加拿大對價值約200億美元的美國商品課徵的報復性關稅於午夜過後正式生效，使總統唐納德．川普與加拿大總理馬克．卡尼之間爆發一場備受矚目的貿易對峙。這是川普重返白宮、對美國主要貿易夥伴大規模動用關稅手段以來，雙方爭端的最新一波，也終結了兩國在《美墨加協定》下長期維持的近乎零關稅貿易關係。

相關措施係因上個月的貿易談判在最後一刻破局而起。加拿大關稅對數百項美國產品課以15%、25%或50%的稅率，涵蓋鋼鐵、鋁、牛奶與乳酪等乳製品、高爾夫球桿、家電、服裝及農業機械。受影響商品約占美國去年輸往加拿大3336億美元出口額的6%。這份課稅清單刻意對應早前美方措施所打擊的產業，是渥太華回應美國貿易行動時一貫採用的模式。

在美東時間凌晨12時01分生效前的數小時，川普在Truth Social上加強抨擊，揚言全面禁止加拿大製造商龐巴迪的飛機在美國銷售，承諾為美國人爭取公平，並延續其「世界把美國當『撲滿』」的論調——他早在卡尼宣布中止貿易談判後反擊加拿大、指控美方在最后一刻搞「權力遊戲」時，就已表明這一立場。

「不准再在美國銷售龐巴迪！他們的產品不夠好！」川普寫道。「他們超過50%的營收來自美國——他們靠美國買家、美國企業、美國機場和美國服務過活——而加拿大卻在全美各地封殺我們偉大的美國銀行和企業。

「他們甚至封殺灣流航太在加拿大做生意——完全不正義、不公平！那個時代結束了！如果他們想要我們的市場，就必須在這裡設廠，別再把美國當『撲滿』。買美國貨。搭美國航空。喝美國酒和飲料。在『美國湖』上航行。美國優先！」

針對龐巴迪的舉措在加拿大引發反彈，魁北克省省長稱美國對該公司的關稅是對加拿大的攻擊。

加拿大在其他方面也已超越關稅層面。十個省中有八個省持續限制或禁止銷售美國酒類。據蒸餾酒委員會表示，相關限制生效後，美國烈酒對加拿大出口年減逾70%——這是省級反制措施（不受聯邦政府控制）如何重塑跨境貿易的具體早期指標。

上週末，川普警告，加拿大若把他塑造成「敵人」，後果將十分危險。

「像卡尼總理這樣的加拿大政客，把唐納德．J．川普總統當成『敵人』對他們很有利，直到他們的經濟崩潰，那時對政治將非常不利——比任何加拿大政客遭遇過的都更糟，」川普在Truth Social上寫道。「等著看吧！」

副總統JD．范斯在貿易談判破裂僅三天后，於緬因州布魯爾發言，警告加拿大不要以農產品關稅懲罰緬因州等邊境州的農民，同時卻接受美國的軍事安全保障，並在貿易上對中國比對美國更優惠。

「他們對中國商品的待遇，比對緬因州人民生產的商品更公平：這簡直是瘋狂，」范斯說。「我們對加拿大說的是：住手。

「我認為我們應該達成協議，但我認為我們需要向加拿大總理傳達清楚而響亮的訊息：別再占緬因州人民的便宜。別再占美國的便宜。到此為止。」

卡尼方面，在順勢凝聚加拿大國內反對川普「美國優先」議程聲浪之際，也毫不避諱地拉近與中國的關係。

「我相信我們在夥伴關係上取得的進展，讓我們為新世界秩序做好了準備，」卡尼今年稍早在北京表示。

中國領導人習近平預定兩週後造訪白宮。

川普對加拿大的強硬貿易立場——包括將安大略湖改名為「美國湖」、揚言明年對加拿大汽車課徵50%關稅——已大致使加拿大民眾團結在卡尼政府背後。但加拿大仍面臨結構性經濟劣勢：其出口逾70%輸往南方鄰國，這種不對稱長期以來一直左右渥太華在與華府爭端中的籌碼。

商務部長霍華德．盧特尼克在8月21日接受彭博廣播電台訪問時，詳述了談判最後一刻的癥結。

「那是週五下午4點，我們大約6、7點就要簽署；這時候不可能再冒出新議題，」盧特尼克說，並指向一項關於「重型卡車」的要求。「我對他說：『你是想把這件事搞砸嗎？』

「而他的回答，我引用原文：『我不能說。』

「他們基於加拿大國內的政治考量，寧可與唐納德．川普對抗，即使這對加拿大經濟不利，也要為贏得某些選舉的政治野心服務。」

加方暗示，破局源於對法語區魁北克省的反對意見。

「我們不在乎他們的語言，」盧特尼克補充道。「這是加拿大自由黨利用自身經濟來幫自己勝選，即使他們是在出賣自己的公民。這令人難過又失望，但事情就是這樣。」

川普還曾敦促加拿大企業立即遷往美國，並表示：「我不想要任何加拿大的東西。」

卡尼下週將在歐洲議會發表演說；此前他在達沃斯將這場衝突定位為抵禦外國經濟脅迫，並堅稱一旦華府認真起來，談判即可重啟。卡尼在達沃斯發言一天後，川普回應稱加拿大「因為美國才得以生存」，並警告：「馬克，下次發言時記住這一點。」

一名政府消息人士告訴路透社，目前雙方在部長或政府官員層級沒有任何談判，兩國邊境兩側的企業與消費者只能在此期間自行吸收新關稅。

「我們擔心的是報復循環不斷升級，」加拿大農業食品貿易聯盟執行董事、卡尼美加雙邊經濟關係諮詢委員會成員麥可．哈維表示。「但與此同時，我們完全理解總理需要找到施壓的籌碼。

「加拿大政府需要與美國保持溝通管道暢通，在言辭上、在回應美方言論時都不要過頭，同時等待美國的決策過程回歸經濟理性。」

美國貿易代表詹米森．格里爾表示，加拿大背棄了「最好的協議」。

「我們給了他們最好的協議。他們當面直視它，然後轉身離去，」他週四告訴福克斯新聞的《特別報導》。「擁有世界上最好的協議還不夠。他們想要更好的。」

本報導由美聯社與路透社共同提供。