周五深夜，总统唐纳德·特朗普在 Truth Social 上发帖表达困惑，猛烈抨击纽约州州长 Kathy Hochul（民主党），此前她拒绝将安大略湖称为“美洲湖”，并指责总统将象征意义置于通胀等实质性问题之上。

“州长 Kathy Hochul 站在加拿大一边，这个国家多年来一直在占纽约州的便宜，尤其是在她的任期内，而不是站在亲爱的美利坚合众国一边，”特朗普写道。“你能想象吗？她竟然说她不会尊重或承认美洲湖（LAKE AMERICA）。”

特朗普声称，Hochul 这样的“蠢主党人（Dumocrats）”对国家有害。而 Hochul 则指出，特朗普与伊朗不断升级的冲突以及与加拿大的贸易战才是更紧迫的问题。

“由于特朗普的所作所为，纽约的家庭正面临能源、食品杂货和处方药成本上涨的打击，”Hochul 在 X 上写道。“总统不去解决这些问题，反而试图给安大略湖改名。他回避美国人的真正需求，实在可耻。”

Hochul 还指出，这一更名传递出一个意外的信息：它将改变学生们用来记忆五大湖——休伦湖、安大略湖、密歇根湖、伊利湖和苏必利尔湖——的首字母缩略口诀，从 HOMES 变为 SHAME。

特朗普周四下令将安大略湖更名一事已招致分析人士的批评，他们认为重提这一在中期选举前深具争议的举动、去激怒美国最重要的贸易伙伴之一是危险的。安大略湖是横跨美国和加拿大的五大湖之一，毗邻纽约州和加拿大安大略省。作为一片两国共有的水域，其名称——如同整个五大湖水系一样——实际上受美加联合安排管辖，例如1909年《边界水域条约》以及负责协调湖泊共同管理的国际联合委员会，这凸显了为何单方面更名具有外交和象征双重分量。

这场交锋发生之际，华盛顿与渥太华正因两国之间持续的贸易争端而关系紧张（半岛电视台）。加拿大是美国最大的贸易伙伴之一，每年数千亿美元的双向贸易跨越边境，其中大部分经由纽约州的口岸和五大湖航运通道——这一利害关系使这场命名之争的背景不仅是口水战，还有实实在在的经济纽带。