据美国农场局联合会的农业经济学家表示，美国农业部9月农场收入报告中的创纪录生产成本，凸显了净农场收入正在遭受多大程度的侵蚀。

Faith Parum向Brownfield表示：“我们持续看到农业经济处于下行，而生产支出却不断增加。”

美国农业部预计2026年净农场收入为1584亿美元，经通胀调整后较上年下降逾90亿美元（5.5%）。生产总支出预计增长4.5%，达4928亿美元。

Parum表示，燃油和化肥价格上涨是自2月以来生产支出增加约150亿美元的主要原因。燃油和化肥是种植业生产者最大的两类投入，因此能源市场的变动往往会迅速传导至农场成本结构中。

她说：“只要中东冲突持续，我们就将持续看到较高的燃油和化肥价格。化肥市场本身已经相当波动，因此这类冲击需要一段时间才能消退。”

在畜牧业方面，牛和牛犊的现金收入预计增长超过5%，而其他类别预计下滑。

她说：“例如，鸡蛋的现金收入较上年下降66%。这在很大程度上是由于此前鸡蛋价格曾居高不下，但值得注意的是，乳制品和生猪的收入也下降了约4%。”

美国农业部预计农作物现金收入将增长6%，玉米、大豆和棉花的增长被大米和食糖的下降所抵消。

该机构估计，联邦支持将较上年增长近70%，达470亿美元，随着各行业商品收入表现分化，政府支付在农业收入中的占比不断上升。

农场家庭的务农收入中位数预计在2026年为-467美元，这一数字凸显了为什么大多数美国农场家庭依赖场外收入；美国农业部长期以来一直报告称，场外来源为典型农场家庭提供了大部分收入。

来源：Brownfield Ag News（2026年9月4日，作者：Nicole Heslip）