美国参议院于周六凌晨举行投票，确认托德·布兰奇出任司法部长，将唐纳德·特朗普总统的前私人律师置于一个这位共和党总统一直试图令其屈从于己意的司法部的掌舵位置。

由共和党主导的参议院以50票对49票确认了布兰奇的提名，使他成为特朗普去年重返白宫以来的第二位获确认的司法部长。特朗普曾明确表示希望利用该执法机构调查其政治对手。尽管布兰奇此前已以代理身份领导该部门，但此次确认将使他在推进特朗普政府议程方面拥有更大的回旋余地。

布兰奇在社交媒体上表示，他对"特朗普总统对我的信任和信心深感荣幸"，并称自己"感激"参议员们加班到深夜确认他的提名。

此次投票为一场激烈的确认之战画上了句号。这场斗争暴露了深深的担忧——一些共和党人和民主党人均有同感——即将特朗普最亲密的盟友之一安置在一个历来以独立于白宫而自豪的司法部最高位置上。这一传统由水门事件后的改革所强化，旨在使起诉决定免受政治压力的影响。最终，布兰奇以最微弱的优势获得确认，两位共和党人——缅因州参议员苏珊·柯林斯和阿拉斯加州参议员丽莎·穆尔科斯基——与所有民主党人一起投了反对票。

通往确认的道路异常坎坷，很大程度上源于共和党人对特朗普针对美国国税局诉讼的一项争议性和解方案的不安。

在日益增长的压力下，布兰奇以书面形式公开承诺，司法部将放弃特朗普提议的为总统盟友设立的18亿美元补偿基金——其中包括2021年1月6日袭击美国国会的个人——并将限制和解方案中旨在使特朗普及其家人免受国税局税务审计的另一项条款。

他的书面保证足以赢得共和党参议员比尔·卡西迪的支持。卡西迪于周五上午宣布支持布兰奇，成为关键的投票者。卡西迪认为，在特朗普执政下，没有其他被提名人能更有效地管理该部门，并表示布兰奇作为特朗普前刑事辩护律师的经历可能使他更有能力抵制总统的要求。

"这不是对特朗普总统的公投。这是在非常特定情况下关于布兰奇先生的一项决定，"卡西迪说。他在今年的初选中败给了特朗普支持的挑战者。

参议院司法委员会资深民主党人、伊利诺伊州参议员迪克·德宾称确认布兰奇是一个"严重的错误"，并敦促同僚们不要站在历史的"错误一边"。

"如果历史上有一个时刻我们需要一位无可指责、明确致力于终结政府最高层腐败的司法部长，那就是现在，"德宾说。

此次投票结束了一场艰苦的确认之战，布兰奇对特朗普的忠诚始终是争论的焦点。

布兰奇是在特朗普于4月解雇帕姆·邦迪后被提升为司法部最高职位的代理人选的。他迅速采取行动推进总统的优先事项，加速对被视为特朗普敌人的个人的调查，并宣布了一项和解方案，设立了18亿美元的"反武器化基金"——旨在补偿那些认为自己受到刑事司法系统不公正对待的人——同时给予特朗普及其家人免受国税局税务审计的豁免权。

这项争议性和解方案几乎使布兰奇的提名脱轨，直到他在德克萨斯州共和党参议员约翰·科宁和北卡罗来纳州参议员汤姆·蒂利斯的压力下，以书面形式正式撤销了该基金。参议员们与司法部之间达成的协议为参议院司法委员会的投票扫清了道路，该委员会于本周早些时候推进了布兰奇的提名。

即使在该协议达成之后，布兰奇仍然面临一些共和党参议员的反对，他们对"反武器化基金"和税务审计豁免条款感到不安。穆尔科斯基于周五早间宣布，她将加入柯林斯的行列投票反对布兰奇，表示国家需要一位"能够遏制本届政府最恶劣冲动的司法部长。"

布兰奇曾是纽约的联邦检察官，因担任特朗普辩护团队的首席律师而声名鹊起，包括在总统的封口费审判期间。他还在拜登政府司法部提起的两起联邦案件中为特朗普辩护，指控其面临刑事指控——布兰奇表示，这段经历让他亲眼目睹了他所说的刑事司法系统对特朗普的武器化。

布兰奇于去年以副司法部长的身份进入司法部，在邦迪手下工作，负责该机构的日常运营，并担任高规格和争议性事务的公众代言人，包括公布与身败名裂的金融家杰弗里·爱泼斯坦相关的数百万份调查文件。

民主党人指责布兰奇将对特朗普的忠诚置于一切之上，指出了针对前联邦调查局局长詹姆斯·科米等特朗普对手的调查以及他们所说的对该部门的激进重组。在邦迪和布兰奇的领导下，该部门通过解雇、辞职或自愿离职已失去数千名员工，数十年的检察经验从其职业队伍中流失。

布兰奇的支持者反驳称，他作为联邦检察官的履历和在法庭上赢得的特朗普信任，使他比邦迪更有能力向白宫解释其要求的法律限制。共和党人还强调了他减少暴力犯罪、应对非法移民以及打击暴力卡特尔和贩毒集团的努力。

参议院司法委员会共和党主席、参议员查克·格拉斯利在投票前对布兰奇给予了全力支持，称他以卓越的才能领导了司法部。"布兰奇先生是正确的选择，"格拉斯利说。

然而，布兰奇是否能在实现特朗普的报复愿望方面比邦迪取得更大成功，仍不确定。邦迪在法官、大陪审团和该部门自身员工人员的抵制中被解雇，因为检察官们试图一个接一个地证明特朗普对手的犯罪行为。

在布兰奇就任最高职位后不久，司法部便推动以威胁第47任总统的罪名起诉科米，理由是科米在社交媒体上发布了一张贝壳照片，贝壳被排列成"86 47"的数字图案。科米的法律团队正寻求驳回此案，指控司法部误导法官、提交含有虚假陈述的文件以及隐瞒关键事实。

布兰奇还任命了里根政府时期的前司法部检察官约瑟夫·迪杰诺娃，负责监督一项设在佛罗里达州的调查，以查明前执法和情报官员在过去十年中是否合谋破坏特朗普。该调查是否会提起任何刑事指控尚不清楚。

本报道最初发布于 Fortune.com：https://fortune.com/2026/08/08/senate-confirmation-todd-blanche-attorney-general-vote-margin-trump/