玛姬·哈伯曼:战争是特朗普「最不会放在心上」的事
要点速览
- •玛姬·哈伯曼表示,特朗普对美国政府的改造相当于对美国总统制的一次根本性重塑,且不太可能被其他人复制。
- •哈伯曼将特朗普缺席竞选助选归因于他自己的名字不在选票上,尽管他敦促支持者像他在选票上一样投票。
- •哈伯曼说,特朗普身处「非现实泡泡」之中,但仍然会听取并了解不利的现实,包括低迷的民调数字。
- •哈伯曼将特朗普偏好自身直觉、无视顾问建议与他对伊朗动武的决定,以及在人工智能问题上与自家选民的矛盾联系起来。
- •哈伯曼称,特朗普与埃隆·马斯克执政伙伴关系的头六个月拖累了政府,并将DOGE计划称为一次失败。

《纽约时报》记者玛姬·哈伯曼——常被称为「特朗普耳语者」——在彭博新闻社的《The Mishal Husain Show》节目中对唐纳德·特朗普总统进行了广泛的评述,话题涵盖即将到来的选举、伊朗战争以及他与埃隆·马斯克的执政伙伴关系。她表示,她不相信美国还会再出现一个像特朗普这样的人物,但她认为,他对美国政府的所作所为「是对美国总统制的一次根本性重塑」。
谈话触及即将到来的选举,以及特朗普在全国各地为共和党候选人助选将对党派有所帮助还是有所损害。Husain问,为什么特朗普一面敦促民众像他的名字在选票上一样去投票,一面却尚未现身竞选活动。哈伯曼的回答很直接:特朗普没有助选,是因为他的名字不在选票上。
「这很有意思,因为在很长一段时间里,这背后是有原因的——他的民调表现往往比泛泛的共和党品牌略好一些。我不认为现在还是这种情况,但他去年说过,共和党人不在他参与的情况下表现不佳,他对此感到自豪或荣幸,」哈伯曼说。
「他刻意与自己的政党保持了这种距离。而且……在民调方面,人们把他视为独立于共和党及其品牌之外,或者视为这个品牌最糟糕的部分,」她补充道。
即使福克斯新闻主持人劳拉·英格拉哈姆问他是否会比以往任何时候都更卖力地助选,特朗普的回答也是「不」。
据哈伯曼所说,真正的「重大考验」在于,在竞选活动中,他是否会被迫走出她所称的「非现实泡泡」。她在与乔纳森·斯旺合著的书中写道,有一个故事讲到实际上是六个人在管理着政府,指出除了这个小圈子,没有其他人被邀请参与与特朗普最高顾问们的那些讨论。
「很难突破他那种非现实泡泡。所以我说,走出白宫、参与竞选活动将是一场重大考验,」哈伯曼说。
「这并不是说他活在一个只泡在Truth Social、只盯着市场的泡泡里。他确实了解这些现实,」哈伯曼解释道。「非现实泡泡并不意味着他没有意识到真实的现实。它只是意味着他坚持自己版本的现实,但他会听取简报。有人会告诉他实情。」
「他会听取事情进展的简报。他确实知道真相是什么,」哈伯曼说。当被问及特朗普是否知道自己民调数字有多糟糕时,她表示他知道。「但话说回来,正如他所投射的那样,这又是一次『现实由你自己定义』,」她补充道。
Husain指出,如果共和党在这次选举中惨败,那将有损特朗普的形象。但哈伯曼反驳说,特朗普并不这么看:虽然他告诉支持者假装他在选票上,但他非常清楚自己并不在——她暗示,这正是他并不怎么在乎的主要原因。
在人工智能等议题上,Husain质问为什么特朗普与自己阵营的选民存在如此大的冲突。这种紧张关系存在于特朗普自己的联盟内部——正是他一直在敦促出来投票的那些选民。
「我认为问题不止是他没有听进去。我是说,他为此发表过一些在以前对政客而言会是致命的言论,比如不想接受这个的人就是想继续穷下去,所有人都应该想要这个,」哈伯曼说。「这正回到了我们刚才谈到的脱离现实的问题。你看,这位总统相信自己的直觉比人们提供给他的任何数据、任何信息都更可靠。」
她说,正是这种对直觉的依赖,也是特朗普不顾劝阻执意对伊朗动武的原因之一。她指出,特朗普很想「撒手不管」伊朗问题,但连这个选项也不在考虑之列。
「他对塔克·卡尔森说过——我们书里也有这段记录:『会没事的,因为一直都没事。』在他心中,对他自己来说确实一直都没事。只是对其他人而言未必如此,而现在显然情况并不好,但拭目以待吧,」哈伯曼说。
「那场战争真的是他最不会放在心上的事,」她后来表示。
哈伯曼还指出,与埃隆·马斯克「共同执政」的头六个月是该政府的另一个拖累。
「DOGE就是一次失败。它就是没有奏效。共和党控制的国会表现得像是行政分支的一个 arm——一个附庸,这相当令人震惊,我在有生之年从未见过这种情况,」哈伯曼说。「这就是不同之处。我在一个活动现场对埃隆·马斯克做了相当长的采访,那时他实际上还在执掌DOGE,但距他决定自己受够了已为时不远。我认为他真的很不喜欢被问及那件事进展如何,因为据我猜测,要在那里真正做出改变,可能比他想象的要困难得多。」
:Alternet。