 blue cheese 為 54 degrees、sausage links 為 51 degrees、sausage patties 為 49 degrees,以及 pasta 為 49 degrees。

報告還記錄到「生牛排、魚類和漢堡」被不當存放在 tortillas 和醬料等即食食品上方,並指出水槽的化學消毒液濃度超過法規所允許的最大強度。

NOTUS 也在 2 月報導,Trump 一直在改造 Washington, D.C. 的公共高爾夫球場,使其變得只有最富裕的高爾夫球手才負擔得起。Trump 政府進一步終止 National Links Trust 的租約,理由是該組織所否認的違規事項。這場租約爭議的結果,將影響三座主要球場——Rock Creek、East Potomac 和 Langston——的公共使用權,這些球場一直服務於 D.C. 相當廣泛的居民群體。

National Links Trust 在一份聲明中表示:「National Links Trust 對 Trump 政府決定終止我們與 National Park Service 的 50 年租約感到震驚。五年前接手 Rock Creek、East Potomac 和 Langston 球場管理工作以來,NLT 一直持續遵守所有租約義務,同時致力於確保 D.C. 公共高爾夫最光明的未來。」