溫哥華，不列顛哥倫比亞省，2026 年 8 月 5 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Equinox Gold Corp.（TSX: EQX，NYSE American: EQX）（以下簡稱「Equinox Gold」或「公司」）公布其 2026 年第二季（「Q2 2026」）財務及營運業績。公司截至 2026 年 6 月 30 日止三個月及六個月的未經審核簡明綜合中期財務報表（「財務報表」）以及相關管理層討論與分析（「MD&A」），可於公司在 SEDAR+ 的檔案頁面 www.sedarplus.ca、EDGAR www.sec.gov/edgar 以及公司網站 www.equinoxgold.com 下載。除另有說明外，所有財務數字均以美元列示。

Equinox Gold 執行長 Darren Hall 表示：「隨著 7 月 31 日與 Orla Mining 的業務合併完成，我們在 2026 年下半年開始時，已成為北美新的資深黃金生產商，產量與現金流大幅提升，並擁有業界最強勁的有機成長前景之一。這項變革性合併的財務效益將自第三季業績開始反映，我們將聚焦於紀律性的整合、營運執行，以及實現這項變革性合併所創造的長期價值。」

Hall 補充說，第二季顯示公司加拿大營運持續改善，Greenstone 與 Valentine 的產量皆提高。在 Valentine，隨著營運措施逐步見效，高品位對帳情況較第一季明顯改善，且這一正面趨勢延續至 7 月。他表示，選礦廠持續表現極佳，並持續超過設計產能，同時採礦表現改善也支持更高品位的磨礦入料。加上 Greenstone 持續爬坡以及 Musselwhite 的加入，公司預期其加拿大資產組合將在 2026 年下半年帶來更高產量與更低單位成本。

他表示，Equinox Gold 合併後 2026 年 870,000 至 920,000 盎司黃金的合併產量指引，反映公司現有資產組合 12 個月的產量，以及自 Orla Mining 收購資產 5 個月（8 月至 12 月）的貢獻。按 pro forma 基準計算，若兩家公司全年皆完整運作 12 個月，2026 年年產量預計約為 1.1 百萬盎司黃金。

董事會亦批准 Valentine Phase 2 擴建工程，顯示公司對該營運以及高回報有機成長投資策略的信心。該擴建預計將把處理能力提高至約每天 13,700 噸（5.0 Mtpa），平均年度黃金產量提高至約 223,000 盎司，釋放這座加拿大基石礦山的完整長期價值。工程預計將於 2028 年底完工。

隨著合併完成，董事會批准季度股息提高 50%，反映公司資產負債表強健、自由現金流持續增長，以及在持續投資高回報有機成長機會的同時，致力於回饋股東。

Hall 表示，公司重點明確：以營運卓越為目標、以紀律配置資本，並成功執行有機成長管線，作為北美新的資深黃金生產商，創造長期股東價值。

Q2 2026 重點

• 生產黃金 176,836 盎司，其中包括來自 Greenstone 的 64,656 oz、Valentine 的 32,617 oz、Mesquite 的 18,572 oz、Nicaragua 的 59,476 oz，以及 Castle Mountain 的 1,515 oz。
• All Operations 共售出 177,959 盎司黃金，平均實現金價為每盎司 $4,256。
• All Operations 的現金成本為每盎司 $1,816，all-in sustaining costs（「AISC」）為每盎司 $2,175。
• 在營運資金非現金變動前，現金流為 $272.0 百萬。
• All Operations 在營運資金非現金變動前的礦場自由現金流為 $223.7 百萬。
• 營收為 $769.8 百萬。
• All Operations 的調整後 EBITDA 為 $358.3 百萬。
• 礦山營運收入為 $301.7 百萬。
• 淨利為 $230.6 百萬，或每股 $0.29（基本）。
• All Operations 的調整後淨利為 $123.3 百萬，或每股 $0.16。
• 公司於 2026 年 6 月 5 日向股東支付股息 $11.8 百萬（每股 $0.015）。
• 公司簽訂安排協議，與 Orla Mining 合併，打造新的北美資深黃金生產商，年產能約為 1.1 百萬盎司黃金，且由合併後的北美高品質成長項目組合支撐，具備超過 1.9 百萬盎司年產量的明確路徑。
• 公司宣布與承載 Los Filos Mine 的三個社區皆簽署 20 年土地進入協議，為逐步恢復堆浸作業創造條件，同時持續推進技術研究，以評估潛在擴產機會。

後續事件

2026 年 7 月 7 日，公司出售 Versamet Royalties Corporation 的 870 萬股普通股，總收益為 C$130 million（$92 million）。

2026 年 7 月 31 日，Equinox Gold 完成與 Orla Mining 的業務合併，並向 Orla Mining 前股東發行 378,115,579 股普通股，且以現金每股 $0.0001 支付。

Darren Hall 將自 2026 年 10 月 31 日起自 Equinox Gold 退休。前 Orla Mining 總裁兼執行長 Jason Simpson 已加入 Equinox Gold 擔任總裁，並將於 Hall 退休後接任執行長一職。

公司表示，進入下一階段時，將由一支強大且經驗豐富的領導團隊支持，包括財務長 Peter Hardie、資本市場長 Etienne Morin、營運長 Andrew Cormier、企業發展、永續與風險長 Daniella Dimitrov、探索執行副總裁 Sylvain Guerard，以及技術服務執行副總裁 Matthew MacPhail。

董事會成員包括 Chuck Jeannes（主席）、Lenard Boggio（首席董事）、Tamara Brown、Omaya Elguindi、Douglas Forster、Darren Hall、Blayne Johnson、Rob Krcmarov、Jason Simpson、David Stephens 及 Mike Vint。Ross Beaty 將以名譽主席及特別顧問身分持續密切參與。

2026 年 8 月 5 日，董事會批准 Valentine Phase 2 擴建專案動工，初始資本預算為 $436 million，其中包括 $54 million 的預備金。更新後的 2026 年指引包含與該專案相關的 $50-$60 million 成長資本，原始 2026 年指引未納入此項。工程預計將於 2028 年底完工。

同樣在 2026 年 8 月 5 日，董事會批准季度股息提高 50% 至每股普通股 $0.0225，相當於每股普通股年化股息 $0.09。該股息將於 2026 年 9 月 2 日支付給截至 2026 年 8 月 19 日營業結束時登記在冊的股東。

截至 2026 年 7 月 31 日，Equinox Gold 的 pro forma 淨現金部位為 $214 million（不含可轉換債券），可用流動性為 $1,214 million。

更新後的 2026 年指引反映合併後公司

在 2026 年 7 月 31 日完成與 Orla Mining 的業務合併後，Equinox Gold 提供更新後的 2026 年合併指引，反映 Musselwhite 與 Camino Rojo 自 2026 年 8 月至 12 月共 5 個月的貢獻。

作為比較，若假設 Equinox Gold 與 Orla Mining 的業務合併已於 2026 年 1 月 1 日完成，按全年 pro forma 基準計算，2026 年合併產量指引將約為 1.1 百萬盎司黃金。

公司表示，更新後的 2026 年指引反映年初至今的表現，以及今年剩餘期間的預期產量。公司預期其加拿大營運——Greenstone、Musselwhite 及 Valentine——在 2026 年下半年的產量將更強，進而帶動今年剩餘期間合併 AISC 改善。

Equinox Gold 表示，公司仍維持強勁利潤率，更新後的合併現金成本指引為每盎司 $1,600 至 $1,700，AISC 指引為每盎司 $1,900 至 $2,000。各資產的現金成本與 AISC 指引區間已根據年初至今的結果以及較高燃料價格的影響進行修訂。

公司將持續推進有機成長專案，分配 $105 million 至 $120 million 成長資本用於研究、工程、採購與施工。其中包括美國 South Railroad 的 $70 million 至 $80 million，公司預期將於 2026 年 8 月收到 Federal Record of Decision，這是關鍵的許可里程碑；以及墨西哥 Los Filos 的 $35 million 至 $40 million。此外，更新後指引亦包含 Valentine Phase 2 擴建的 $50 million 至 $60 million 成長資本，該項目未納入公司原始 2026 年指引。因此，公司合併後 2026 年成長資本指引為 $600 million 至 $650 million。

其他資訊

關於 Equinox Gold 財務及營運結果的更多資訊，可參閱公司的 2026 年第二季財務報表及相關 MD&A，文件可於公司網站 www.equinoxgold.com、SEDAR+ www.sedarplus.ca 以及 EDGAR www.sec.gov/edgar 下載。

公司將於 2026 年 8 月 6 日星期四上午 7:00（PT）（東部時間上午 10:00）舉行電話會議與網路直播，討論相關業績。該網路直播可於 Equinox Gold 網站重播至 2027 年 2 月 6 日。

電話會議：美國及加拿大免費電話：1-833-752-3366；國際來電：+1 647-846-2813

網路直播登入：Equinox Gold | Financials

關於 Equinox Gold

Equinox Gold（TSX: EQX，NYSE-A: EQX）是一家加拿大礦業公司，定位為新的北美資深黃金生產商，擁有位於加拿大及美洲各地的高品質、長壽命黃金營運基礎，以及開發與擴建項目管線。在經驗豐富的領導團隊帶領下，公司專注於紀律執行、營運卓越與長期價值創造。Equinox Gold 透過多元化資產組合與清晰的成長路徑，為投資人提供對黃金的實質曝險。更多資訊請見 www.equinoxgold.com，或聯絡 ir@equinoxgold.com。

Equinox Gold 聯絡方式

Etienne Morin，資本市場長
E: etienne.morin@equinoxgold.com
T: +1 604.260.0516

Ingrid Rico，資本市場資深副總裁
E: ingrid.rico@equinoxgold.com
T: +1 604.260.0516

非 IFRS 衡量指標

在本新聞稿中，cash costs、cash costs per oz sold、AISC、AISC per oz sold、adjusted net income、adjusted EPS、mine-site free cash flow、adjusted EBITDA、net debt 及 sustaining capital expenditures 均為 IFRS 之下沒有標準化定義的衡量指標，即非 IFRS 衡量指標，可能無法與其他公司所 प्रस्तुत的類似指標比較。這些衡量與呈現方式一致編製，旨在提供額外資訊，不應單獨考量或作為 IFRS 編製衡量指標的替代。

Cash Costs 與 Cash Costs per oz Sold

Cash costs 是黃金採礦產業常見的財務績效衡量指標；然而，其在 IFRS 下沒有標準定義。公司以每盎司售出基準報告總現金成本。公司認為，除依 IFRS 編製的傳統衡量外，某些投資人會利用此資訊評估公司的表現，以及其自採礦營運產生營業收入與現金流的能力。Cash costs 係依礦場營運成本計算，並扣除分配至副產品的成本。Cash costs 再除以售出盎司數，得出 cash costs per oz sold。在計算 cash costs 時，公司扣除分配給副產品的成本，因其認為黃金生產成本會因黃金生產過程中附帶的副產品銷售而降低，從而使管理層及其他利害關係人能評估黃金生產的淨成本。該指標未必能反映 IFRS 下的營運現金流或 IFRS 下呈現的營運成本。

AISC per oz Sold

公司使用每售出盎司黃金的 AISC 衡量表現。AISC 的計算方法由公司內部制定，並如下所示。黃金產業目前使用的 IFRS 衡量，例如營業費用，無法涵蓋發現、開發及維持黃金生產所需的所有支出。公司認為，AISC per oz sold 可進一步提高與黃金生產相關成本的透明度，並有助於分析師、投資人及其他利害關係人評估公司的營運表現、其從當前營運產生自由現金流的能力，以及整體價值。AISC 包含現金成本（如上所述），亦包括 sustaining capital expenditures、sustaining lease payments、reclamation cost accretion and amortization，以及 exploration and evaluation costs。此衡量旨在反映當前營運黃金生產的完整成本，因此不包括擴張性資本支出與非 sustaining 支出。

下表列示每售出盎司黃金的 cash costs 與 AISC，與最直接可比較之 IFRS 衡量在整體基礎上的調節：

(1) 於營運費用中認列的一次性費用，係指 Los Filos 堆浸礦石的減值，原因是 2025 年 4 月 1 日營運無限期暫停。
(2) 合併後每售出盎司的 cash cost 與 AISC 不包括 Castle Mountain 自 2024 年 8 月 31 日 residual leaching 開始後的結果、Los Filos 自 2025 年 3 月 31 日後的結果（因營運於 2025 年 4 月 1 日無限期暫停），以及 Valentine 自 2025 年 12 月之前的結果（該礦山於其達到商業生產後）。合併後每售出盎司的 AISC 不包括企業一般及管理費用。
(3) 請見下表。

下表提供來自已終止營運的總 cash costs 與 AISC 調節：

Sustaining Capital and Sustaining Expenditures

下表提供持續性資本支出與公司 Continuing Operations 總資本支出的調節：

(1) 依合併財務報表附註 6。資本增加不包括因減值準備中的貼現率及通膨率假設變動所產生的減值資產非現金變動。
(2) 非現金增加包括期間內確認的租賃使用權資產、遞延剝採活動的資本化折舊，以及資本化的非現金股份基礎給付。
(3) 係指 Castle Mountain 自 2024 年 8 月起 residual leaching 開始後、Los Filos 自 2025 年 3 月起營運於 2025 年 4 月 1 日無限期暫停後，以及 Valentine 自 2025 年 12 月前（該礦山達到商業生產後）之期間。
(4) 請見下表。

下表提供來自已終止營運的 sustaining capital 與 sustaining expenditures 調節：

Total Mine-Site Free Cash Flow

下表提供 mine-site free cash flow 與最直接可比較 IFRS 衡量在整體基礎上的調節：

(1) 2025 年 6 月 30 日止三個月及六個月在營運費用中認列的一次性費用，包括 Los Filos 堆浸礦石減值，原因是 2025 年 4 月 1 日營運無限期暫停。
(2) 包含已支付稅款及黃金預付款所得，該等項目不計入 mine-site free cash flow，並包含於現金流量表中營運現金流（營運資金非現金變動前）。
(3) 請見下表。

下表提供來自已終止營運的營運資金變動後 mine site free cash flow 調節：

EBITDA and Adjusted EBITDA

下表提供公司計算之 EBITDA 與 adjusted EBITDA：

(1) 2025 年 6 月 30 日止三個月及六個月在營運費用中認列的一次性費用，包括 Los Filos 堆浸礦石減值，原因是 2025 年 4 月 1 日營運無限期暫停。
(2) 請見下表。

下表提供來自已終止營運的 adjusted EBITDA 調節：

Adjusted Net Income and Adjusted EPS

下表提供公司調整後計算之 adjusted net income 與 adjusted EPS：

(1) 2025 年 6 月 30 日止三個月及六個月在營運費用中認列的一次性費用，包括 Los Filos 堆浸礦石減值，原因是 2025 年 4 月 1 日營運無限期暫停。
(2) 請見下表。

下表提供來自已終止營運的 adjusted net income 調節：

Net Debt

下方提供 net debt 的調節。

謹慎聲明與前瞻性陳述

本新聞稿包含適用證券法所指的前瞻性資訊與前瞻性陳述，並可能包括未來導向的財務資訊或財務展望資訊（統稱「前瞻性資訊」）。實際營運結果及隨之而來的財務結果，可能與任何前瞻性資訊所載金額存在重大差異。本新聞稿中的前瞻性資訊包括：公司與 Orla Mining 合併的效益，包括對產能、現金流、成長及長期價值的預期；公司更新後的 2026 年合併指引，包括產量、現金成本、AISC、成長資本、勘探支出及 G&A；Valentine Phase 2 擴建，包括預期處理能力、產量及工程、採購與施工時程；South Railroad 的 Federal Record of Decision 時點；Los Filos 營運重啟及擴產機會；公司管理層及計畫中的交接；South Railroad、Los Filos、Castle Mountain 與 Camino Rojo 作為公司成長管線的一部分的推進；以及公司目標與宗旨，包括創造長期股東價值。

前瞻性資訊通常以「相信」、「將」、「實現」、「成長」、「計畫」、「預期」、「估計」、「預料」、「目標」、「推進」、「增加」等詞彙識別，亦包括其變體如「可能」、「可」或「應該」，以及此類詞彙的否定形式。雖然公司認為這些預期合理，但並非保證，不應過度依賴。

前瞻性資訊基於公司目前的預期與假設，包括：與 Orla Mining 交易預期效益的實現；勘探、產量、成本及開發目標的達成；Greenstone 與 Valentine 營運達到設計產能；Valentine Phase 2 擴建順利執行；Los Filos 重啟；及時取得 South Railroad 許可；黃金價格與投入成本穩定；資金可得性；Mineral Reserve 與 Mineral Resource 估算的準確性；與公司股東股利發放相關的陳述；公司股利政策的定期檢視及變更；未來股利的宣告與支付；遵守礦山計畫與時程；預期品位與回收率；無勞工干擾或非計畫延誤；與員工、工會及社區維持良好關係；新許可與監管核准可及時取得；地緣政治穩定；遵守環境與安全法規；以及與原住民與社區夥伴的建設性互動。雖然公司認為這些假設合理，但仍可能被證明不正確。

前瞻性資訊涉及眾多風險、不確定性及其他因素，可能導致實際結果與發展與該等前瞻性資訊所表達或暗示者有重大差異。這些因素包括公司 2026 年 6 月 19 日之 Management Information Circular 中「Risk Factors」章節、2026 年 2 月 20 日之 MD&A（針對截至 2025 年 12 月 31 日止年度）中「Risk Factors」章節，以及 Equinox Gold 最近提交的 Annual Information Form 中「Risks Related to the Business」章節所述內容，上述文件均可於 SEDAR+ www.sedarplus.ca 及 EDGAR www.sec.gov/edgar 查閱。前瞻性資訊反映管理層對未來事件的當前預期，並可能變動。除法律要求外，公司無義務更新或公開宣布任何前瞻性資訊變更的結果，以反映實際結果、未來事件或發展、假設變更或影響前瞻性資訊的其他因素。若公司更新任何前瞻性資訊，不應推斷公司還會就其他前瞻性資訊進行額外更新。本新聞稿中的所有前瞻性資訊均明確受此謹慎聲明限制。

技術資訊

本新聞稿所含科學與技術資訊已由 Equinox Gold 技術服務執行副總裁 Matthew MacPhail, P.Eng. 審核批准，其為 National Instrument 43-101 定義下之合格人士。