「倒楣認命」:司法部被指控無視法官的法庭命令
重點速覽
- •ACLU的Lee Gelernt本週在哥倫比亞特區巡迴上訴法院主張,司法部不能僅因移民已被關押在國外就終結遣返案件。
- •爭議源於James Boasberg法官2025年2月下達的命令,要求將因涉嫌Tren de Aragua成員身分而被送往薩爾瓦多CECOT最高安全監獄的移民送回美國。
- •川普總統援引1798年戰時法令《敵僑法》以加速遣返,儘管最高法院在J.G.G. v. Trump和A.A.R.P. v. Trump案中裁定必須事先通知並給予對遣返提出異議的實質機會。
- •Gelernt表示,政府拒絕執行讓遣返飛機折返的司法命令,並隨後告訴法庭它無能為力,因為這些人已經離境。
- •哥倫比亞特區巡迴上訴法院三名法官的合議庭似乎意見分歧;Gelernt表示若敗訴將尋求全院審理,川普政府則可能將案件上訴至最高法院。

美國公民自由聯盟(ACLU)的一名律師本週向聯邦上訴法院表示,司法部實際上是在主張,它可以將人送往外國監獄而不給予任何申辯遣返的機會——然後僅因為他們已經離境就宣布事情了結。
ACLU移民權利項目副主任Lee Gelernt自美國聯邦地區法院首席法官James Boasberg於2025年2月發出命令、要求將被錯誤遣返至一座殘酷薩爾瓦多監獄——即最高安全級別設施恐怖分子監禁中心(CECOT)——的人送回美國以來,一直在與聯邦政府抗爭,這些人被指控為「幫派成員」。本週,Gelernt在美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院辯稱,該法院應維持Boasberg的命令。本案爭議核心是川普援引《敵僑法》——一部制定於1798年、為戰爭時期而設的法律——的公告,以加速遣返被指控屬於委內瑞拉幫派Tren de Aragua的人。
本案具有更廣泛的政治意涵:如果民主黨奪回眾議院,一條可能的調查線索即是川普總統的政府在最高層官員的指示下,在多大程度上無視了法庭命令。
「他們所說的是,他們基本上可以把人迅速送往外國監獄,不給他們任何申辯遣返的機會,甚至不讓他們申辯自己是否屬於該公告所適用的幫派,承認他們在 J.G.G. v. Trump 和 A.A.R.P. v. Trump 案下違反了正當程序,然後說因為我們已經把他們弄出了國、送進了外國監獄,這件事就到此為止了,」據Courthouse News報導,elernt在法庭上表示。他所引用的判決,是最高法院裁定依《敵僑法》面臨遣返的人必須先獲得通知並有實質機會對遣返提出異議。
Gelernt在MS NOW與Jacob Soboroff的專訪中,講述了政府在推動遣返的過程中如何同時規避法律和法官。
「到那時,我們已經知道飛機已經起飛了,」他回憶緊急聽證會時說。法官同意並下令飛機折返;政府拒絕了。週五,司法部在法庭上表示,它無能為力,因為它已經做了被命令不得做的事。
「倒楣認命。他們已經出國了,就好像那些人是自己跑去的一樣,」Gelernt回憶週五的聽證會時說。「然後,他們毫無諷刺意味地說,他們違反了不得將他們送走的命令。他們說,你們對他們無能為力。接著他們還說,好吧,這大概只是個案。我們不會再這麼做了。」
他聲稱,司法部的這類行為仍在繼續。
Gelernt說,Boasberg法官認為政府的立場令人震驚。「你看,這些人有權獲得聽證;你們承認沒有給予他們正當程序。所以我會給你們選擇。你們要透過遠端方式給他們聽證?還是讓他們回來?他們回來後你們可以拘留他們,但無論如何,現在有壓倒性的證據表明這些人與這個幫派沒有關聯。而且你們不能在和平時期對一個幫派援引《敵僑法》。那是一部軍事法律。」
據Courthouse News記者Ryan Knappenberger報導,三名法官組成的合議庭在此案上似乎意見分歧。Gelernt表示這無所謂:如果合議庭判他敗訴,他打算尋求全院庭審。屆時川普政府很可能將此案上訴至美國最高法院。
「正如一些保守派法官已經說過的,那是一張徹底無法無天的藍圖。法治就這樣被拋出窗外,」Gelernt說。「我是說,已經有不少法官公開表示,如果行政部門可以違抗命令卻逍遙法外,這將是對法治的嚴重威脅。」
他表示,這場爭端正在為行政部門與司法部門之間更大規模的攤牌做鋪墊。
「我認為如果上法院不讓Boasberg法官的命令得到維持,不僅是為了他個人,更是為了整個司法體系,這將釋放出可怕的訊號,即行政部門可以為所欲為而逃脫責任,」他總結道。