今年的首尔国际烟花节定于9月5日举行，来自韩国、美国和英国的团队将呈现各具国家特色的烟花表演。

该烟花节由韩华集团（Hanwha Corp.）主办，自2000年起每年在汉江举行，是首尔规模最大的单日活动之一，且免费入场。预计将有超过100万名观众到场，其中许多人聚集在汝矣岛汉江公园，尽情欣赏这场光影盛宴。观演热情已经显现：汝矣岛汉江公园星巴克推出的可全景观赏烟花的座位套餐——售价最高30万韩元（220美元）——在30秒内即告售罄。

以下是本次活动的完整指南。

烟花节何时举行？

烟花节将于9月5日13时至22时举行，烟花表演时间为20时至21时10分。

英国Pyrotex Fireworx将于20时至20时15分率先开场，随后美国Ace Pyro于20时20分至20时35分登场。韩国韩华集团将于20时40分至21时10分压轴呈现终场表演。每场表演之间有5分钟的间隔。

9月4日13时至21时将在汝矣岛汉江公园举行前夜庆典活动，内容包括无人机表演及小型烟花展示。

如何前往

观众可乘坐首尔地铁5号线或9号线至汝矣岛站——这是距公园最近且保持正常运营的车站之一——然后沿指定路线步行前往会场。现场将部署约5000名工作人员，负责安全与人群管理。

首尔市政府将限制会场周边道路通行，以协助管控人流。鉴于停车位有限，强烈建议观众使用公共交通。

为应对严重拥堵，5号线列车将不停靠距会场最近的汝矣渡口站。汝矣洞路（Yeouidong-ro）——从63大厦延伸至麻浦大桥的道路——最早将于15时起全面封闭。当日的具体管制方案可能调整，周边其他道路也可能视交通状况封闭。

往年观众最早从中午12时便开始排队。建议在14时前到场以占据最佳观赏位置。

如何获得最佳观赏视角

许多观众选择在地势较高的区域观看，以获得无遮挡的烟花视野。尽管部分游客尝试从横跨汝矣岛汉江公园的两座桥上俯瞰全场，主办方并不建议这样做。麻浦大桥和元晓大桥虽可饱览表演全景，但出于安全考虑，桥上的人流通行可能受到限制。

主办方还提醒观众不要堵塞通道，以免造成拥堵。场内禁止搭建帐篷，违者可能被处以罚款。

不想在汝矣岛汉江公园挤入人潮的观众，可以选择在汉江对岸的二村汉江公园、盘浦汉江公园或四字神公园观看。今年进入Nodeul Island公园（nodeul岛公园）需要提前预约。

需要携带哪些物品？

虽然观众可以在汝矣岛汉江公园向商家租用野餐用具，但由于人数众多，可能很快出现供不应求的情况，因此建议自带野餐用具。最重要的物品是小型野餐垫或个人坐垫，以及防蚊液。

此外还建议携带移动电源、应急用品以及防晒防雨物品，如扇子、遮阳伞或防晒霜。初步天气预报显示当天温暖、多云，但鉴于首尔多变的天气，观众应留意首尔市政府或韩华集团发布的最新信息。

由于人流量巨大，周边餐饮服务可能供不应求。自备野餐食物和一保温瓶的清凉饮品将使体验更为愉快。

表演结束后

主办方呼吁观众随手清理垃圾，会场各处设有指定“清洁区”供观众丢弃垃圾。

据主办方介绍，汝矣渡口站在演出结束后将继续关闭整整一小时，因此许多观众将前往汝矣岛站乘坐公共交通。色彩站（Saetgang Station）等周边较小的车站因距会场较远，人流可能较少、更易通行。

不想在拥挤的地铁排队的观众，也可以选择多停留一段时间——汝矣岛东部有许多营业至深夜的餐厅和酒吧。

最后，主办方呼吁观众遵守公共安全规则、体谅他人，共同确保烟花节成为一场对所有人而言安全而难忘的体验。