新聞宏觀經濟《大西洋》報導:向特朗普贈送「荒謬腐敗」專機禮物後,卡塔爾「受創癱瘓」

《大西洋》報導:向特朗普贈送「荒謬腐敗」專機禮物後,卡塔爾「受創癱瘓」

作者: Alternet·

重點速覽

  • 特朗普接受了卡塔爾贈送的一架豪華專機,原計畫將其改裝成新的空軍一號,並在卸任後由他保留。
  • 這筆交易在華府引發兩黨批評,也帶來憲法與總統倫理方面的爭議。
  • 《大西洋》的報導稱,這起事件為卡塔爾帶來大量負面報導,並損害其聲譽。
  • 卡塔爾之後又遭美國與伊朗軍事行動波及,而伊朗關閉荷姆茲海峽也衝擊了該國出口天然氣的能力。
《大西洋》報導:向特朗普贈送「荒謬腐敗」專機禮物後,卡塔爾「受創癱瘓」

向美國總統唐納德·特朗普贈送一項「荒謬腐敗」禮物的中東國家,並未得到與其付出相稱的回報;《大西洋》一篇新文章指出,特朗普此後的行動已讓這個國家「受創癱瘓」。

特朗普接受卡塔爾贈送的豪華噴射機,是其第二任期內最令人擔憂的公然腐敗行為之一。根據這項安排,這架飛機原本要被改裝成一架新的空軍一號機型,而特朗普在卸任後仍可保留它。儘管外界強烈憤怒且國會也有反對聲浪,特朗普仍繼續推進——即使這架飛機已被證明並不適合真正執行空軍一號的任務。

《大西洋》記者 Shane Harris 於週二撰文,剖析這筆交易如何在多個層面上反噬卡塔爾,首先是它所引發的幾乎前所未見的負面報導。除了聲譽受損外,這起事件也凸顯出,一項針對美國總統的高調好處,一旦與憲法層面的反對意見及對總統倫理的審視相衝突,就可能成為公共負擔。

Harris 寫道:「要買到好報導並不容易,儘管卡塔爾人一直在嘗試。但要讓一架飛機給一個許多美國人可能都不會正確發音其名稱的國家帶來那種程度的負面報導,也同樣需要真功夫(發音是 kah-tar)。」他寫道:「華府兩黨的憤怒如同烈焰。這架飛機就是一項飛行中的酬謝,明顯違反憲法。『只有一個FOOL才不會代表我們的國家接受這份禮物,』特朗普在 Truth Social 上寫道。但特朗普看不見,或不願看見的是,只有傻瓜才會把這架飛機視為別的東西,而不是一筆巨額賄賂;尤其是在特朗普公開表示,自己卸任後打算把它轉交給他的總統圖書館之後,更是如此。」

Harris 進一步形容卡塔爾是一個願意「直接買下自己的國家安全,以及全球影響力,甚至一種世界性文化」的國家,也願意在地緣政治上「押注每一方」,即使「許多夥伴因此對他們心懷怨氣」。不過,就特朗普的專機而言,卡塔爾對特朗普貪婪與自我意識的這項「投資」幾乎完全沒有得到回報。

Harris 詳細寫道:「但最近,卡塔爾領導人並沒有得到他們所付出的回報。今年2月,美國幾乎沒有提前向卡塔爾人示警就襲擊了伊朗,儘管卡塔爾境內駐有一個重要的美軍基地。接著伊朗又襲擊卡塔爾,嚴重破壞了該國的天然氣設施——這是其財富的主要來源。伊朗關閉了荷姆茲海峽,這是卡塔爾出口天然氣的唯一通道,而天然氣必須液化後才能運輸,交付過程也相當複雜。該國鄰國可以把石油經由陸路運輸,且在伊朗控制該水道後正計畫興建新管線。但卡塔爾被困住了,因為那個開走他們飛機的人所帶來的種種冒進行徑,卡塔爾成了獨特的受害者。」

他補充說:「在特朗普身上,卡塔爾人遇到了一個無法被收買的人。他可以被付錢,而且也預期如此。但卡塔爾人所希望得到的安全保障,最後卻變成了一種保護費勒索。那些不記得昨天的人,從不會問『我們是朋友嗎?』他只想知道,『你最近為我做了什麼?』」