4,917噸油輪「LONG MEI」競買公告

國際航運新聞，2026年8月31日

受賣方委託，競買公司定於2026年9月16日（北京時間）16:00至16:30在Shipbid網站（www.shipbid.net）舉行線上公開拍賣（以下稱「競買日」），現公告如下。此類船舶拍賣是二手船舶在現貨市場易手的常見途徑，而30分鐘線上競價時段加上五分鐘滾動延長機制，是電子船舶交易平台的标准做法，讓競買人能夠對後來的還價作出回應。

1. 競買標的

• 船名： LONG MEI（IMO編號：1061348）
• 船舶類型： 油輪
• 船籍港： 聖羅倫佐（San Lorenzo）
• 船旗： 宏都拉斯共和國
• 船級： NASHA
• 船長/型寬/型深： 103.95米 x 15.00米 x 7.70米
• 總噸/淨噸： 3726/1982
• 載重噸： 4917噸
• 滿載吃水（夏季）： 6.35米
• 空船排水量： 2477.2噸
• 貨油艙： 10個
• 污油艙： 1個
• 艙容（含污油艙）： 6952.69立方米
• 貨油泵： 2台螺桿泵，每台600立方米/小時
• 主機： 廣州柴油機廠，型號8320ZCd-4，1台，1765千瓦 @ 500轉/分
• 交船日期： 2004年12月8日
• 建造廠： 浙江樂清長虹造船有限公司
• 備註： 該輪目前仍在營運中。該輪須於2027年5月30日前後三個月的期間內完成中期檢驗，並於2029年5月30日前完成特別檢驗。（本公告、特別規定及其附件（如有）中有關該輪的資訊僅供參考。）

該輪於2004年12月交付，至拍賣時船齡將近22年。在此船齡下，檢驗與進塢費用通常在買方估值中佔有很大比重。因此，2027年5月前後到期的中期檢驗以及2029年5月前到期的特別檢驗，是競買人必須計入出價的重要因素。

2. 競買規則

2.1 本次競買不設保留價。若僅有一名競買人報名，該競買人將於競買日被確定為買受人，成交價即為起拍價。若有兩名或以上競買人報名，買受人將在競買過程中確定。本次競買不設優先購買權。

不設保留價意味著無論最終出價水平如何，該輪均可按不低於170萬美元的起拍價成交，此一結構將價格發現完全交由已報名的競買人決定。

2.2 起拍價為170萬美元；競買保證金為17萬美元（或人民幣120萬元）。加價幅度須為5,000美元的整數倍。

2.3 成交價以美元結算。若買受人以人民幣支付競買保證金，該買受人須於簽署拍賣成交確認書後三（3）個銀行營業日內，另行向競買公司指定的美元保證金帳戶支付17萬美元。競買公司應在收到該美元競買保證金後兩（2）個銀行營業日內，透過原付款渠道將買受人先前支付的人民幣競買保證金退還買受人（不計利息）。

2.4 未成交競買人的競買保證金將於競買結束後兩（2）個銀行營業日內退還，且該等保證金不計任何利息。匯出每筆競買保證金所產生的銀行或其他費用，由相關未成交競買人承擔。

2.5 競買於競買日（北京時間）1600時開始，持續至1625時（北京時間），此後：（A）若1625時後仍有出價，則競買僅在最後一次出價起滿5分鐘後方視為完成；或（B）若其後5分鐘內無新的出價，競買即視為完成。

2.6 「銀行營業日」指（星期六及星期日除外）在賣方、競買公司及託管代理註冊地及其各自開戶銀行所在地，銀行對外正常營業的工作日。本次競買活動的時間以北京時間為準（另有明確說明者除外）。

3. 報名要求

3.1 潛在競買人可自本公告發布之日起至競買日競買開始前任何時間報名參與競買。但只有在競買公司收到競買保證金、潛在競買人在競買網站完成報名並獲發競買號牌後，方視為成功報名。因此建議每位潛在競買人在競買日前3至5個銀行營業日支付競買保證金並完成報名，以避免因意外延誤而錯過報名截止時間。競買日（北京時間）16:00後不再受理報名。成功報名（以取得競買號牌為憑）後，潛在競買人即視為已充分知悉並接受及遵守（且將繼續遵守）本公告、輔助競買規則、特別規定及相關附件的條款。

3.2 本次競買開放給任何依法正式設立、信譽良好並依本公告成功報名的企業或組織。

3.2.1 「海外買家」指在中華人民共和國（包括香港、澳門及台灣）境外設立的企業法人或其他組織。

3.2.2 買方資格審核及責任： 買方的海外資格以拍賣人／委託人依上 文第1條所列標準作出的最終審核結論為準。買方應自行保證其參與拍賣的合法資格。若因資格不符導致拍賣無效、銷售確認書未能簽署或船舶所有權轉讓登記無法辦理，買方應獨自承擔全部相應法律後果及經濟損失。

3.2.3 競買人必須確保自身不受中國、聯合國、歐盟、英國或美國實施的任何相關制裁，並具備以美元收付款項的能力。在競買期間或競買結束後，競買人須因應反制裁及反洗錢審查的合理要求，提供相關說明或證明文件。

3.3 競買人報名時應提交下列文件（包括但不限於）：

• 公司註冊證書
• 公司章程
• 董事任職證明或載明全體董事及股東姓名的同等文件
• 全體董事護照影本
• 競買承諾書
• 制裁及反洗錢合規承諾書
• 銀行回單或其他競買保證金付款證明文件

4. 查驗時間與地點

查驗安排將另行通知；詳情請聯繫競買公司。潛在競買人可在規定時間內查驗船舶。查驗過程中產生的一切費用、風險及責任由潛在競買人承擔，競買公司及賣方僅負責合理的協調工作。未參加現場查驗但在規定查驗時間內完成報名手續的潛在競買人，視為已充分認可並接受船舶的現狀及缺陷，包括但不限於與船舶船級狀態、證書及船舶狀況等相關的所有已知及未知缺陷。潛在競買人此後不得以任何理由就船舶品質或其他缺陷提出任何異議。

此種「現狀、所在地」查驗條款是船舶拍賣的標準做法，將盡職調查責任完全置於買方，對此一船齡的船舶尤其重要。

5. 競買保證金帳戶

5.1.1 人民幣保證金帳戶

• 收款人：浙江拍船網航運交易股份有限公司
• 帳號：3420020010120100378739
• 收款銀行：浙商銀行舟山分行

5.1.2 美元保證金帳戶

• 收款人：SHIPBID (SINGAPORE) SHIPPING EXCHANGE PTE. LTD.
• 收款人地址：36 Robinson Road, #21-01, City House, Singapore 068877
• 帳號：072-124228-1
• SWIFT（收款銀行）：DBSSSGSG
• 收款銀行：DBS Bank Ltd Singapore
• 匯款附言：LONG MEI

人民幣與美元雙保證金帳戶分別由中國的浙江船舶交易所以及其在新加坡註冊的關聯公司持有，反映此次拍賣同時面向中國境內及國際競買人。

6. 聯繫方式

• 潘女士：+86 13606589339 / 0574-87243887
• 林女士：+86 13646696072 / 0574-87243887
• 電子郵件：[email protected]

浙江船舶交易所（ZHEJIANG SHIPPING EXCHANGE CO., LTD.）
SHIPBID (SINGAPORE) SHIPPING EXCHANGE PTE. LTD.
2026年8月28日

來源：Shipbid