新闻宏观经济华盛顿特区高尔夫球手驳斥特朗普对东波托马克球场“垃圾岛”的贬称

华盛顿特区高尔夫球手驳斥特朗普对东波托马克球场“垃圾岛”的贬称

作者: Alternet·

要点速览

  • •特朗普以“垃圾岛”称呼东波托马克高尔夫球场,并在Truth Social上发布废弃设备、废木料、垃圾及据称坍塌海堤的照片,为其接管该球场辩护。
  • •他计划将该公园管理局土地上的公共球场改造为以自家高尔夫度假村为模板的高端18洞球场,目标是承办美国公开赛和莱德杯等赛事。
  • •当地球手认为球场只需适度改善,并指责特朗普无视法官命令、砍伐包括标志性樱花树环线在内的树木,使球场状况恶化。
  • •球场员工表示,特朗普所指的疏于管理区域主要集中在公众视线之外的隐蔽区域,即所谓的“坟场区”。
  • •Golfweek的报道发现,特朗普设想举办的重大高尔夫赛事档期已被预订,有些甚至排至2040年代,其有生之年举办赛事的可能性很低。
华盛顿特区高尔夫球手驳斥特朗普对东波托马克球场“垃圾岛”的贬称

据The Daily Beast报道,美国总统唐纳德·特朗普试图将华盛顿特区一座公共高尔夫球场的接管正当化,将其称为“垃圾岛”,此举引发当地球手的强烈批评,指责他令球场的问题雪上加霜。

特朗普及其政府因意欲大规模翻修东波托马克高尔夫球场而陷入长达数月的法律纠纷。总统于周末公布计划,欲将其改造成一座以自家各高尔夫度假村为模板的高端18洞球场。与此同时,特区居民对其计划表示不满,认为这将摧毁这座岛屿球场备受喜爱的景观,其中包括一排标志性的樱花树环线。

特朗普为接管辩护的方式,与其对肯尼迪中心的说法颇为相似,他坚称东波托马克球场急需翻修和清理。

The Daily Beast于周三报道称,特朗普在Truth Social上发布了数十张照片,展示废弃设备、成堆的废木料和垃圾,以及他所说的“坍塌的海堤”。这些帖子是他试图突出“垃圾岛”多么需要翻修,以改造成一座能够举办美国公开赛和莱德杯等赛事的球场的一部分。

然而,当地球手并不认同特朗普对该球场的说法。他们认为,球场虽然确实需要一些修缮,但并未糟糕到需要彻底改造的地步。他们还批评特朗普在无视法官命令、砍伐球场树木之后,令球场问题进一步恶化。因此,争议既关乎球场的实际状况,也关乎国家公园管理局土地上一座面向大众、价格亲民的设施是否应被改造成高端场所。

该报道援引了67岁的格斯·约翰逊对《华盛顿邮报》发表的评论。约翰逊20年来一直光顾东波托马克球场,他痛斥特朗普毁坏了球场的树木。

“太恶心了,让我反胃,”约翰逊说,“他毁掉了这座球场。”

他还补充道:“这是国家公园管理局的土地,是我们普通人所拥有的东西。特朗普正在把它变成富人的乡村俱乐部。”\n66岁的克里斯·劳伦斯在过去36年里大约每周打一次该球场。他认为,特朗普就东波托马克提出的问题,在一座价格亲民的公共设施中本属正常现象。

“这里一直是属于普通人的球场,”劳伦斯说,“它面向所有人,不是什么精英场所。”

Golfweek的新文章猛烈抨击了这一翻修计划,认为其“必要性存疑且缺乏民意支持”。文章还指出了一个残酷的现实:特朗普设想在该岛上举办的重大高尔夫赛事档期已被预订——有些甚至排到了2040年代——这意味着特朗普很可能在有生之年都看不到那里举办任何赛事。

与此同时,东波托马克球场的员工表示,特朗普斥为“垃圾岛”的区域,实际上主要集中在球场内公众基本看不到的一个角落,他们称之为“坟场区”。The Daily Beast将其描述为一个“丢弃破损设备和其他废弃物品的隐蔽场所”。