Shi Shi发布《The Taste Of…》EP,首张以英文为主的项目
要点速览
- •Shi Shi发布了《The Taste Of…》,一张五首曲目的EP,也是她首张以英文为主的大型项目,历时两年与美国和韩国的制作人合作完成。
- •该EP融入了英文、中文和韩文歌词,制作方面汇聚了国际创作者,包括parkhyeon、Different Sleep、Andrø Pop和Morrison Ma。
- •Shi Shi是三届金曲奖得主,分别于2019年获得最佳华语专辑、2021年获得最佳演唱专辑、2024年获得最佳女歌手。
- •EP中的两首韩文歌曲"Falling in Love"和"Tteokbokki"取材于艺人在韩国江陵的出生地与成长经历的灵感。
- •Shi Shi计划今年开启巡演,并表示有意首次访问菲律宾,以及与菲律宾艺人合作,包括女子组合BINI。

台湾韩裔华裔艺人Shi Shi(本名:孙盛希)发布了一张名为《The Taste Of…》的全新迷你专辑,标志着她首张以英文为主的大型项目。
这张EP是Shi Shi过去两年在美国和韩国发展音乐、与制作人合作的结晶。该项目紧随她在2024年金曲奖获得最佳女歌手奖之后推出——金曲奖常被称为华语流行音乐界的格莱美。她此前还曾于2021年同一颁奖典礼上获得最佳演唱专辑奖,2019年获得最佳华语专辑奖。
通过《The Taste Of…》,Shi Shi力图在歌曲中展现三种语言:英文、中文和韩文。她将这一尝试描述为对自身根源的致敬,以及"迈向国际舞台的第一步。"这一转变与亚洲流行艺人日益增长的趋势相吻合——在流媒体平台和社交媒体的推动下,越来越多的亚洲艺人发行英文或多语言项目,以触达本土市场之外的听众。
7月22日,在该EP登陆流媒体平台一周多后,Shi Shi通过虚拟圆桌采访与菲律宾媒体交流,分享了这张五首曲目作品背后的创作历程。
"这五首歌是我两年间写的,"她说。"在专辑《Boomerang》之后,我开始探索更多声音。我去了洛杉矶和韩国,与其他国家的制作人合作……我仍在探索中,所以这张EP包含了许多不同的氛围。"
通过一位中文翻译的协助,她解释说这些歌曲反映了她在整个创作过程中体验到的丰富情感——"不同情感和味道的样本",这也成为了EP名称的由来。Shi Shi将每首歌比作一杯鸡尾酒,各具独特的风味和口感。这一概念也呼应了她在台北共同经营的一家小酒馆——那里的鸡尾酒灵感来源于她音乐作品中的歌曲。
"我在韩国长大,然后[现在]在台湾的音乐产业中发展,所以很多文化启发了我的创作,比如K-pop和华语流行音乐。我觉得自己很幸运能感受到来自不同国家的不同语言和情感,"她说。"我认为这是一种幸运,也是我能给予听众的东西。"
这张EP汇集了一批国际制作人阵容,包括K-pop艺人parkhyeon、来自加州的制作人Different Sleep、拉丁格莱美获奖巴西制作人Andrø Pop,以及华裔美国制作人Morrison Ma(MOSUN)。这一跨国制作人阵容反映了亚洲艺人日益增长的一种做法——从多个地区汲取创作人才,打造更具全球可达性的音乐风格。
"我一直在联系不同国家的制作人,结交可以合作的新朋友,"Shi Shi说。"我想做更多英文音乐,同时也做韩文和中文的。我觉得通过这些语言,我能触达更多的人。"
两首带有韩文歌词的歌曲——"Falling in Love"和"Tteokbokki"——是这张EP中最具亲密感的作品,灵感来源于这位艺人的出生地与成长经历。"Tteokbokki"取自著名的韩式辣年糕,她心中想着的是家乡江陵的一家特定餐厅。
"当我唱歌和创作音乐时,有些部分我觉得不太对,所以我切换到中文或韩文,然后就觉得对了,"Shi Shi解释道。"这[完全]关乎情感和歌曲的各个部分,旋律。它们会找到合适的语言。"
展望未来,Shi Shi希望能继续为全球听众创作音乐,开启她眼中的下一个音乐时代。巡演是计划的一部分,但她不确定何时能在马尼拉安排一站。她对首次访问菲律宾表达了浓厚的兴趣。
"我今年会开始巡演。我想让所有其他国家的粉丝或新粉丝知道我会做更多的音乐,"她说。"现在社交媒体非常发达,我喜欢拍短视频。这也是触达更多其他国家人的一种方式。"
关于与菲律宾艺人的潜在合作,Shi Shi表示欢迎推荐,不过今年早些时候在一场音乐节上,有一个团体引起了她的注意。
"我在Coachella看了BINI的演出。太酷了,"她说。"如果你们有任何推荐,请告诉我!也许独唱艺人更适合我。而且我从没去过菲律宾,所以我真的应该去看看!"
BINI是菲律宾八人女子组合,于2024年在Coachella创造历史,成为少数在音乐节上表演的P-pop团体之一,这一里程碑被广泛视为菲律宾流行音乐国际影响力日益增长的标志。
Shi Shi的《The Taste Of…》现已在所有数字音乐流媒体平台上线。
— Brontë H. Lacsamana