本週菲律賓各地的活動內容豐富，從設計會議、現場音樂到電影放映、舞台製作、親子活動以及動手做的博物館工作坊。以下是未來數日及數週值得一探的活動與演出。

聆聽設計界的領袖之聲

菲律賓設計中心將於9月18日在馬尼拉市Foro de Intramuros舉行第十屆國際設計會議（IDC），慶祝此會議邁入十年。會議將匯聚來自菲律賓及世界各地的頂尖聲音，探討設計如何回應當今世界的複雜性與多元性。

今年的主題「Designing for the Pluriverse」（為複數宇宙而設計）源自Arturo Escobar的著作，以及他將設計視為塑造世界之實踐的觀點。會議將邀請三位主題演講者：Dr. Jefa Greenaway、Dr. Tita Larasati與Dr. Grace Nono，並有來自不同領域的菲律賓講者參與。

國際設計會議免費入場，開放公眾參加。有意參與者可至

欣賞Nicole Laurel Asensio現場演出

歌手Nicole Laurel Asensio將於9月19日在馬卡蒂的78 Salcedo演出。身為橫跨搖滾、爵士、古典、靈魂與藍調等多種曲風、屢獲殊榮的表演者與錄音藝人，超過二十年的演藝生涯之後，她的下一場演出將試圖剝去種種角色面貌，讓音樂回歸最本質的面貌。

她將演唱20首歌曲，分為兩組：一組是較早期的作品，另一組則嘗試口語詩、未完成的創作、靈感片段以及幾首重新詮釋的曲目。演出將於晚上7時在馬卡蒂Salcedo Village San Agustin街78-45-33號舉行。座位預約請致電0917-597-6661。

觀看《Forgotten Island》全國搶先放映

動畫電影《Forgotten Island》將於9月19日與20日在菲律賓全國搶先放映，早於其9月23日正式上映。這部以菲律賓文化為核心的夢工廠動畫原創，將使菲律賓成為全球最早在戲院上映此片的國家。

影片透過菲律賓藝術家與音樂人陣容向本土文化致敬。Liza Soberano與H.E.R.為主角Jo與Raissa配音，配音配角陣容包括Manny Jacinto、Lea Salonga、Dolly de Leon與Jo Koy。

電影原聲帶收錄了本地人才，包括P-pop團體SB19與BINI、Katseye的Sophia Laforteza、Ruby Ibarra以及Carl Angelo。

欣賞Nyoy Volante的演出

歌手Nyoy Volante將於9月19日在Newport World Resorts的Bar 360帶來360° LIVE系列第二場演出。以原聲流行曲風著稱的Volante，將在這場深情原聲之夜演唱《Nasaan》、《You're My You》與《Time Machine》等OPM經典。

入場需支付最低飲食消費2,000披索。

前往Araneta City的Trend Con

首屆Trend Con將於9月21日在Gateway Mall 2的Quantum Skyview舉行，與TikTok Shop Philippines合作舉辦。活動將匯集創作者、品牌與社群，展示塑造當今數位景觀的最新趨勢與理念。

Trend Con開放時間為上午11時至晚上8時，適合想拓展人脈並擴大網購影響力的人士參加。Gateway Mall位於奎松市Araneta City中心。

在戲院觀看《Resident Evil》

Zach Cregger執導了這部改編自經典恐怖電玩系列《Resident Evil》的最新電影，現正於菲律賓戲院上映。影片設定在一個充滿利齒、觸手與鮮血的恐怖世界，感染者四處肆虐。

Cregger與Shay Hatten共同撰寫劇本，生物特效總監Shane Mahan協助將片中的怪物活靈活現地呈現。《Resident Evil (2026)》講述由Austin Abrams飾演的醫療快遞員Bryan，在殭屍橫行的Raccoon City中護送包裹的故事。

《南太平洋》重返舞台

繼今年稍早作為聖多瑪斯大學（UST）音樂學院創院80週年慶祝活動的一部分演出後，Rodgers & Hammerstein的《南太平洋》再度上演，這次是在Proscenium Theater。

這齣百老匯音樂劇以二戰期間的南太平洋為背景，講述愛、希望、勇氣，以及克服偏見所面臨的挑戰。製作由Paolo O'Hara執導，Daniel Bartolome擔任音樂總監。歌手、演員兼電視名人Ciara Sotto飾演Nellie Forbush，作曲家兼聲樂藝術家Jose Vera Perez飾演Emile de Becque。

由Bartolome指揮的UST交響樂團演奏Rodgers & Hammerstein的樂譜。製作將演出至9月20日，地點為馬卡蒂市Rockwell Center的Proscenium Theater，日場為下午2時，晚場為晚上7時30分。

票價自1,000披索至5,500披索，可透過Ticketbooth購買。學生、長者與身心障礙人士享有優惠。

與《Bongga Ka, 'Day!》一同回味

《Bongga Ka, 'Day!: The Annie Batungbakal Musical》改編自兩部電——《Bongga Ka, Day!》（1979）與《Annie Batungbakal》（1980），兩者皆取材自元祖級OPM樂團Hotdog的音樂。

本劇由PETA Plus製作，並與VIVA Communications及《The Philippine Star》合作，將於9月18日（週五）在Newport Performing Arts Theater開演。由Chris Millado執導，以「音樂劇手法」詮釋Hotdog的經典歌曲，講述那個年代迪斯可夜生活中人們的故事。

音樂劇聚焦於Annie，一位任職於時裝設計公司的平凡員工，她想在工作場所和舞池上都做出改變。Atasha Muhlach飾演Annie，同台演出的還有John Lapus、Dindo Divinagracia、Jackie Lou Blanco、Ring Antonio、Sam Concepcion、Jeff Moses與Anthony Rosaldo。

演出場次為9月18日至10月24日的週五與週六晚間8時，以及週六與週日下午3時。門票可透過Ticketworld購買。

欣賞《仲夏夜之夢》

菲律賓話劇團（Repertory Philippines）將演出威廉・莎士比亞的《仲夏夜之夢》，直至9月27日，地點為馬尼拉聖斯寇拉斯卡學院（St. Scholastica's College）的Saint Cecilia's Hall。演出場次為週五、週六與週日晚間7時30分，以及週六與週日下午2時。

由REP藝術總監Jeremy Domingo執導，此製作標誌著劇團近二十年來重返莎士比亞作品。REP上次演出莎劇是2008年的《哈姆雷特》。

Randy Villarama領銜主演，飾演仙王奧伯倫與雅典公爵忒修斯。Lesley Leveriza Lina與Giannina Ocampo-Van Hoven輪流飾演仙后緹坦妮亞，以及亞馬遜女王、忒修斯的未婚妻希波呂塔。

Dani Roque與Isabelle Prado輪流飾演海倫娜，Sevee Eslabra飾演赫米婭，Luis Marcelo飾演拉山德，GK Diola飾演狄米特律斯。Joey Cosio-Mercado飾演帕克與菲羅斯特雷特，Joel Parcon飾演赫米婭的父親伊吉斯。

工匠角色由Tristan Bite飾演尼克・波頓、Alexa P. Sandiego飾演彼得・昆斯、Rico del Rosario飾演法蘭西斯・flute、Ysh Bautista飾演羅賓・斯塔弗林、Robert Bradly Hao飾演湯姆・斯諾特，以及Bella Alejandro飾演斯納格。

票價自824披索至1,545披索，可透過Ticket2Me與TicketWorld購買。查詢請致電Repertory Philippines：0966-9054013或0962-6918540，或電郵promotions@repphil.org或sales@repphil.org。

觀賞《The Notebook: The Musical》

Theater Group Asia呈獻《The Notebook: The Musical》，改編自Nicholas Sparks的暢銷小說及200年由Ryan Gosling與Rachel McAdams主演的電影。

由Nicholas Polonio執導，此音樂劇講述Noah與Allie橫跨人生多個階段的愛情故事。三組演員分別詮釋這對戀人：Benedix Ramos與Sheena Belarmino飾演年輕版、Laurence Mossman與Morissette Amon飾演中年版，以及Rody Vera與Celeste Legaspi飾演年長版的Noah與Allie。

製作將演出至9月20日，地點為馬卡蒂Circuit的Samsung Performing Arts Theater。演出場次為週五、週六與日晚間7時30分，以及週六下午2時。票價自900披索至5,500披索，可透過TicketWorld購買。

帶孩子欣賞《灰姑娘》

菲律賓話劇團的青少年觀眾劇場呈獻《Cinderella: The Tale of the Glass Slipper》，自本週末起每個週末演出至12月13日。

由Joy Virata與Cara Barredo執導，此劇由Janet Yates Vogt與Mark Friedman創作（劇本、音樂與歌詞）。Katie Bradshaw、Ornella Brianna與Julia Santiago輪流擔綱女主角。王子一角由Khalil Tambio與Radson Flores輪流飾演。

演出將在奎松市Eastwood Citywalk 4樓的REP Eastwood Theater於指定週末舉行。票價為Orchestra Center 1,545披索、Orchestra Sides 1,030披索，可透過TicketWorld購買。

查詢請致電Repertory Philippines：0966-9054013或0962-6918540，或電郵promotions@repphil.org或sales@repphil.org。

認識全新OPM音樂劇《Muli》

曾製作以Sugarfree音樂為主的點唱機音樂劇《Sa Wakas》的幕後創作者們再度攜手，推出全新原創製作。執行製片人兼編劇Charissa Pammit與導演Andrei Pamintuan呈獻《Muli: An OPM Musical》，一個關於愛、失去與「如果」的故事，背景設定於1990年代與2000年代初期。

演員陣容包括Kakki Teodoro、Janine Teñoso、Vien King、Marvin Ong、Justine Peña、Marynor Madamesila與Baus Rufo。音樂劇的劇本與歌詞由Pammit與Jose Paolo dela Cruz共同撰寫。原創歌曲由Nica del Rosario、Matthew Chang以及FLIPMUSIC的詞曲創作人創作與製作。

《Muli: An OPM Musical》將於指定週五至週日演出至9月27日，地點為塔吉格市BGC藝術中心Maybank表演藝術劇院的Globe Auditorium。本週末場次為週六與週日下午3時，以及週五、週六與週日晚間8時。

票價自1,854披索至3,914披索，可透過TicketWorld購買。

在Estancia的Kidtopia遊玩

Kidtopia迷你站點結合遊玩與學習的教育互動體驗，將於Estancia開放至9月30日。此活動旨在讓孩子們保持投入，同時創造與家人共度美好時光的機會。

站點包括兒童感官站與迷你競賽站，孩子們可以在這裡遊玩、學習並結交新朋友。顧客須出示單筆3,000披索的收據，方可進入Kidtopia迷你站點。孩子們還將獲得一本兒童護照，可於每次到訪時收集印章並享有獎勵。

在The M上版畫課

馬尼拉大都會博物館（The M）將於每週六上午9時至下午4時舉辦版畫工作坊，持續至11月。工作坊開放給12歲以上的初學者與有經驗的創作者，透過實作介紹多種版畫技法並鼓勵參與者創作原創版畫、嘗試色彩與限量版次。

工作坊由版畫家Ambie Abaño、Henrielle Baltazar Pagkaliwangan、Jone Sibugan與Anton Villaruel帶領，系列課程報名仍然開放。

欲了解更多資訊與工作坊查詢，請聯絡The M的教育主任Pat Zulueta，電郵pat.zulueta@metmuseummanila.org。

馬尼拉大都會博物館位於塔吉格市BGC 30th街MK Tan Center。開放時間為週二至週五上午11時至下午6時，週六與週日上午10時至下午6時，公眾假期除外。