美联储周三将利率维持在3.75%至4.00%不变，以10比2的投票保持目标区间稳定，两名官员投反对票，主张再加息25个基点。据美联储声明，美联储理事丽莎·库克和克利夫兰联储主席贝丝·哈马克对决议投了反对票。

比特币几乎未动，在美东时间下午2点公布决议后的几分钟内微涨约0.2%至约80,950美元。将利率期货押注转化为概率的工具CME FedWatch在决议前给出的维持不变概率约为90%。

这一决定的影响远超华尔街，因为联邦基金利率——即银行之间隔夜拆借的利率——是消费者信用卡和汽车贷款利率的基准。美联储曾在9月以12比0的一致投票上调该利率，这是自2023年以来的首次加息。

美联储在声明中表示：“经济活动正以强劲的步伐扩张”，较9月所称的“稳健”步伐有所上调。声明还补充道：“就业增长与劳动力增长保持同步，失业率变化不大。”

关于通胀，美联储表示通胀仍然高企，“更多信息的积累将帮助委员会确定适当的政策立场，以确保通胀及时回归委员会2%的目标。”

哈马克在7月也曾投反对票，当时委员会以9比3的投票维持利率不变，尼尔·卡什卡利和洛里·洛根与她一起主张加息。卡什卡利和洛根此次站在了多数派一边，因此反对票从三票降至两票。

石油仍是通胀的主要驱动因素，因为美伊战争挤压了全球供应，美国原油周二收于每桶99.90美元。原油价格上涨推高了汽油和运输成本，最终会反映在超市货架上。劳工部报告称，截至9月的12个月内，消费者价格上涨3.7%，其中仅汽油价格在该月就上涨了9.1%。

更高的通胀使投资者在向政府放贷时要求更高的利息，从而推高美国国债收益率，即美国政府债务的利率。作为抵押贷款利率基准的10年期国债收益率周二收于4.99%，此前曾于10月5日触及5.31%的峰值，这意味着无需持有任何波动性资产即可获得近乎无风险的回报。

比特币不产生收益，因此当美国国债收益率更高时，资金往往会从加密货币和股票等风险资产中流出。比特币价格周三早间一度突破81,600美元，随后回落至81,000美元至82,500美元的阻力区之下，该区间今年已多次遏制上涨尝试。

杠杆——即借入资金进行更大规模的押注——往往会在美联储事件期间放大价格波动。当价格走势不利于交易员时，交易所会自动平仓，这种清算会加剧抛售压力。在美联储主席凯文·沃什8月发表杰克逊霍尔讲话后，约4.81亿美元的加密货币头寸在24小时内被清算。

交易员此前认为12月8日至9日会议上再加息25个基点的概率超过70%。9月会议纪要显示，多数官员认为年底前再次加息可能是合适的。

10月就业报告将于11月6日发布，10月通胀数据将于11月10日公布，美联储将于12月8日至9日再次召开会议，届时还将发布新的经济预测。美联储主席沃什将于下午2点30分举行新闻发布会，就该决议作进一步说明。

本文由 Decrypt 首发报道。