周四，一位福克斯商业频道主持人在承认困扰唐纳德·特朗普总统第二任期的通胀不会消失后，在节目中当场致歉，并反驳了特朗普盟友关于物价压力将被证明是“暂时性”的说法。据资深福克斯财经分析师Cheryl Casone表示，通胀并非暂时性的，美联储还将再次加息——唯一的问题是何时。

这个词背后有一段近期的历史：包括主席杰罗姆·鲍威尔在内的美联储官员在2021年的大部分时间里都将疫情后的物价压力描述为“暂时性”，直到通胀被证明具有持续性后才弃用该词。这一说法如今被用来为政府的经济成绩辩护，也凸显了Casone在节目中的承认为何引人注目。

福克斯Big Money节目主持人Jackie DeAngelis将当前环境描述为投资者迄今已经消化了的局面。“投资者一直在应对高油价和经济中的各种通胀，实际上也一直在应对更高的利率，”她称。“他们对此并不满意，但也一直在应对。”

民调显示，美国民众事实上对此并不满意。据AP News报道，25%的受访者认可特朗普对经济的整体处理，17%认可他在生活成本问题上的表现，65%的人认为他的政策——尤其是关税和对伊朗的战争——直接导致了成本上升。

“你真的认为他们在中期选举前还会再加息一次吗？”Casone问道，她指出美联储似乎在暗示将再次加息，并猜测可能在12月到来。“通胀不会消失。它不是暂时性的，”她突然承认道。“我不敢相信我刚才说了这句话。抱歉，各位。”美联储是否会兑现，以及任何举措是否会在中期选举前落地，将成为未来几个月最受关注的经济问题之一。

尽管特朗普曾承诺“上任第一天”就让物价下降，但通胀在其整个第二任期内依然顽固。核心通胀率目前约为3.4%，远高于美联储2%的目标，关税以及特朗普对伊朗战争造成的燃料成本上涨被确认为主要推手。

纽约联邦储备银行本周早些时候发布的一份最新报告发现，“特朗普政府去年实施的关税，截至2月估计令消费品通胀上升了约2.9个百分点。”

正如The Washington Post所解释的，“这打断了通胀原本小幅下行的轨迹；研究人员发现，如果没有关税，‘商品价格本会略有下降。’研究估计，‘每增加一单位关税，约四分之一会传导至消费品价格。’研究发现，关税加剧了进口商品和国产商品的价格上涨。”

福克斯的座谈小组随后讨论了不断上升的房贷利率，最终得出的结论是，美国人会慢慢习惯。“还记得80年代吗，那时候利率更高。你只需要让现在的Z世代重新适应这种水平，”一位小组成员说。“百分之七、八的房贷利率听起来很离谱，但随着时间推移，我们习惯了之后，它就成了常态。”这段对话抓住了美联储两难困境的核心张力：加息是央行抑制通胀的主要工具，但同样的加息也会推高借贷成本——其中以房贷为首——而这些成本正塑造着家庭的预算。

据Gallup数据，民调一贯显示，住房负担能力位居美国民众最关切的财务问题之列。