美国制造业在8月继续扩张，工厂产出保持强劲，得克萨斯州活动加快，为进入秋季的工业天然气需求提供了支撑性背景。

制造业已连续第八个月扩张，工厂产出保持稳健，工业天然气需求维持平稳。夏末持续增长之所以对天然气市场重要，是因为制造业是工业用气的关键来源，而工厂活动水平即使在季节转换时也会影响短期消费。得克萨斯州作为重要的工业中心和能源州，活动进一步加速，增加了一个信号，即该行业需求并未突然放缓。

本文作者为 Jodi Shafto，她于2023年10月加入 NGI，担任高级天然气记者。此前，她曾在南卡罗来纳州发行量最大的日报《The Post and Courier》担任商业新闻记者，并在 S&P Global Market Intelligence 担任高级能源市场记者。Shafto 常驻查尔斯顿，自2005年以来一直以记者、编辑和分析师身份报道美国能源市场。她出生于新泽西州，拥有 Bowling Green State University 新闻学学士学位。