撰稿人认为:教宗良以若望·保禄二世的反威权 playbook 对阵 MAGA
要点速览
- •克里斯托弗·黑尔将教宗良十四世对移民的维护和独立于特朗普的立场,与若望·保禄二世当年对共产主义的抵抗联系起来。
- •良写道,保护生命包括接纳、保护和援助移民。
- •特朗普已将关于共产主义影响和新移民的警告作为其2026年竞选讯息的重要组成部分。
- •良选择与兰佩杜萨的移民共度一天,而非出席与 America 250 庆祝活动相关的场合。
- •五角大楼邀请克里斯托夫·皮埃尔枢机就教宗言论被指针对特朗普的担忧进行说明。

据天主教撰稿人克里斯托弗·黑尔(Christopher Hale)称,教宗良十四世已接过曾经由波兰裔教宗若望·保禄二世所肩负的反威权旗帜——只是这一次,矛头所向不是苏联共产主义,而是唐纳德·特朗普总统的 MAGA 运动。
黑尔撰写一份关于教宗良的 Substack 通讯,他在最新专栏中提出,若望·保禄二世对威权主义的抵抗,与教宗良十四世对移民的维护以及拒绝向特朗普低头,是一脉相承的。
黑尔写道,这一呼应始于1978年10月若望·保禄的就职文告。当时他在圣彼得广场对人群说:"你们不要害怕。向基督敞开大门。向他的救世之力敞开国家的疆界、经济与政治体制。"
黑尔说,共产党的最高领导人们完全明白新教宗的用意。不到一年之后,若望·保禄在华沙机场跪下亲吻停机坪,当天下午在胜利广场——一个被共产党人改过名的广场——为数十万波兰人主持弥撒。黑尔的叙述继续写道,此后一年多一点,柏林墙倒塌。
黑尔提出,教宗良继承了同一衣钵,只是面对的是另一个对手。"对人性尊严的威胁戴着红色帽子,说着右翼的语言,"黑尔写道。"正如天主在铁幕背后兴起若望·保禄二世来对抗共产主义,天主也兴起了一位来自美洲的教宗,从 MAGA 威权主义的围墙之内,起来对抗它。"
就任第一年,良——首位美国籍教宗——一直利用自己的地位呼吁美国人坚守爱邻人的价值。在一封六月的信函中,良写道,捍卫生命包括"接纳、保护和援助移民"。这一分歧的影响远超教会圈子:它将教宗的道德权威与现任政府的核心竞选主题对立起来,而移民——美国政治中一个极具争议的议题——正是摩擦的焦点。
黑尔将这种表述与特朗普将共产主义威胁与新移民挂钩的警告加以对比。他写道,那位反对共产主义的教宗同时也接纳移民,而特朗普却援引共产主义来引发对移民的怀疑。
与此同时,特朗普政府一直在敲响共产主义者即将到来的警钟。21世纪的"红色恐慌"已成为特朗普2026年竞选讯息的重要组成部分。在拉什莫尔山的一次演讲中,特朗普声称"共产主义威胁正在我们国土上死灰复燃,包括来自我国新移民的威胁"。
黑尔指出,这一表述与教宗的立场相比,呈现出一种独特的颠倒。
总统曾希望教宗良出席一些 America 250 活动,但教宗却选择与兰佩杜萨的移民共度一天。兰佩杜萨是西西里海岸外的一座小岛,经历了大量为逃离贫困、战争和迫害者的涌入。良引用了圣经中好撒玛利亚人的比喻:"在任何理性思考或意识形态信念之前,与那些赤裸裸躺在我们面前的人相遇,召唤我们亲近他们。"
在美国国内,五角大楼邀请克里斯托夫·皮埃尔(Christophe Pierre)枢机就教宗的言论进行讲解,一些人认为该言论针对特朗普。良并未因此却步,更谈不上被吓倒,他拒绝以道德独立换取任何被许诺的政治接近机会。
随着 America 250——纪念2026年独立250周年的庆祝活动——成为政府政治日程的支柱,这场对峙提供了具体的观察指标:特朗普2026年的讯息是否会继续将移民与共产主义影响的警告捆绑在一起,以及在选择了兰佩杜萨而放弃出席邀请之后,良在官方活动中会扮演何种角色(如果有的话)。
黑尔在专栏结尾总结道,天主教徒应当认识到,抵制 MAGA 威权主义也是对人性尊严的捍卫——这与他们的信仰相去不远。黑尔写道,若望·保禄二世给予的是鼓励,而良十四世则是在坦率地向权柄发声,同时提醒美国人:接纳弱者是一种责任,而非软弱。