Temenos獲評為2026年Gartner®歐洲零售核心銀行系統魔力象限領導者
重點速覽
- •Gartner於2026年8月12日發布的《零售核心銀行系統魔力象限：歐洲》將Temenos評為領導者。
- •Temenos在受評供應商中於完整願景（Completeness of Vision）方面取得了最前列位置。
- •Gartner的2025年Legacy Tech Modernization Survey顯示，近三分之二銀行CIO預期在一到兩年內推動核心系統現代化。
- •Temenos在全球服務超過950家核心銀行客戶，並將約20%的年營收投入研發。
- •Temenos將於2026年推出Composable Retail Deposits與Composable Retail Lending，並發展包括Copilots與agents在內的內嵌AI能力。
2026年魔力象限認可
Temenos（SIX: TEMN），一家全球領先的銀行科技公司，今日宣布，產業分析機構Gartner已將Temenos評為2026年Gartner®歐洲零售核心銀行系統魔力象限的領導者。*
Temenos在完整願景（Completeness of Vision）方面取得了整體上的最前列位置。Gartner對完整願景的評估，基於供應商的「市場理解、行銷策略、銷售策略、產品（方案）策略、商業模式、垂直／產業策略、創新以及地理策略」。**
管理層回應
Temenos首席產品官Cormac Flanagan表示：「我們很高興Gartner將Temenos評為歐洲零售核心銀行領域的領導者。我們認為，這一位置反映了Temenos廣泛的能力、持續的客戶動能，以及我們對創新的持續投資。憑藉統一平台與雲原生架構，Temenos協助銀行擴展規模，縮短上市時間、提升自動化程度，並為客戶帶來更個人化且更具影響力的體驗。」
市場背景
Gartner表示：「核心銀行現代化的需求正在加速，近三分之二的銀行CIO目前預期會在一到兩年內完成現代化。2025年Gartner Legacy Tech Modernization Survey顯示，CIO正愈來愈傾向透過現代化來提升安全性、降低IT複雜度，並實現成本節省與最佳化。此方法可帶來更高的敏捷性、更佳的客戶體驗、更高效率，以及對銀行營運更好的控制。」***
當銀行評估這些專案時，核心系統的分析師認可可能具有意義，因為這類技術位於存款、放款、服務與變更計畫的中心，而這些計畫往往必須在現代化、可靠性與監管義務之間取得平衡。
現代化路徑、產品藍圖與內嵌AI
Temenos在全球擁有超過950家核心銀行客戶的信任，透過彈性的部署選項與可組合的銀行架構，提供經過驗證的現代化路徑；其單一程式碼基礎的方法可確保所有客戶都能獲得創新。
Temenos每年將約20%的營收投入研發，並持續強化產品；2026年將推出Composable Retail Deposits與Composable Retail Lending，以支援循序漸進的現代化。
同時，Temenos也在投資內嵌AI能力，包括Copilots與agents，使銀行能在不影響可靠性或監管義務的情況下，自動化營運並加速創新。
註記
*Gartner, Inc., “Magic Quadrant for Retail Core Banking Systems, Europe,” Vittorio D’Orazio and Ali Merji, August 12, 2026.
**Gartner, “FAQ: How Markets and Vendors Are Evaluated in Gartner Magic Quadrants,” August 2026.
***Gartner, Inc., “Strategic Principles for CIOs to Modernize Core Systems in Banking,” Kristy Waterhouse and Ali Merji, May 19, 2026.
Gartner and Magic Quadrant are registered trademarks of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally and are used herein with permission. All rights reserved. Gartner does not endorse any company, vendor, product, or service depicted in its publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation. Gartner publications consist of the opinions of Gartner’s business and technology insights organization and should not be construed as statements of fact. Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this publication, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
