韓牛協會已發起一項運動,反對政府透過可能達成的韓國—南方共同市場(Mercosur)自由貿易協定,以及開放巴西牛肉市場來擴大牛肉進口的計畫。

該協會理事會上週通過一項決議,呼籲採取分階段行動,反對其所稱的政府「牛肉市場自由化」政策,並警告來自南美的進口增加,可能威脅韓國國內韓牛產業的生存。

政府近來加緊努力擴大韓國的貿易網絡,包括與《跨太平洋夥伴全面進步協定》(CPTPP)相關的行動、恢復與南方共同市場(Mercosur,一個涵蓋南美大部分地區的貿易集團)的談判,以及為巴西牛肉進口建立衛生條件的工作。

該協會表示,在近期的韓國—巴西峰會之後,此一問題變得格外迫切;兩國在峰會中通過了一項為期四年的經濟合作行動計畫。該協會指出,牛肉進口被列入更廣泛的合作議程,與關鍵礦物、國防及汽車等議題的討論並列。

韓牛牧農擔憂,向全球最大牛肉出口國之一的巴西開放韓國市場,可能使國內市場競爭進一步加劇。這場爭議突顯了貿易談判中一個常見的壓力點:更廣泛的市場准入與雙邊合作,可能與本地生產者對進口擴張速度的疑慮相互衝突。

據該協會表示,韓國今年的牛肉進口量已達歷史新高,其中美國牛肉免關稅進口,澳洲牛肉則須繳納約5.3%的關稅。澳洲牛肉的關稅預定於2028年取消,而加拿大與紐西蘭牛肉的關稅預計將於2029年逐步廢除。

該協會警告,若巴西的衛生要求獲得核准,且南方共同市場自由貿易協定順利簽署,進口量可能進一步上升。該協會主張,已面臨生產成本大幅攀升的國內韓牛產業,可能因競爭加劇而遭受嚴重損害。

該協會並批評政府與農民溝通不足,且在市場開放之前,因應潛在損失的措施也不夠充分。

該協會表示,若政府在缺乏充分保障措施的情況下持續推動市場開放,將加強運動力道。計畫中的行動包括記者會以及大規模牧農集會,旨在動員反對開放國內牛肉市場。

該協會在決議中表示:「在農民傾注一生維護之後,韓牛產業的根基絕不能任其崩塌」,並呼籲政府在就牛肉市場自由化做出進一步決定之前,直接與生產者溝通。