新聞宏觀經濟總統史學家提姆・納夫塔利:川普在憲法問題上「似乎分不清對錯」

總統史學家提姆・納夫塔利:川普在憲法問題上「似乎分不清對錯」

作者: Alternet·

重點速覽

  • •總統史學家提姆・納夫塔利曾於2007年至2011年擔任理察・尼克森總統圖書館暨博物館館長,週六在CNN與主播凱西・亨特對談,評估川普對新聞媒體的立場。
  • •在2020年《60分鐘》訪談中,萊絲莉・斯塔爾轉述川普曾私下告訴她,他利用「假媒體」標籤來削弱記者的可信度,而川普並未否認這一說法。
  • •納夫塔利斷言,川普相信唯有他本人——而非共和黨或行政部門——能決定何為真實、美國人民該聽到什麼,並稱這種觀點「遠超自戀」。
  • •納夫塔利將川普與尼克森對比:尼克森了最高法院1974年7月24日在「合眾國訴尼克森案」中的一致裁決,交出白宮錄音帶,並於1974年8月9日辭職。
  • •納夫塔利總結指出,與了解憲政紅線、並將政敵名單等不當行為保密的尼克森不同,川普「在涉及我們的憲法時,似乎分不清對錯」。
總統史學家提姆・納夫塔利:川普在憲法問題上「似乎分不清對錯」

總統史學家提姆・納夫塔利——曾於2007年至2011年擔任理察・尼克森總統圖書館暨博物館館長——在川普總統違憲封殺部分新聞媒體機構之後,對川普總統發出嚴厲警告;川普將這些機構貼上「假新聞」的標籤。

納夫塔利週六上午在CNN與主播凱西・亨特對談,他在觀看2020年川普與CBS《60分鐘》主播萊絲莉・斯塔爾的一段對話後作出回應。片中,這位總統並未否認曾將新聞報導貼上「假」的標籤,以削弱關於他的報導的可信度。

「媒體是假的,而且老實說,如果沒有社交媒體,我就沒有辦法發出自己的聲音,」川普在片段中對斯塔爾說。

斯塔爾當面向這位總統重述了過去一次私下談話:「你知道你很久以前跟我說過什麼嗎?當我問你為什麼一直說『假媒體』?對,你跟我說:『我這樣說是因為我需要讓你失去可信度,這樣當你說我負面的話時,就沒有人會相信你。』」

川普再次沒有否認這一說法。「我不需要讓你失去可信度,」他說。

「但那確實是你跟我說的,」斯塔爾堅持道。

「是你自己讓自己失去了可信度,」川普回答。

「提姆,這充分說明了這位總統的思維,」影片播出後亨特說。

「聽聽這位總統的話,」納夫塔利敦促道,「因為這位總統幾乎透露了他對言論自由理解的全部。他最近的言論已經透露了很多。他明確表示,他相信只有他本人——不是共和黨,不是整個行政部門——只有他一個人能決定什麼是真實的、美國人民不該聽到什麼。」

「這遠遠超出了戀,」納夫塔利說,並抨擊這位總統竟膽敢試圖破壞第一修正案對新聞界的保障。他說,就連鄙視媒體的理察・尼克森也從未走這麼遠。他所援引的保障來自1791年批准的第一修正案,該條款禁止政府剝削言論或新聞自由。

「理察・尼克森本身是一段悲劇而動盪的故事。但關於尼克森有一點是,他相信這個國家的憲政體制,」納夫塔利說。「1974年夏天的關鍵時刻,當最高法院說,總統先生,作為我們法律體制的一部分,你必須交出錄音帶,這位總統考慮過。他一點也不高興,他知道這意味著他的總統任期將結束。但最後他做了什麼?他按照最高法院的要求交出了錄音帶。」納夫塔利所描述的事件是「合眾國訴尼克森案」,最高法院於1974年7月24日一致裁定總統必須交出白宮錄音帶;尼克森於數週後的1974年8月9日辭職。

「所以尼克森明白確實存在紅線,」納夫塔利指出。「他之所以如此遮遮掩掩,原因之一是他知道自己的所作所為是錯的。他有羞恥心。他知道他的政敵名單是錯的。他知道不應該利用國稅局對付記者或任何人。他知道那是錯的。所以他偷偷地做,試圖繞過規則。」納夫塔利提到的政敵名單在1973年參議院水門案聽證會期間公開,而利用國稅局對付政治對手的企圖,後來在1974年7月眾議院司法委員會通過的濫用權力彈劾條款中被引用。

「我們現在有一位總統,在涉及我們的憲法時,似乎分不清對錯,」納夫塔利總結道。「他說話的方式,彷彿他不相信那些理察・尼克森都明白是美國憲政之道的基本概念。」

對於關注媒體採訪權爭議的讀者而言,這位史學家的對比正是框架所在:用納夫塔利的說法,一位接受了司法紅線的總統,對比一位在他看來並未接受的總統——而總統對斯塔爾親口說出的話,正是這段對話的核心。

Alternet已另行記錄這項新聞封殺。本文基於Alternet的原始報導。