新闻宏观经济迈克尔·沃尔夫公布娜塔莉·哈普据称写给特朗普的两封“情书”

迈克尔·沃尔夫公布娜塔莉·哈普据称写给特朗普的两封“情书”

作者: Alternet·

要点速览

  • 迈克尔·沃尔夫在其 Substack 上公布了两封未经证实的信件,据称由特朗普35岁的助理娜塔莉·哈普写给这位80岁的总统,并留在其私人起居空间内。
  • 信件提到特朗普于2025年9月初前往特恩贝里(苏格兰)和都宁贝(爱尔兰)高尔夫度假村的行程,但尚未经过独立核实。
  • 在信中,哈普为自己因交通问题而惊慌联系特朗普以及在苏格兰高尔夫球场步行一事道歉,称自己忘了吃饭和睡觉,并把特朗普称为她的“Guardian and Protector”。
  • 据称,外界对哈普与特朗普关系的担忧从他的核心幕僚圈一直延伸到第一夫人梅拉尼娅·特朗普和特勤局。
  • 哈普曾是 One America News Network 主持人,也是骨癌幸存者,她表示自己通过特朗普于2018年签署的 Right to Try 法案下的实验性治疗挽回了生命,并在2020年共和党全国代表大会上讲述过这一经历。
迈克尔·沃尔夫公布娜塔莉·哈普据称写给特朗普的两封“情书”

美国总统唐纳德·特朗普35岁的助理娜塔莉·哈普因据称对这位80岁的共和党领袖表现出近乎痴迷的行为而引发不安。对哈普迷恋总统的担忧从他的核心幕僚圈一直延伸到第一夫人梅拉尼娅·特朗普和特勤局,而知情人士显然普遍认为,她的这种依附关系至少令人担心,最糟则并不健康。

哈普进入白宫的路径经过了保守派媒体:她曾是 One America News Network 的主持人,后来成为特朗普政治运作中的固定成员,随后加入他的团队。她经常被拍到携带一台便携式打印机,为总统打印新闻报道——她在信中提到自己不再需要当“Human Printer”,正好说明了这一点。

长期报道特朗普家族、著有2018年畅销书《Fire and Fury: Inside the Trump White House》的记者迈克尔·沃尔夫,如今在他的 Substack 上公布了两封信,据称这是哈普写给特朗普的,并被放在他最私密起居空间中的隐蔽位置,只让他一人找到并阅读。这些信件尚未经过独立核实,其中提到的苏格兰、爱尔兰以及“this Trip”,对应的是特朗普于2025年9月初前往其特恩贝里和都宁贝高尔夫度假村的行程。

在第一封信中,她为自己因一场交通安排混乱而“panic”并联系他一事道歉。

“如果我在苏格兰球场上走路时让人难堪,我也很抱歉,”哈普写道。“第一天我被告知没有球车,大家都是步行,所以我也走路。第二天,有人特别要求我——我忘了他叫什么名字了,但他是那里工作的主要人员之一——如果我能继续步行,并告诉其他会去那里的女孩也这样做,以便为球场省下更多球车。如果我做了任何其他让你为难的事,请原谅我。我知道有人说我没有及时回复短信,而且那边还有一些国际手机信号问题(John 在飞机上也有技术问题,所以让我帮他处理)。”

她补充说:“我希望我们之间一切始终都好。我也知道我这一周一直很分心(白天忘了吃饭,甚至忘了睡觉,只能每次睡几个小时)。我不像平时的自己,一直沉浸在过去,以及失去父亲的痛苦里,而且我开始让以前不会困扰我的那些人的议论影响到我——不是因为我在意别人怎么看,而是因为我看到自己在你眼中、在你的好印象里被降低。这就是你看到的那种恐惧,因为我从来不想带给你任何除了快乐之外的东西。很抱歉我失去了专注。你是我最在意的一切。我不想让你失望。谢谢你在这一生中做我的 Guardian 和 Protector。”她最后说自己用一张卡为他买了东西,并以“with all my heart”署名。

在第二封信中,哈普写道:“now this is the Note I wanted to write (But the apology needed to come first.) I have learned so much about myself on this Trip—I always knew coming home to my roots would be enlightening, but I had no idea how much. For the first time, in I don't know how long, you forced me to 'unplug.' We could be out on the Course, with no machines, and even forget what time it was! I didn't have to be 'Human Printer.' I could take time to enjoy good conversation, and still get all my work done at the end of the day. In fact, I even had time to take long morning and evening walks to enjoy each Sunrise and Sunset (though I did forget to eat and sleep!).”

她又写道:“With so much thinking time, I confess it did have a slightly negative effect at times, that I know you picked up on, but the end result, I believe, will be worth it. I had no idea how rapidly I was approaching burnout, and starting to envy those whose only 'job' seems to be to talk with you, and look pretty. I want that job!! So many times, I'm just trying to stay afloat with all that's coming in for you, I look like a hunchback who didn't have time to freshen up (at least you know what I should look like)! Plus, I miss the days when you used to call, during my Talkshow days, and we'd talk about everything and nothing. I want to get back to that synergy. We shouldn't have to talk about work all the time!! I've always felt like an in-betweener, somewhere between Staff and those you enjoy talking to on the Plane or at Dinner, because that's who I used to be to you when I was a 'Talkshow Host' (as much as I hated that actual job!).”

她最终总结道:“I need to reunite my past self with my current into a better version who will make you proud. And please, when I fail, will you tell me? You have the absolute right to cuss me out, if need be, when I deserve it, because no one knows or cares about me more. Thank you for always being there for me—I'll never forget when you made that promise to me after losing my Dad, and I know how happy he is right now that I did get to go to Scotland and Ireland, as he always wanted for me. To modify a classic, 'I could not have parted with you, to anyone less worthy'—And, I will add, it is I who is unworthy.”

她结尾时称,自己仍在从那些她说因特朗普政策而得以获得的救命医疗程序中恢复的路上。