共和党众议员杰夫·克兰克（R-CO）在一场国会辩论中表示，他不知道唐纳德·特朗普总统将 Lake Ontario 更名的命令——而这项命令就在数小时前、在与加拿大的贸易战背景下签署。

这一幕发生在周四，地点是科罗拉多斯普林斯的 Pikes Peak Center，辩论由 KOAA News5 主办，参选者来自科罗拉多州第 5 国会选区。Colorado Politics 记者 Ernest Luning 向两位候选人提出了这个问题。克兰克是首次当选的共和党人，他在 Rep. Doug Lamborn 退休后于 2024 年赢得该席位；基林与他一同角逐今年 11 月的中期选举，这个选区以科罗拉多斯普林斯为中心。

“Lake Ontario 还是 Lake America？总统签署了一项命令，要求更改 Lake Ontario 的名称，”Luning 问道。

“Lake Ontario，”克兰克的民主党挑战者 Jessica Killin 回答。

“我不知道——这是指什么？”克兰克说，这引来观众的笑声和叹息声。

“他今天早上就这么做了。他把名字改成了 Lake America，”Luning 告诉他。

“我不知道。我——我手头还有更紧迫的事情要处理。天哪！”克兰克回应道，现场观众再次爆发。

几分钟前，Luning 还问了同样的两位候选人，南边的那片水域是 Gulf of Mexico 还是 Gulf of America。这个问题呼应了特朗普在 2025 年 1 月就职当天发布的行政命令，即将 Gulf of Mexico 更名；联邦制图人员采纳了这一变化，但墨西哥从未承认。Killin 说：“Gulf of Mexico。”克兰克回答：“Gulf of America。”随后 KOAA 的主持人 Alasyn Zimmerman 因现场反应不得不维持秩序：“Audience, please!”

据 Axios 报道，特朗普在对约 200 亿美元的加拿大商品加征 50% 关税后，签署了 Lake Ontario 命令。该命令要求内政部在 30 天内更新联邦地图。Lake Ontario 是五大湖中最东侧的一个，位于美国与加拿大边境，介于纽约州与安大略省之间，因此这一单方面更名成为两国之间不断升级的命名争议的一部分。

“加拿大人也知道，尊重现实的命名就是把它称为 Lake Ontario——过去、现在，永远如此，”总理 Mark Carney 在 NBC News 报道中写道。

在周四的辩论中，克兰克对特朗普为国防部使用的名称也表示顺从。“Department of War，”他对主持人说。Killin 指出，没有任何国会法案正式更改该名称。特朗普曾在 2025 年 9 月通过行政命令将 “Department of War” 设为五角大楼的次要名称，但要正式更名一个内阁部门仍需国会立法。