经济学家泰勒·考恩在Marginal Revolution上撰文,通过让Google的Astra创作诗歌来展示其创造能力——正如他所注明的,“一次提示,不作挑选”。

Astra是Google DeepMind的AI助手,被该公司定位为一个多模态代理,旨在实时处理并响应文本、音频和视频。考恩是乔治梅森大学的经济学家,经常在Marginal Revolution上测试并评论前沿AI模型,他将这次演示作为一次现场测试,以检验该模型的生成能力能在多大程度上超越常规任务。

他给出的提示是:“现在用德语写一首最出色的里尔克风格的短诗:”

Astra以下面这首题为《Die Hand im Schlaf》(《睡眠中的手》)的德语诗歌作答:

Nun liegt sie offen. Alles, was sie hielt,
ist in die eigne Schware heimgekehrt.
Nur eine kleine Höhlung bleibt,
als hätte ein Vogel hier geruht
und sie gelehrt,
auch das Entwichene noch zu umgeben,
behutsam, ohne Wunsch nach Wiederkehr.

莱纳·玛丽亚·里尔克(Rainer Maria Rilke,1875–1926)是奥地利诗人,被广泛视为二十世纪最重要的德语作家之一,以其抒情而沉思的风格著称。他的诗歌以精确的意象和转瞬即逝的主题为特点,至今仍是检验AI系统能否创作出风格忠实而非泛泛之作的常用基准——这使他成为此类一次性创作实验的天然选择。

“不作挑选”这一说明触及了围绕AI生成艺术的一场长期争论:怀疑者常常指出,令人惊艳的样本可能是从多次尝试中挑选出来的。发布首个提示下的单一未经编辑的回应,至少在经验层面上回避了这一质疑。至于此类输出究竟是真正的风格掌握,还是对里尔克语言风格的高超模仿,仍有待解读。

来源:Marginal Revolution