新闻宏观经济圣保罗大教堂与Fabric夜店合作引发的愤怒是一场荒谬的道德恐慌

圣保罗大教堂与Fabric夜店合作引发的愤怒是一场荒谬的道德恐慌

作者: City AM Markets·

要点速览

  • 圣保罗大教堂与Fabric夜店达成四年合作,将DJ表演引入大教堂。
  • 这一合作引发了传统派基督徒、保护组织、纳尔逊勋爵后裔和一位前王室牧师的愤怒。
  • 圣保罗的DJ活动将采用就座形式,不允许起立或跳舞。
  • 伦敦夜生活被估值达460亿英镑,但过去十年间英国数百家夜店因成本上升和习惯改变而倒闭。
  • 包括巴比肯艺术中心、国家肖像馆和Abbey Road录音室在内的其他文化遗产场所,此前已成功举办过俱乐部之夜。
圣保罗大教堂与Fabric夜店合作引发的愤怒是一场荒谬的道德恐慌

圣保罗大教堂宣布与Fabric夜店达成四年合作,将DJ带入这座由克里斯多佛·雷恩爵士设计、首都最受推崇的教堂。对于Fabric——这家1999年创立于法灵登的俱乐部,曾在2016年经历执照之争和公众运动后侥幸免于永久停业——此次合作标志着其大步踏入建制文化的核心。

这一四年项目引发了传统派基督徒和文物保护组织等群体的愤怒。纳尔逊勋爵的后人称此举是对其记忆的"侮辱","令人深感沮丧",是"一种自残行为";伊丽莎白二世女王的前随行牧师则称其为"对所有曾在此祈祷的忠实基督徒的背叛"。

但圣保罗大教堂不一直都与音乐相伴吗?雷恩设计的穹顶正是出于其声学共鸣特性而建,电子音乐与教堂管风琴又有多大区别?这不都是音乐吗?

圣保罗大教堂是完美的场地

关键在于,针对与伦敦一家夜店合作的反弹,暴露了围绕电子音乐和俱乐部文化的污名与势利。DJ和其他任何人一样都是作曲者。他们创作并演奏音乐,没有任何合理的论据能证明舞曲不如古典音乐有价值。

俱乐部文化被不公正地贴上了享乐主义者追逐、事后还须有人收拾残局的标签。这种描述既简化又不公平。事实上,俱乐部音乐的起源在于联结人心、将人们聚在一起,与教堂音乐并无二致。尽管小报不断渲染负面形象,但任何参加过锐舞派对或俱乐部之夜的人都会说,人群是包容而友好的。在 All Bar One 酒吧里卷入斗殴的概率,远高于在以电子音乐为主的活动中。

圣保罗的活动还采用就座形式:不许起立,不许跳舞。还有什么比这更有秩序、更尊重建筑历史呢?真是骇人听闻:喜欢俱乐部之夜和电子音乐的人也颇有修养,完全可以坐下来欣赏一场演出(就座式DJ演出其实相当常见)。将电子音乐贴上"年轻人"爱好的标签同样不准确:像Kraftwerk这样在20世纪70年代末开创这一流派的团体,如今已步入老年。

为俱乐部文化去污名化

尽管抨击不断,但俱乐部门对英国经济的贡献不容小觑。一份报告将伦敦夜生活描述为一项价值460亿英镑的资产。然而这一分量并未阻止行业萎缩:过去十年间,受成本上升和消费习惯变化冲击,英国数百家夜店倒闭,这使得与成熟机构的合作成为俱乐部品牌难得的增长途径。

这也不是孤立的问题。伦敦一家规模最大、商业上最成功的俱乐部内部人士表示,在寻求投资时,他们被禁止将自己的俱乐部称为"俱乐部",因为这个词已被严重污名化。他们只能称之为"文化场所",以免被人以势利眼光评判。在音乐行业,这种叙事已屡见不鲜。

首都一些最著名的"传统"文化场所也在举办类似活动,并广受好评。巴比肯艺术中心引入了俱乐部之夜,国家肖像馆如此,Abbey Road录音室也不例外。诚然,这些并非宗教场所,但它们都是与传统艺术相关的文化遗产空间。DJ能带来收入,也带来影响力。

圣保罗大教堂向来开明

真正的问题在于,这些活动的阵容策划是深思熟虑还是流于表面。巴比肯近期的南亚俱乐部之夜系列是经过认真策划的活动项目,而国家肖像馆与变装皇后兼DJ Bimini的一次性合作之夜,则有点像把一位草根艺术家放进建制艺术殿堂里博眼球,然后听天由命。

去年接受City AM采访时,圣保罗大教堂教长向我解释说,大教堂正自豪地适应现代观众——而意见分歧在所难免。神圣空间承办当代作品的先例早已确立:长期以来,各大教堂一直在举办灯光秀、电影放映和当代艺术装置展,从Durham Lumiere灯光节到英格兰各地教堂的巡回装置展不一而足。为这座城市最引以为傲的文化场所(我们最佳艺术或文化奖的得主)坚持立场而喝彩。

我们已迫不及待想在那座场馆里起舞——哪怕只是用脚趾。