《浮華世界》近日刊出調查記者Matthew Cole新書《王子與竊賊：賈里德·庫許納與穆罕默德·本·扎耶德重塑中東的秘密計畫》的摘錄，指控在川普首屆任期內，沙烏地與阿聯領導人秘密將至少20億美元存入Jared Kushner可動用的帳戶。

該摘錄標題為「交易藝術：賈里德·庫許納被駭手機揭露的秘密談判——包括逾7億美元的轉帳」，涉及庫許納擔任其岳父川普高級顧問期間的角色。庫許納現任川普的特使。

庫許納的律師要求《浮華世界》撤回該文，並威脅對出版商Simon & Schuster採取法律行動。庫許納否認Cole的報導，並表示：「這位作者提出的指控完全瘋狂、絕對失實，且從未發生過。我們已在公開紀錄中否認其中每一項指控，但作者未能提供任何一絲證據來證實其中任何一項。」

其律師表示，此類銀行帳戶從不存在，且相關指控缺乏可驗證的證據支持。在致Simon & Schuster的信函中，庫許納的律師亦稱庫許納未參與、亦不知曉任何與卡達政府之間疑似存在的利益交換。庫許納並在X上重申否認，稱這些指控「完全瘋狂……且從未發生」。

Cole在《Democracy Now!》的長篇訪談中為該書及其報導辯護。Cole表示：「這本書是50多個消息來源的成果，經過大量事實查核與法律審查。書中有大量資訊與報導，讓我們得以確立並理解……賈里德·庫許納與阿聯領導人、沙烏地領導人，以及當時以色列總理本雅明·內塔尼亞胡之間，存在一種邪惡聯盟。」

Fintan O'Toole在《紐約時報》的書評中寫道：「如果Cole的說法屬實，庫許納與阿聯總統穆罕默德·本·扎耶德之間的政治與財務關係，無疑是自1980年代雷根政府伊朗門醜聞以來，美國外交政策在法律與民主監督之外運作的最嚴重案例。」

眾議院司法委員會首席民主黨議員Jamie Raskin呼籲庫許納在涉及中東與烏克蘭的談判中迴避，並要求他公布在政府任職期間可動用的「銀行帳戶或其他金融工具的完整清單」。其信函可於此處查閱。

一項擬議的外交政策基金

Cole在與Amy Goodman的訪談中表示，書中所述的安排始於川普2017年就任之後。據Cole所述，川普賦予庫許納在美國中東政策中的核心角色，並指派他負責嘗試解決以巴衝突。

Cole表示，阿聯統治者穆罕默德·本·扎耶德（MBZ）與時任沙烏地副王儲、現通稱MBS的穆罕默德·本·薩勒曼，在川普入主白宮前便前往紐約會晤政權交接團隊。

據Cole所述，川普、庫許納、MBZ與MBS均希望重塑中東。其目標包括對抗伊朗、扭轉他們眼中阿拉伯之春的殘餘影響、推動有利於以色列的以巴協議，並在此過程中邊緣化巴勒斯坦人。Cole表示，MBS還希望成為王儲，為日後成為沙烏地國王鋪路。

Cole描述了一項最初由沙烏地與阿聯公開出資的外交政策基金提案。該基金原本將支持川普的國際倡議，包括減少美國在中東的支出與駐軍承諾。Cole表示，其中一個構想是由兩國協助資助美墨邊境圍牆的興建，讓川普在2020年競選連任時有政績可引述。

Cole表示，該提案涉及國會授權與外部支出限制等法律與實務難題，最終不了了之。他指控其後出現一項涉及庫許納、MBS與MBZ的秘密安排，據此一筆外國資金池可用於推進沙烏地與阿聯領導人的區域目標。

這些目標包括以有利於沙烏地與阿聯的條件結束葉門戰爭、推翻卡達統治者，以及支持利比亞東部的Khalifa Haftar，企圖推翻的黎波里的國際公認政府。

卡達封鎖與第五大道666號

沙烏地與阿聯於2017年6月、即川普首屆任期內宣布封鎖卡達。這三個海灣阿拉伯國家均為富裕的美國盟邦，且都駐有美軍或美軍基地。卡達是美國中央司令部前進指揮部所在地，當時約有1萬名美軍駐紮，是阿富汗行動及中東打擊伊斯蘭國行動的關鍵基地。

Cole表示，MBS與MBZ不滿卡達與半島電視台的關係，並指控卡達政府支持穆斯林兄弟會、哈瑪斯與恐怖主義。他們要求卡達埃米爾塔米姆·阿勒薩尼改變路線，若拒絕便準備將其罷黜。

據Cole所述，庫許納在未告知政府其他成員的情況下，實質上為封鎖開了綠燈。報導稱此舉令川普政府其他成員措手不及，並釀成重大外交危機。Cole表示，與該疑似安排相關的資金移動約在同時開始，但他強調書中並未確立兩者有直接關聯。

川普公開支持封鎖。他在2017年6月於玫瑰園的談話中表示：「很不幸地，卡達長期以來一直是恐怖主義的高級別資助者。那場會議之後，多國團結起來，向我表示要就卡達的行為與其對質。所以我們必須做出決定：是走輕鬆的路，還是終於採取艱難但必要的行動？我們必須制止對恐怖主義的資助。」

然而，國務卿雷克斯·提勒森與國防部長吉姆·馬蒂斯則設法防止局勢升級並保護卡達。Cole表示，兩位白宮高級官員告訴他，政府官員多次試圖向川普解釋這場爭端比他所理解的更為複雜。據Cole所述，川普有時會認同他們的論點，但隨後又回到卡達是壞人的立場，Cole稱這反映了他從庫許納處獲得的資訊。

Cole表示，封鎖開始數日後，提勒森得知沙烏地可能正準備對卡達發動軍事入侵。報導稱提勒森要求當時尚未成為王儲的MBS收手。據Cole引用的一位白宮高級官員說法，卡達統治家族當時可能距離被推翻僅約72小時。

Cole還指控卡達政府得知了涉及庫許納、MBS與MBZ的財務安排。據Cole引用的一位美國高級官員說法，向卡達傳達關於解決封鎖的訊息時，提及庫許納家族一棟背負巨債、需要出售的大樓。

該大樓即曼哈頓第五大道666號，庫許納進入白宮時該樓背負12億美元債務。Cole指出，庫許納就任政府職位時已出售其對該大樓的直接持股，但也表示庫許納與家族關係極為密切，且曾參與促成該物業的交易。

報導稱，封鎖前數月，庫許納家族曾兩度接洽卡達，希望卡達購買該大樓。Cole表示，卡達以這是一筆糟糕的投資為由拒絕了提案。

據Cole所述，2018年3月提勒森被解職後，卡達統治家族擔心MBS與MBZ會在華府默許下再次企圖推翻其政府。家族隨後決定透過一個旨在提供合理推諉空間、避免直接購買的安排，收購第五大道666號。

Cole表示，4月，接替提勒森的國務卿邁克·蓬佩奧飛赴沙烏地，向MBS傳達封鎖必須和平解訊。數週後，卡達埃米爾獲邀訪白宮，川普對其讚譽有加，封鎖隨後解除。

Cole表示，該交易的結構引發公開質疑，因為購買第五大道666號的公司中，卡達主權財富基金是被動投資者，而收購該大樓的正是該公司的一家子公司。庫許納的律師否認他參與或知曉任何涉及卡達的疑似利益交換。

疑似的Alpha與Beta帳戶

Cole表示，2017年夏天，該疑似安排從可能支持川普倡議的基金，轉為支持MBS與MBZ區域計畫的資金池。為便於說明，他將兩個帳戶命名為Alpha與Beta帳戶。

據稱Alpha帳戶設於阿聯，最初約有10億美元。Cole表示，阿聯因代管資金而從沙烏地的出資中扣除了行政費用。他將該帳戶形容為類似伊朗門式的安排，即以外國資金用於外交政策與帳外行動。

Cole解釋，雷根總統時期的伊朗門事件，是指在國會禁止中情局與美國政府支持尼加拉瓜反抗軍之後，透過出售伊朗武器為其提供資金。他表示書中所述的疑似行動與其不同之處在於，它並非「政府中的政府」計畫，而是庫許納與外國政府合作、將其資金用於海外行動。

Cole指控庫許納可動用該阿聯帳戶並為有權轉帳的簽署人，同時強調書中並未稱庫許納親自執行轉帳。他表示該帳戶屬於阿聯國內慈善機構Watani Al Emarat基金會，據稱該機構被用作海外軍事與情報行動的掩護。Cole表示，在書中檢視的時期內，該帳戶主要用於支持Haftar及利比亞內戰。

據Cole所述，2018年夏天該帳戶的首筆轉帳流向Blackwater創辦人Erik Prince，第二筆8500萬美元流向Haftar——這位利比亞東部指揮官當時正試圖推翻的黎波里的國際公認政府。

Cole表示，他對Prince的報導建立在十餘年的工作基礎上，其中大部分是在《The Intercept》任職期間完成，而他關於Prince、阿聯及其秘密情報行動的報導最終在書中匯聚。

據稱Beta帳戶是另一個僅由MBZ獨資的資金池。Cole描述其約含10億美元，匯至以色列，存於以色列央行，供庫許納個人利益之用。他強調以色列央行是政府機構，不開設個人帳戶，且該疑似帳戶並非以庫許納的名義開立，而是據稱為他而設。

Cole承認「個人利益」一詞存在模糊性，並表示無法確定Beta帳戶是否如Alpha帳戶一般屬於另一個外交政策資金池。他表示書中詳述資金如何從兩個帳戶流出，並指明了控制這些帳戶的人。

Cole表示，該書基於50多個消息來源，並經過大量事實查核與法律審查。他承認仍有問題未獲解答，但認為關於帳戶及其運作的細節為其指控奠定了基礎。

疑似的手機駭入事件

《浮華世界》摘錄亦涉及庫許納手機疑似遭入侵一事。Cole表示，手機駭入的情節的重要性低於疑似財務關係，主要是解釋某些人如何得知這些帳戶的存在。

據Cole所述，2017年底，荷蘭情報人員在歐洲發現一名俄羅斯軍事情報局（GRU）特工。荷蘭方面接洽英國當局，嘗試在英國策反該特工。該特工在被告知可與荷蘭合作或面臨英國監禁後選擇合作。

Cole表示，該特工提供了位於俄羅斯羅斯托夫的一台遠端GRU伺服器的存取權。進入該伺服器的荷蘭情報人員據稱發現了庫許納手機的螢幕截圖。這一發現在荷蘭引起關切——作為北約成員，荷蘭擔心川普與俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁的關係、他對北約的態度，以及他可能試圖解散該聯盟的可能性。

據稱數個月後，荷蘭方面查明俄羅斯情報人員如何入侵庫許納的手機。Cole表示，至2018年初，他們已能在庫許納使用手機時查看其內容，但並未控制該裝置。涉事情報機構為荷蘭軍事情報與安全局（MIVD），Cole將其比作美國國家安全局。

Cole表示，荷蘭方面看到庫許納可動用Alpha帳戶，並觀察到數億美元從亞塞拜然一家銀行流入該帳戶。這些疑似轉帳引發了疑問：亞塞拜然資金為何流入庫許納可動用的阿聯帳戶，以及資金為何隨後流向Prince與Haftar等人。

Cole表示，他最初是透過一名提供一系列問題的消息來源得知該帳戶。六個月後，他在世界另一端找到一名與最初來源毫無關聯的來源，對方獨立核實了該帳戶的細節，並提供了對其疑似用途更全面的了解。Cole表示，書尾註包含關於其消息來源的更多資訊。

監督問題與庫許納的角色

Goodman指出，庫許納從未獲參議院批准執行外交政策。Cole回應稱，庫許納2017年獲任命為白宮高級顧問，使其承擔了類似影子國務卿的角色，除總統外幾乎不受任何監督。

Cole表示，庫許納作為政府僱員與公民仍須遵守美國法律法規，但認為政府刻意將他置於機構監督有限的位置。他表示，川普第二屆政府採納了類似模式，倚重家庭成員與密切商業夥伴擔任美國外交政策的特使與主導者。

Cole還表示，庫許納在第二屆政府期間並未擔任任何美國政府正式職務，因此受到的監督更少。他將這種安排形容為嚴重的治理隱患，因為庫許納與外國領導人的對話據稱在沒有國務院、中情局或其他政府官員在場、也沒有詳細紀錄或備忘錄的情況下進行。

Cole表示，該書將川普首屆政府視為傳統外交規範更大範圍崩壞的起點。他將該政府與以色列、沙烏地及阿聯共同對抗伊朗的努力，與他所稱的後續發展（包括他所稱2026年2月正在進行的伊朗戰爭）聯繫起來。這些說法屬於Cole對該書更大敘事的詮釋，並未在所提供的資料中得到獨立證實。

哈比卜·阿勒賽義赫與與以色列關係正常化

訪談亦談及阿聯詩人、《Khaleej Times》知名編輯哈比卜·阿勒賽義赫。Cole表示，阿勒賽義赫是備受尊敬的知識分子，經常出席MBZ每週的沙龍「Majlis」（又稱Diwan），但並非統治家族成員。

據Cole所述，2019年夏季，阿勒賽義赫公開批評阿拉伯政府與以色列關係正常化。據報導，他在2019年8月發表的一篇阿拉伯語社論中主張，除非阿拉伯政府補償巴勒斯坦人或以其他方式回應以色列對他們所做的一切，否則不應與以色列關係正常化。

Cole表示，數日後，阿勒賽義赫於深夜在家中被捕，被帶往一處阿聯安全設施並遭酷刑。三天後，阿聯政府宣布其死亡，未說明死因，僅公開讚揚他。

Cole根據了解內情的消息來源指控，阿勒賽義赫因立場令MBZ與阿聯領導層無法接受而被謀殺。他表示，阿勒賽義赫此前曾支持對卡達的封鎖，並曾充當阿聯政府的喉舌，卻在反對與以色列關係正常化後遭殺害。

Cole將這起疑似謀殺與2018年沙烏地記者賈邁勒·卡舒吉遇害案相提並論。卡舒吉是《華盛頓郵報》專欄作家，在伊斯坦堡的沙烏地領事館內遇害並遭肢解。Cole表示，阿勒賽義赫並非同樣意義上的異見人士，這起疑似謀殺案顯示，即便是曾支持統治政府的人物也面臨風險。

Cole表示，庫許納與MBS及MBZ關係的更大意義在於，川普與庫許納接受了這些統治者的世界觀——他形容為威權主義，不容異見與言論自由。

倡議組織DAWN已呼籲聯合國對阿勒賽義赫之死展開獨立調查。鑑於Cole書中的指控，Raskin也敦促庫許納在中東與烏克蘭談判中迴避。

庫許納持續否認相關報導。他表示：「這位作者提出的指控完全瘋狂、絕對失實，且從未發生過。」