新闻宏观经济韩国警方将涉及警察家属的案件移交至其他分局处理

韩国警方将涉及警察家属的案件移交至其他分局处理

作者: The Korea Times Business·

要点速览

  • •韩国内阁批准的《刑事诉讼法》修订案将取消检察机关直接侦查权,自10月2日起将所有侦查权统一归于警方。
  • •警察厅计划于9月初推出一项政策,要求涉及警察家属的案件须由相关警官未任职的分局处理。
  • •其他正在考虑的改革措施包括设立专门的内部审计部门、增加侦查人员数量,以及减少监控非法集会的人员。
  • •此次改革标志着韩国刑事司法体系中关于警察与检察机关之间侦查权划分的多年争论的最终结果。
  • •公众已出现担忧:将侦查权完全集中于警方而缺乏检察机关监督,可能影响刑事侦查的质量和公正性。
韩国警方将涉及警察家属的案件移交至其他分局处理

韩国警方将涉及警察家属的案件移交至其他分局处理

发布时间:2026年8月7日下午6:43 KST

韩国警察厅于周五讨论了一系列旨在强化刑事侦查公正性的措施,其中包括一项计划:将涉及警察家属的案件移交至相关警官未任职的分局处理。

该提案是为《刑事诉讼法》修订案做更广泛准备的一部分。该修订案已获内阁批准颁布,将取消检察机关直接侦查权(包括补充侦查权),将所有侦查权统一归于警方。修订后的法律定于10月2日生效。

此次改革标志着韩国多年来关于警察与检察机关之间侦查权划分 debate 的最终结果——这是该国刑事司法体系中的一个结构性问题,改革倡导者一直认为其已到了亟待变革的时候。此前的多轮调整逐步扩大了警察的自主权,但本次修订更进一步,彻底终结了检察机关长期主导刑事侦查的角色。

警方计划于9月初推出的家属案件移交政策,是在位于首尔西大门区的警察厅总部举行的一次会议上讨论的众多改革措施之一。此次会议的重点是确保警力为即将到来的侦查权移交做好准备。

其他正在考虑的措施包括:设立专门的内部审计部门以调查违规行为、扩大侦查人员的总体数量,以及减少目前派驻监控非法集会的人员。

《刑事诉讼法》修订案引发了公众担忧:将侦查权完全集中于警方——而失去此前检察机关的监督——可能影响韩国刑事侦查的整体质量和公正性。修订后的法律生效后,警方新的内部保障机制(如家属案件移交规则和审计部门)在实践中能否有效运作,预计将受到密切关注。