新闻宏观经济评论文章称特朗普升级伊朗战争是为避免承认失败

评论文章称特朗普升级伊朗战争是为避免承认失败

作者: Rawstory·

要点速览

  • 特朗普公开表示,Gen. Dan Caine 认为对伊朗的战争会很容易取胜。
  • The New York Times 报道称,Caine 私下对这场冲突传达了相反评估。
  • Alissa Valdes-Rodriguez 认为,特朗普持续升级反映出他不愿承认失败。
  • Valdes-Rodriguez 称,该战略在减少经济损害或避免美国人员伤亡方面效果不佳。
评论文章称特朗普升级伊朗战争是为避免承认失败

据一篇分析称,尽管最高军事顾问多次发出警告,总统 Donald Trump 仍继续升级他极不受欢迎的对伊朗战争;该分析认为,总统这种“失败”的做法源于他害怕承认“一件事”。

特朗普曾表示,参谋长联席会议主席 Gen. Dan Caine 认为美国对伊朗的战争将是“很容易取胜的事情”。然而,The New York Times 报道称,Caine 私下表达了相反看法。即便如此,特朗普仍继续加剧这场冲突。

特朗普的公开说法与据称来自美国最高军事官员的私下警告之间的反差,是记者 Alissa Valdes-Rodriguez 批评的核心。她的评论文章将这场争议描述为不仅是战术分歧,也是在质疑总统是否愿意承认其战略没有带来他承诺的结果。

“有人告诉他计划失败了,而他的回应是下令继续执行更多同样的计划并撒谎,”Valdes-Rodriguez 在周六发表于她的 Substack的一篇评论文章中写道。“这不是战略。这是一个人听到‘你走错方向了’后更用力地踩油门,因为他不想承受靠边停车时那种难以忍受的感觉,因为他搞砸了。”

Valdes-Rodriguez 认为,特朗普一直坚持她所称的“失败”的升级战略,尽管这几乎没有减轻战争对经济的影响,也没有避免美国人员伤亡。在她看来,总统继续这场冲突的决心归根结底是为了避免做“一件事”。

“这场战争继续下去,并不是因为它能够赢,”Valdes-Rodriguez 写道。“所有真正了解情况的人都说它赢不了。”

随后,她解释了在她看来特朗普为何拒绝改变路线。

“这场战争继续下去,是因为停止它将要求 Donald Trump 向 Donald Trump 承认这没有奏效,而承认这没有奏效又将要求他承认自己没有奏效;而那句短短的话,‘我错了’——正是这个人用七十多年人生塑造出整个人格、以避免自己永远不得不说出口的一件事。”

Valdes-Rodriguez 继续写道:“他真的宁愿这样做。摧毁全球经济。毁掉你的生活。杀死你的女儿和儿子。他宁愿做所有这些事,也不愿感受那四秒钟。”