金属牛市进行中：黄金本周上涨3%，白银对黄金走强

作者：艾拉·爱泼斯坦（Ira Epstein）

据艾拉·爱泼斯坦（Ira Epstein）称，金属市场正处于一轮牛市之中，黄金本周大幅上涨3%，白银则持续对黄金走强。这一相对变化可通过黄金/白银比率来衡量——该比率是一项历史悠久的基准指标，反映多少盎司白银等于一盎司黄金——白银表现优于黄金会推低该比率，使其成为最受市场关注的两种金属相对强弱指标之一。

在金属板块之外，爱泼斯坦指出，财政部长斯科特·贝森特（Scott Besant）的言论是更广泛金融市场的推动力量。这些言论与股市趋势的反转以及收益率的上升同时出现。

地缘政治紧张局势也是爱泼斯坦评估中的考量因素，他特别关注中国和霍尔木兹海峡局势。该海峡是伊朗与阿曼之间的一条狭窄水道，全球约五分之一的石油运输经由此处，是全球市场上最受关注的航运咽喉要道之一，因此那里的动态影响远不止于能源板块。

在经济日历方面，爱泼斯坦预计美国8月制造业和服务业PMI初值数据将公布。初步——或称“初值”（flash）——的PMI读数于每月最终数据之前发布，是商业活动的早期衡量指标，50为扩张与收缩的分界线。

尽管黄金和白银保持上行轨迹，爱泼斯坦指出，铜市场的情况却截然不同，依然低迷且处于超卖状态。这种分化凸显了金属板块内部各品种表现可能大相径庭：铜的需求几乎全部来自工业领域——电线、管道、电子和建筑——因此它通常被视为制造业和建筑活动的衡量指标，而非出于与贵金属相同的理由受到关注。从技术角度讲，“超卖”描述的是动量指标显示市场经历持续抛售延伸状态的情形，交易者将其作为一种描述性信号加以监测，而非将其视为必然的转折点。

关于作者：艾拉·爱泼斯坦（Ira Epstein）

艾拉·爱泼斯坦（Ira Epstein）——IraEpstein.com、LINN & Associates

在过去的35年里，艾拉·爱泼斯坦以为客户提供易于使用的技术并传授传统实用的交易知识而享有声誉。该公司的多名经纪人拥有超过30年的交易经验，而且无论技术如何改变下单方式，“亲身经历过”的经验都无可替代。正是教育、市场信息和交易平台等服务的融合，将一切串联起来并提供解决方案。

爱泼斯坦于1969年进入期货市场，从最底层的“场内跑单员”做起，逐步晋升为场内交易员。20世纪70年代中期，他在行业内进行职业转型，开始发展零售和商业客户。随着客户群体不断壮大，他于1984年创立了“Ira Epstein & Company”，这是一家专门从事零售、商业以及自主折扣期货交易的交易公司。

在此过程中，出于小批量交易量增长的需要，爱泼斯坦成为交易技术领域的领军人物。他是最早拥抱互联网的人士之一，而互联网已极大地改变了信息传递方式以及当今交易的进行方式。爱泼斯坦及其经纪人展示专业能力的方式之一，是通过市场信息电子邮件以及爱泼斯坦的“期货视频”，这些内容可在公司网站、Market Center、Linn-IraChart软件以及YouTube上观看。