莫尔博格原住民社群反对美国在巴拉望省的军事扩张
要点速览
- •巴拉望省巴拉巴克岛的莫尔博格居民要求停止根据2014年美菲《加强防务合作协议》修建空军基地，该协议允许美军轮换进入指定的菲律宾军事设施。
- •社区成员Emanuel San Esteban表示，当国家原住民委员会首次就EDCA空军基地项目接洽时，莫尔博格人并未给予自由、事先和知情同意。
- •倡导者表示，基地建设计划涵盖占地300公顷祖传土地上的45处设施，他们还批评了旨在抵消Ipilan Nickel Corp.毁林和采矿作业的“加强国家绿化计划”。
- •两名莫尔博格代表正就土地掠夺担忧探索法律途径，与此同时ACT Teachers党团众议员Antonio Tinio承诺提交决议并协助社区游说。
- •活动人士将巴拉巴克争端与原住民社区面临的更广泛威胁联系起来，援引Pax Silica倡议称其可能对丹辘省的Ayta社区构成风险，而这次新闻发布会是在美国总统唐纳德·特朗普预计为出席东盟峰会访问之前举行的。
巴拉望省巴拉巴克岛的莫尔博格原住民正反对美国的军事扩张和土地使用项目，他们称这些项目威胁其祖传土地、生计和环境，并呼吁停止根据《加强防务合作协议》（EDCA）修建空军基地。
巴拉巴克是位于巴拉望省南端的岛屿市镇，面向连接南海和苏禄海的海峡。《加强防务合作协议》是菲律宾和美国于2014年签署的防务协议，允许美军轮换进入指定的菲律宾军事设施，两国盟友可在这些设施中共同修建跑道和仓库等基础设施。
在周一的新闻发布会上，社区成员Emanuel San Esteban和Anjilon Flores在环保倡导者和多部门团体的陪同下，对EDCA场地的开发以及环境与自然资源部的“加强国家绿化计划”（E-NGP）——该环境部门的一项重新造林计划——表达了担忧。
San Esteban先生表示，当国家原住民委员会首次就该项目接洽莫尔博格社区时，社区并未同意修建EDCA空军基地。“莫尔博格的土地不属于特朗普。停止EDCA，莫尔博格人民不需要它，”他用菲律宾语说道。国家原住民委员会是负责保护原住民权利的政府机构，负责监督根据1997年《原住民权利法》对涉及祖传领域的项目所要求的自由、事先和知情同意程序。
该团体还对E-NGP的影响提出质疑。Kalikasan Timog Katagalugan的公共信息官Bianca Nicole Intia表示，该计划旨在抵消Ipilan Nickel Corp.的毁林和采矿作业。Flores先生表示，绿化项目已影响了社区的生计。
“巴拉巴克、巴拉望的破坏在原因和后果上都是多方面的。EDCA空军基地的建设和E-NGP的实施，将美国的战略和企业利益置于莫尔博格社区和环境的福祉之上，”Intia女士说。
Southern Tagalog Exposure的Marky Casaquite表示，基地建设计划涵盖占地300公顷祖传土地上的45处设施。他还展示了为计划制作的关于莫尔博格社区的纪录片而拍摄的EDCA空军基地施工画面。
据该团体称，San Esteban先生和Flores先生正就土地掠夺相关的担忧探索法律途径。
倡导者还将巴拉巴克的事态发展与其他地区军事扩张及影响原住民社区的项目所引发的更广泛担忧联系起来。原住民组织全国联盟KATRIBU的Kim Falyao援引“Pax Silica倡议”，称其对丹辘省的Ayta社区的土地和生计构成威胁。
ACT Teachers党团众议员Antonio Tinio对莫尔博格社区表达了声援，并承诺提交决议并协助为其游说。他承诺的决议以及两名社区成员正在权衡的法律途径，将是这一争端后续发展中最值得关注的主要动向。
Bagong Alyansang Makabayan的Mong Palatino表示，巴拉巴克案件反映出对军事扩张和环境破坏的更广泛担忧。“巴拉巴克、巴拉望案件是全球帝国主义战争和掠夺准备的缩影，”Palatino先生说，并补充说E-NGP下的碳抵消可能使在气候危机中的共谋行为合法化。
据组织者称，这次新闻发布会是在美国总统唐纳德·特朗普预计为出席东盟峰会访问菲律宾之前举行的。
— Kaizzer Angela Marie V. Manuba
