共和党策略师马克·肖特指出，唐纳德·特朗普总统近期压低牛肉价格的举措，实际上等于承认该政府自身的关税政策推高了物价。

肖特曾在特朗普第一任期担任白宫立法事务主任，随后出任副总统迈克·彭斯的幕僚长；自离开政府以来，他一直对该政府的关税议程持批评态度。周四在CNN露面时，他谈及特朗普将安大略湖更名为“美国湖”的行政命令，并评估了共和党候选人在11月关键中期选举来临之际如何看待这一举措——届时众议院全部435个席位以及约三分之一的参议院席位都将进行改选。

“我认为，有很多共和党人将在不到三个月后迎来中期选举，他们迫切希望着手解决一些美国人视为首要优先的问题，”肖特说，“而不是这件事。”

肖特强调，特朗普或许“对此感到有趣，但我不认为这真的能帮到许多正努力赢得竞争激烈选战的共和党人”，他还补充说，“选民在11月面临着一个非常明确的抉择。”

肖特表示，共和党人对民主党人握有一条正当的攻击路线，即指责他们是社会主义者和反犹主义者，“然而我们却无法专注于这一点，因为我们谈论的是，你们知道的，给湖泊改名。”

除了湖泊更名之外，肖特还表示，特朗普对加拿大加征的关税不会在中期选举中帮到共和党人，他认为美国人更关注与自己切身相关、更为重大的问题。加拿大长期以来位居美国最大贸易伙伴之列，双边商品贸易额每年高达数千亿美元。

“与加拿大正在进行的贸易战实在是适得其反，他们一直是我们最重要的贸易伙伴之一，”他解释道，“美国民众关心的是物价负担能力，而关税仍在持续推高物价。”

随后，肖特将矛头指向白宫对其政策推高物价的否认，并提及该政府近期通过下调关税来降低牛肉成本的做法。牛肉已成为物价负担能力争论的焦点：根据美国农业部的数据，牛肉零售价格已攀升至创纪录高位，而美国牛群存栏量则缩减至数十年来最小规模；同时，民意调查持续显示，物价位列选民最关心的问题之中。

“我知道政府方面有很多说法，称他们的政策不会推高物价，”肖特说，“但就在上周，为了降低牛肉价格，他们做了什么？他们下调了关税。因此，这清楚地表明，那才是降低物价的经济学公式。”

白宫对有关其关税推高消费者成本的说法予以反驳，不过美联储经济学家和学术研究人员针对美国早前几轮关税的研究发现，这些成本主要由美国进口商承担，并最终转嫁给了消费者。

来源：Raw Story