帕特里克·斯图尔特从英格兰的贫困环境中崛起，成为杰出的莎士比亚舞台剧演员，随后凭借在电视剧《星际迷航：下一代》中饰演的博学的让-吕克·皮卡尔舰长，以及《X战警》系列电影中饰演拥有读心能力的X教授查尔斯·泽维尔，获得了全球性的声誉。他去世，享年86岁。

据其X账号发布的声明，斯图尔特于2010年因对戏剧事业的贡献获伊丽莎白二世女王册封爵士，他在洛杉矶的家中去世。

声明中写道："我们怀着极大的悲痛宣布，帕特里克·斯图尔特爵士于昨日在洛杉矶家中去世。他短暂而令人心碎地经历了阿尔茨海默病和路易体痴呆症，在挚爱的妻子Sunny的悉心照料中离世。"

斯图尔特18岁开始演艺生涯，自20世纪60年代起作为皇家莎士比亚剧团的成员在舞台上赢得赞誉。直到47岁被选中出演《星际迷航：下一代》——这部于1987年至1994年播出的电视剧是20世纪60年代原版《星际迷航》的续作——他才获得主流知名度，并一直演到80多岁。

他饰演的皮卡尔经常对手下下达命令时说"就这么办"（Make it so），有时也会使用类似的口头禅"出发"（Engage）。

斯图尔特曾对这个角色犹豫不决，因为他多年的好友、同为莎剧演员的伊恩·麦克莱恩建议他拒绝《星际迷航》、留在戏剧舞台。但他最终还是接下了这个角色，既成为观众的最爱，也成为这个利润丰厚的科幻系列不可或缺的一部分：他不仅在七季共176集中饰演皮卡尔，还出演了多部《星际迷航》电影，以及在2020年他79岁时开播的流媒体剧集《星际迷航：皮卡尔》。

斯图尔特2022年接受《卫报》采访时表示："随着《下一代》七季的拍摄推进，让-吕克·皮卡尔与帕特里克·斯图尔特之间的界限越来越模糊，以至于我已无法分辨他在哪里结束、我从哪里开始。我所信奉和感受到的太多东西都融入了那部剧。"

斯图尔特起初也曾对在《X战警》系列电影中饰演坐轮椅的变种人X教授心存犹豫，该角色改编自广受欢迎的漫威漫画人物。

斯图尔特对《卫报》表示："我说，'听着，我知道这不是科幻，而是奇幻，我已经演过这类角色了。'但他们说服了我，说这不会像《星际迷航》那样，于是我接了。结果又一次证明我错了。"

此后他成为另一个大制作系列的关键人物，从2000年的首部《X战警》开始，随后又出演了多部续作，包括2022年的漫威电影《奇异博士2：疯狂多元宇宙》。他曾在部分《X战警》影片中与饰演反派万磁王的麦克莱恩同台演出。

斯图尔特饰演查尔斯·泽维尔，参与了备受期待的《复仇者联盟：毁灭日》的拍摄，并将出演这部定于12月上映的漫威电影。漫威影业周四在声明中悼念斯图尔特，称他是"独一无二的天才、慷慨的合作者和真正的绅士"。

表演是他的安全港湾

斯图尔特1940年7月13日出生于英格兰约克郡的米尔菲尔德镇，在贫困中长大。他说，父亲二战归来后成为酗酒者，饱受创伤后应激障碍之苦，并虐待斯图尔特的母亲。斯图尔特曾回忆，自己会用身体挡在父母之间，努力保护母亲。

斯图尔特说，小时候，在一位老师12岁时的课堂上向他介绍了莎士比亚—— specifically《威尼斯商人》之后，表演成为了他的"安全港湾"。他17岁开始脱发，19岁时已完全秃顶。当时他感到难堪，但最终坦然接受了这一点。

由吉恩·罗登贝里创作的《星际迷航》展现了对未来的乐观愿景：人类乘坐超越光速的飞船探索宇宙，与外星种族相遇。原剧集长盛不衰的人气以及衍生电影的成功，促使罗登贝里创作了续作《下一代》。

皮卡尔这一角色与原剧中由威廉·夏特纳饰演的、爱冒险且有时不经意间显得滑稽的詹姆斯·T·柯克舰长截然相反——他被设定为更具思辨性和自律精神，尽管有时显得刻板、缺乏幽默感或自以为是。斯图尔特承认，早期他对剧组成员过于严肃。

斯图尔特2023年接受《纽约客》采访时说："我常讲这样一个故事：我曾召集主要剧组成员开会，告诉他们我认为我们不够自律，不应在片场那样胡闹，而应该认真对待一切。"

他补充道："一位剧组成员说，'哦，拜托，帕特里克，我们得有点乐趣啊。'我拍了拍椅子说，'我们不是来这里找乐子的'——他们从未让我忘记这句话。他们教会了我如何放松、如何更自在。"

斯图尔特还认为这部剧越拍越好，并对自己前两季对皮卡尔的演绎颇有微词。

他说："我觉得那种表演缺乏亲和力。非常威严，但缺少其他特质。"他补充说，在之后的几季中，他的表演有所进步。

事实上，全剧组最出色的作品或许是那部横跨时空的两集剧集大结局。

2010年，斯图尔特在白金汉宫获女王册封爵士，成为帕特里克·斯图尔特爵士。他告诉记者，他心目中的英雄是也曾获封爵士的英国演员劳伦斯·奥利弗、约翰·吉尔古德和亚力克·吉尼斯，并称"能与他们并列，是我职业生涯中最荣耀的事"。

斯图尔特结过三次婚，育有两个孩子。他于2013年第三次结婚，妻子是美国音乐人Sunny Ozell。

——路透社