杰富瑞金融集团（Jefferies Financial Group）正在逐步关闭其固定收益外包交易平台，逆转了截至去年仍在积极推进的扩张计划，据彭博社（Bloomberg）援引知情人士报道。

此次收缩与负责杰富瑞固定收益外包交易业务的Joram Siegel的离职同时发生。据其领英（LinkedIn）个人资料显示，Siegel此前在Marex负责类似的业务，于2024年初加入杰富瑞。

该平台的设立旨在为缺乏资源维持人员齐备的内部交易团队的资产管理公司提供固定收益执行服务。彭博社报道称，就在一年前，杰富瑞还在招聘交易员以扩大该业务，因此此次决定关闭该业务是一次显著的反转。

此举凸显了将外包交易模式从其传统基础——股票领域——扩展至其他资产类别的挑战。在股票领域，采用率持续上升。Crisil Coalition Greenwich的一项调查发现，目前至少有15%的买方股票交易员使用第三方提供商来补充其交易平台，而两年前这一比例为10%。

据Crisil Coalition统计，外包交易领域有超过30家公司参与竞争，其中包括纽约梅隆银行（BNY Mellon）等多元化提供商，以及Tourmaline Partners等专业机构。

相比之下，固定收益市场因其碎片化的流动性和以交易商为主导的结构而更难渗透，这与股票市场有所不同。杰富瑞在进入该业务后不久便决定退出，这说明企业在尝试将外包交易服务扩展至股票以外的领域时面临诸多挑战，即便此类服务的需求仍在整个买方范围内持续广泛增长。对资产管理公司而言，这一事件凸显了外包执行的可用性和可扩展性可能因资产类别而存在显著差异。