美元/加元货币对自6月底达到峰值以来一直处于明确的交易区间内。最初的区间（即"箱体"）建立在1.41297至1.4243之间。7月14日，该货币对跌破该区间，此后一直在1.3990至1.41297的第二个箱体内交投。

两个区间内的价格走势都相对有序。100小时和200小时移动平均线作为短期动量的可靠指标发挥了作用：汇价位于这些均线之上通常有利于买方，而位于其下则使卖方保持主导地位。

周二和周三，买方试图将该货币对推升至200小时移动平均线之上，但每次反弹仅产生了有限的跟进买盘。昨日，在再次未能突破200小时移动平均线（目前位于1.4056）之后，卖方重新占据上风。随后随着广泛的美元抛售压力出现，跌势加速，将该货币对推至100小时移动平均线1.4037下方。抛售最初在1.4003附近的波动区域获得支撑。

今日，该支撑位在欧洲时段尾盘和北美时段早盘失守，该货币对将跌幅扩大至上周低点1.3990。买方随后在该水平附近介入，将价格推回1.4000附近，该货币对暂时仍处于当前交易箱体内。

需要跌破1.3990才能将价格推出当前区间。下一个重要技术水平就在下方，即5月至6月涨势的38.2%回撤位1.3981。在强劲的趋势性走势之后，该回撤水平通常充当重要的分水岭。果断跌破1.3981将使卖方获得更大控制权，并增加更深幅修正的概率。反之，如果买方继续守住该水平，当前的回调更有可能仍是更广泛上升趋势中的常规修正。

对于买方而言，前进路径很明确。第一个目标是重新收复100小时移动平均线1.4037，其次是200小时移动平均线1.4056。若持续站上两条均线之上，将使短期倾向重新转向有利于买方，并将当前交易箱体的上边界重新纳入视野。除这些内部水平外，美元/加元的走势仍对原油价格变化保持敏感，因为加拿大是主要的能源出口国，同时也受到美联储与加拿大央行之间感知的政策差距变化的影响。