根据资深编辑 Terry H. Schwadron 在 Alternet 上发表的一篇新评论专栏，本周有两件事变得更加清晰：特朗普总统个人恩怨的性质，以及 Schwadron 所描述的特朗普正在强加给美国、用以对待其蔑视之人的官方政策。

专栏作者认为，特朗普没有倾听愤怒的美国选民所传达的信息——即出于个人利益而反民主地使用政府权力已经走得太远——反而在变本加厉。连续数日，特朗普团队承认正在寻求调查美联储理事 Lisa A. Cooke，尽管法院裁决已阻止他这样做；同时还在考虑对前助手 Cassidy Hutchinson 提出刑事指控，指其在关于 1 月 6 日事件的国会作证中"撒谎"。

专栏还提到了政府对移民执法人员枪击事件的回应。周四，美国移民与海关执法局（ICE）——美国国土安全部内负责在美国境内执行移民执法的机构——的执法人员开枪射出七发步枪子弹，打伤了一名移民嫌疑人，其所在汽车内有一名五岁儿童，事发于一条拥挤的住宅街道，正值学校放学接孩子的时间。特朗普政府拒绝承认存在任何不当行为。相反，国土安全部部长 Markwayne Mullin 援引了该移民的犯罪记录，并批评了纽约市对移民的"庇护"政策——而据 Schwadron 所述，政府从未承认 ICE 战术对公众构成的危险。

随后，专栏作者写道，特朗普和国务院对"任何与国际刑事法院有业务往来的公司"实施制裁。国际刑事法院是位于海牙的常设法庭，负责起诉种族灭绝罪、战争罪和危害人类罪。诺贝尔和平奖授予 Navi Pillay——她曾担任该法院法官和联合国人权事务高级专员——以表彰她在宣布以色列在加沙的行动具有"种族灭绝"性质方面所发挥的作用，而制裁公布的时机清楚地表明，这是特朗普针对 Pillay 获得这一国际荣誉而作出的化回应。

在一连串从荒谬——任何使用"AI"而非"超级智能"一词的人如今都成了特朗普的"敌人"——到严重的声明中，包括《华尔街日报》等媒体详细报道的、涉及美国驻希腊大使 Kimberly Gilfoyle 的赤裸裸的付费准入计划，特朗普在一条直白的社交媒体帖子中宣称："我想做什么就做什么，"全然不顾法律、体统、公平、道德或最基本的人道关怀。

下一阶段

Schwadron 认为，美国已进入特朗普总统任期的下一阶段：一个走投无路的自我主义者，被自己一手造成的难以为继的政策压得喘不过气，正在以如此之广、如此之快的速度散布苦难，以至于连传统的共和党大本营都在为数周后选举中可能出现的失利而自我设防。

如果说上一阶段的特点是对联邦雇员和对机构信任的威权式打压、行事不够公开、将个人忠诚置于国会和法院的权力之上，那么按他的说法，这个新时代就是特朗普对任何当下或数十年来令他不快之物的无差别攻击。

专栏认为，在选举前此刻亮出特朗普的检控之剑，应当让观察人士明白，为什么特朗普似乎并不在意持续下挫的民调，甚至不在意他挑选或背书的候选人的轻微反叛。一个不受约束、对法院命令漠视到即便有法律禁令仍继续将特定记者和新闻机构排除在椭圆形办公室和空军一号之外的特朗普，在 Schwadron 看来，更有可能在投票、计票和选举认证方面制造我们尚未见识过的浩劫。

他指出，预测市场已经在就 2027 年 1 月 3 日的叛乱企图进行押注——那是国会必须对 50 个州选举结果进行认证的日期。预测市场是交易者对未来事件结果投入真实资金的平台，在 2024 年选举周期曾出现巨大交易量。

Cooke 案与 Hutchinson 案

针对 Cooke 的案件目前以特朗普亲自挑选的非司法性"调查委员会"的形式推进，将审议此前在大陪审团面前不了了之的抵押贷款欺诈指控——大陪审团听取申诉后未发现任何证据。她可能因此被免职，或被重新提交起诉——作者写道，这一切都是因为她在美联储理事会投票反对降低借贷利率。美联储理事的任期为错开的 14 年，这一制度设计旨在使利率决策免受短期政治压力的影响。

大量法律分析人士认为，针对 Hutchinson 的潜在案件充其量是薄弱的，而且难以证明她的证词是"撒谎"——此前多场法庭审判共作出 160 项与 1 月 6 日相关的定罪，而特朗普以一纸命令将其全部撤销；据 Schwadron 所写，特朗普想要改写历史。Hutchinson 曾任时任白宫幕僚长 Mark Meadows 的助手，曾就在调查 2021 年 1 月 6 日事件的众议院委员会作证并进行电视转播。无论此案如何推进，它都将给这位站出来讲述当日事件——主要内容是她听人所闻——的人带来骚扰和开支。

同样，已宣布的国际法院制裁几乎没有法律效力；该法院没有独立的执行机构，依赖成员国执行其逮捕令。专栏指出："对特朗普来说，关键从来不是掌握证据，而是掌握权力，让他可以表现得仿佛自己掌握着证据。"

选举时机

专栏作者强调，这些发展引人注目之处在于时机——正值多个州已经开始提前投票，且距离选举日只有几周。他亲自挑选的候选人表示，特朗普的集会巡演、自创的政党大会以及对竞选资金的奇怪处理，都没有产生任何政治效果。

特朗普要求人们假装他本人也在选票上，据 Schwadron 称，这是出于一种被误导的信念，即数百万粉丝将重新加入他所要求的不加思考的忠诚运动。而一项又一项民调——他提醒，这一指标从未考虑投票率——显示的恰恰相反。德州共和党参议员候选人 Ken Paxton 与捐款人交谈内容的多次泄露反而表明，从候选人角度看，正是特朗普的政策——关税、对伊朗的战争，以及专栏作者所称的对腐败的纵容——使他自己和其他人的选情在胜利之前戛然而止。

Schwadron 断言，特朗普已经架空了国会，无视法院，拒绝听取军方和情报机构关于战争和经济的建议；他在政策效果上撒谎；他把时间花在个人颂扬项目、借椭圆形办公室牟利，以及重塑历史以把自己塑造成圣人形象上。

与此同时，专栏观察到，针对同样无法实现的目标和同样不配合的敌人，对伊朗新一轮打击的积极策划正在进行；特朗普与俄罗斯眉来眼去，甚至提出向中国出售美国最先进的战斗机；对总统心理健康状况的公开猜测也在流传。

Schwadron 总结道，为这一新篇章贴上的标签是"孤注一掷"——一个目无法纪、自我至上、武装而危险的领导人，蔑视自己的人民，需要展示他的权力，期待公众为之颤抖和恐惧。他留给读者的一句话是："换一面更好的镜子吧。"

关于作者

Terry H. Schwadron 曾任《纽约时报》高级编辑、《洛杉矶时报》副执行主编，并在《普罗维登斯（罗德岛州）新闻公报》担任领导职务。他是洛杉矶一支获普利策金奖团队的成员，其团队在纽约也多次参与普利策奖获奖作品。

本专栏最初发表于 Alternet.