兩項旨在解決居家透析與地震安全挑戰的菲律賓發明，成功晉級2026年James Dyson Award全球前20強，這是菲律賓首次有兩件作品同時入選這項國際設計競賽的最終入圍名單。

BiDaKidney是一款半自動腹膜透析機，由菲律賓大學迪里曼分校畢業生Andrew Jacob Buensalido和Allyson Cabrestante研發；Sentinel則是一款結構損傷感測器，由德薩拉薩大學畢業生Aldrei Ong設計。兩項作品將進入最終評審階段，由該獎項的主辦方——英國發明家James Dyson爵士的基金會創辦人本人審核，爭取239萬披索的獎金。

這項肯定突顯了本地研發的醫療與基礎建設挑戰解決方案，兩項發明都致力於讓基本服務更安全、更普及，並可能降低成本。

全球入圍名單共包含20項發明，由駐英國、美國、新加坡、馬來西亞和菲律賓的12位Dyson工程師組成的評審團選出。參賽作品依據功能性、設計流程、原創性和商業可行性進行評審。

居家透析

BiDaKidney旨在簡化腹膜透析——這種療法讓腎衰竭患者能夠在家中進行透析，但需要仔細的換液、監測和記錄。

主辦單位引用的數據顯示，接受透析治療的菲律賓人數從2023年的53,296人增加到2024年的64,845人，成長22%——這一增幅突顯了該國透析需求日益擴大的規模。

對於管理腹膜透析的患者和照護者而言，反覆更換導管和監測液體可能相當耗費體力，並增加污染風險。BiDaKidney在患者現有的標準用品基礎上，自動化了流程中的關鍵步驟：受控泵將透析液輸送通過導管，內建的重量感測器追蹤送的液體量，雙管夾則引導液流以防止滲漏和逆流。

該項目的起因是Buensalido先生的姐姐——一所公立醫院的醫護人員——向他描述了透析患者面臨的困難。在兩個學期的時間裡，他與Cabrestante先生將這個概念從圖紙和3D模型發展為可運作的原型，並透過反覆測試不斷改進其泵、感測器、管夾和控制系統。

兩位發明人表示，這項國際肯定有助於他們與能夠支持該項目進一步發展的人士和組織建立聯繫。

「除了獎項本身，我們感謝這項肯定所帶來的：有機會讓大眾關注患者和家庭在管理透析時面臨的艱難現實，並與能夠協助我們減輕這些困難的人士建立聯繫，」他們說。

監測結構損傷

Sentinel旨在協助工程師更早識別可能的結構損傷，方法是將普通的混凝土墊塊——建築施工中用於固定鋼筋位置的小型墊塊——變成感測器。這項發明解決了重大地震後建築物評估的難題：在居民和使用者能夠安全返回之前，工程師必須檢查大量建築結構。

根據獎項資料引用的數據，大馬尼拉地區若發生重大地震，可能造成約34,000人死亡、超過100,000人受傷，以及超過170,000棟房屋倒塌。透過目視檢查和物理測試來評估損壞可能需要數天或更長時間，成本也可能很高，或將延誤建築物重新開放，同時使隱藏的結構風險無法被發現。

Ong先生圍繞自感應混凝土開發了Sentinel，這種材料使用導電材料在墊塊內部形成電氣通路。當材料受損時，其電氣訊號的變化可能顯示潛在的結構問題。內嵌電極將墊塊連接到一個小型裝置，該裝置比對讀數並將顯著變化傳送到線上儀表板，讓工程師能夠識別可能需要更仔細檢查的區域。

該設計旨在融入現有施工實務，使結構監測更加普及，而無需安裝完全獨立的感測器系統。

Sentinel的每個墊塊估計製造成本為10披索。其潛力已在實驗室之外接受測試，自感應墊塊已安裝在聖心國家朝聖地的聖瑪格麗特·瑪麗·亞拉高克樓進行實地監測。

Ong先生表示，該項目可以幫助社區更快速地應對結構風險，並在災後更有信心地復原。

「生活在一個地震多發的國家，結構安全不能是我們只在災難發生後才去思考的事情，」他說。

「如果它能幫助地方政府、學校、醫院、企業和家庭更早採取行動、降低干擾成本，在地震後更有信心地復原，那麼Sentinel就能幫助建設更安全、更有韌性的菲律賓社區，」他補充道。

全球競賽

Dyson資深工程經理兼James Dyson Award前20強評審Michael Recinto表示，兩項發明同時入選，反映了菲律賓創新者透過工程與設計解決實際問題的能力日益增強。

「BiDaKidney和Sentinel入選全球前20強，對菲律賓來說是一項里程碑式的成就，」他說，並補充這兩個項目將技術專業知識與對社會需求的理解相結合。

全球前20強將進入最終評審階段，得主由James Dyson爵士選出，並於11月4日公布。每位全球得主將獲得239萬披索，以支持進一步開發和商業化，國際亞軍則可獲得398,280披索。各界目光現在轉向11月4日的公布，兩支團隊都將這項肯定視為與合作夥伴建立聯繫的機會，以支持其發明的進一步開發和商業化。

James Dyson Award是一項國際設計競賽，鼓勵新興設計工程師為現實世界的問題開發解決方案。該競賽已邁入第21年，覆蓋28個國家和地區，由設於英國的工程教育慈善機構James Dyson Foundation主辦。

——Kaizzer Angela Marie V. Manuba，BusinessWorld