空军一号“诱饵”换机事件后,玛丽·特朗普称“所有人”都知道特朗普是个“失败者”
要点速览
- •在访问土耳其后,因“低置信度”情报警告伊朗可能发动导弹袭击,特朗普通过食品服务集装箱从空军一号秘密转移至一架军用飞机。
- •这一披露引发指控,称特朗普逃离现场,令记者和工作人员毫不知情并可能处于危险之中。
- •特朗普为换机行为辩护,声称他最终乘坐的飞机风险更大,因为它本应是更可能被攻击的目标。
- •总统的侄女兼一贯批评者玛丽·L·特朗普认为他的说法难以成立,并表示这一事件暴露出他是一个“软弱、可悲的失败者”。
- •巴拉克·奥巴马的前演讲稿撰写人乔恩·法夫罗称特朗普的说法是“最愚蠢透顶的话”,并认为换机之所以成功,正是因为伊朗不知道总统在哪架飞机上。

周一,唐纳德·特朗普总统试图将近日曝光的空军一号“诱饵”换机风波重新包装为对自己有利的叙事,结果遭到来自家族内部的反弹。他的侄女、心理学家玛丽·L·特朗普曾撰写多部关于其家族的著作,其中包括2020年畅销书《永不满足》。她驳斥了总统的说法,认为他不仅不是这起事件中的勇敢英雄,反而是一个“失败者”——而且“所有人”都知道这一点。
上周,有消息披露,在最近访问土耳其之后,特朗普在启程前秘密调换了飞机。由于“低置信度”情报警告伊朗可能对总统发动导弹袭击,他被通过食品服务集装箱从空军一号转移至一架军用飞机。“低置信度”是美国情报机构在基础信息零散或未得到充分证实时使用的标准分析用语。这一披露引发了指控,称特朗普逃离现场,将毫不知情的记者和工作人员置于危险之中——特朗普试图转移这一批评,声称:“我认为实际上我乘坐的那架飞机风险更大,因为那才是他们更有可能攻击的目标。”
“这可信吗?”玛丽·特朗普在回应她叔叔的说法时质疑道。“唐纳德偷偷溜下空军一号,钻进一辆餐车,秘密登上另一架飞机,这一切都是为了让自己置身更大的风险之中。”
“是啊,”她以嘲讽的语气继续说道。“我认为我面临的危险更大,因为我知道,像个懦夫一样不告诉任何人偷偷溜走,躲在一辆食品服务推车里逃跑,会让我显得正是人人皆知的那副软弱可悲的失败者模样,而我不能让这种叙事继续成立。”
她远非唯一对总统的解释提出异议的评论人士。例如,巴拉克·奥巴马的前演讲稿撰写人乔恩·法夫罗就称这一说法是“最愚蠢透顶的话”。法夫罗在播客节目Pod Save America——该节目是他与奥巴马政府的其他前同事联合创立的Crooked Media公司的旗舰节目——中表示:“是啊,他们更有可能攻击你原来乘坐的那架飞机。当然。这正是他们试图把你转移到另一架他们不知道的飞机上的原因……我不知道自己为什么用这么震惊的语气说这件事,但这就是特朗普当蠢——货当出了新高度。”
“他躲进了一辆餐车,这真是非常、非常好笑,”曾担任奥巴马白宫通讯主任的联合主持人丹·法伊弗评论道。
就玛丽·特朗普而言,她一直是叔叔总统任期的频繁批评者。她最近在社交媒体上宣称,他在自己最热爱的运动——高尔夫——上表现十分糟糕。一周前,她分享了一段视频,视频中特朗普承认自己对有关中国的新闻一无所知,她称这进一步证明他“不知道正在发生什么”。在此之前,她还声称总统患有一种“未确诊的疾病”,导致认知能力衰退。