Нельсон Вандермеер десятилетиями голосовал за республиканцев, но отказался поддерживать президента Дональда Трампа, опасаясь, что план партии по введению тарифов на импорт навредит работникам больше, чем поможет. В прошлом году это предчувствие сбылось самым личным образом. 62-летний мужчина потерял работу дизайнера продукции в Howard Miller, производителе часов, зависевшем от деталей зарубежного производства. Проработав век, компания из Зиланда, штат Мичиган, закрыла фабрику, распродала запасы и бренд и уволила почти 200 сотрудников.

«Вот и вернули рабочие места», — сказал Вандермеер. В следующем месяце он намерен голосовать за демократов на промежуточных выборах.

Республиканцы сталкиваются с недовольством из-за тарифов, ставших краеугольным камнем экономической политики Трампа, что усугубляет и без того непростую ситуацию: непопулярная война с Ираном и устойчивая инфляция. Он обещал, что повышение налогов на импорт вызовет производственный ренессанс в США, но этого не произошло. Хотя в этом году страна добавила рабочие места в промышленности, в секторе работает меньше сотрудников, чем было, когда Трамп вернулся в Белый дом в январе 2025 года.

Официальный представитель Белого дома Тейлор Роджерс настаивала, что производственный бум идет полным ходом, ссылаясь на рост промышленного производства и увеличение объемов работ в отдельных сферах нежилого строительства.

«Рабочие места в строительстве фабрик сегодня означают больше производственных рабочих мест в будущем, когда эти фабрики заработают», — сказала она.

Еще до тарифов Howard Miller испытывала трудности, поскольку американцы теряли интерес к изысканным часам, таким как фирменные напольные и каминные часы компании. Годы назад она расширила ассортимент, включив барные тележки, шкафы и консоли. Но и эти продукты зависели от стекла и других деталей из-за рубежа, и диверсификация не гарантирует выживания.

«Я мог бы до сих пор работать, но теперь я без работы из-за тарифов», — сказал Вандермеер. «Это было как нож в спину».

Спорная гонка в Палату представителей в Мичигане

Вандермеер живет в 4-м избирательном округе Мичигана, который представляет республиканец Билл Хейзинга, баллотирующийся на девятый срок на выборах 3 ноября. До того как Трамп ввел свой самый широкий набор тарифов в прошлом году, в так называемый «День освобождения», Хейзинга их поддерживал.

«Будет ли это легко? Не обязательно. Это правильное решение? Безусловно», — сказал он тогда репортерам.

На прошлой неделе представитель Хейзинги заявил, конгрессмен «видит потенциальную роль тарифов» в стимулировании внутреннего производства, «при этом признавая необходимость учета их более широких экономических последствий». Его соперник-демократ, сенатор штата Шон Маккан, критиковал действующего конгрессмена за противодействие законодательству, ограничивающему тарифы, которые Трамп ввел в одностороннем порядке.

Похожая динамика наблюдается в конкурентных гонках в Канзасе, Айове и Огайо, где уступчивость республиканцев может навредить партии в день выборов, пока избиратели сталкиваются с увольнениями на фабриках, потерей ферм и ростом цен. Промежуточные выборы 3 ноября станут первыми общенациональными федеральными выборами после вступления тарифов в силу.

Увольнения волной прокатываются по Айове

Трейси Чу, 55 лет, голосовала за Трампа в 2016 году, затем за демократа Джо Байдена в 2020-м и демократку Камалу Харрис в 2024-м. Она работала в Case, производителе экскаваторов-погрузчиков, но еще до тарифов компания объявила о закрытии завода в Берлингтоне, штат Айова. Чу потеряла работу в апреле, как и ее дочь, а в последующие недели — муж и зять.

В этом году она вновь склоняется к голосованию за демократов, чувствуя, что Трамп их подвел.

«Я в ярости, что он делает недостаточно», — сказала Чу. «Тарифы бьют не по тем компаниям и не в тех размерах».

Увольнения в Айове нарастают и в других местах. Winnebago Industries, выпускающая дома на колесах и кемперы, сократила 200 рабочих мест в прошлом году после того, как стоимость импорта алюминия, стали и электроники выросла на десятки миллионов долларов.

«Это борьба изо дня в день», — сказал генеральный директор компании Майкл Хаппе.

В напряженной гонке за открытый мандат в Сенат США от Айовы член Палаты представителей Эшли Хинсон встречается с демократом, членом законодательного собрания штата Джошем Тюреком.

Работодатели Канзаса под давлением

Близкая борьба идет и в Канзасе, где демократ Адам Гамильтон, пастор крупнейшей в США Объединенной методистской церкви, пытается сместить республиканца, сенатора Роджера Маршалла.

Коул Хоппок, генеральный директор производителя бытовой техники Vornado Air из Уичито, штат Канзас, сказал, что тарифы Трампа «повлияли практически на все». Компания, известная своими ретро-вентиляторами, в феврале уволила более 70 заводских рабочих, обвинив в этом рост цен на импортные комплектующие.

Торговая политика Трампа может вскоре вынудить к сокращениям еще одного работодателя Канзаса — канадского производителя реактивных самолетов Bombardier. Трамп пригрозил запретить продажи компании в США, если Bombardier не начнет производить все свои самолеты в Соединенных Штатах. Bombardier сообщила, что закупает детали у 2 800 компаний в 47 штатах, включая Канзас, где она трудоустраивает более 1 000 человек.

Общественное мнение оборачивается против тарифов

Трамп годами жаловался, что другие страны обманывают США в торговле. Большинство экономистов считают его неправым и утверждают, что его средство — широкие универсальные тарифы — принесет больше вреда, чем пользы. Теперь с подходом Трампа не соглашается и большинство американцев, according to Центр общественных исследований Ассошиэйтед Пресс-NORC. Сентябрьский опрос показал, что лишь около 3 из 10 взрослых американцевряют действия Трампа в торговых переговорах по сравнению с 4 из 10 в марте.

Некоторые тарифы Трампа были бессистемными. Он направил их против Бразилии из-за политических разногласий, а тарифы на Китай поднял до столь экстремальных уровней, что возник риск рецессии, и президенту пришлось отступить. В феврале Верховный суд вынес решение против объявления Трампом чрезвычайного положения для введения его тарифов «Дня освобождения» в прошлом году, оставив внешнюю торговлю в неопределенности, пока администрация продолжает корректировать политику новыми пошлинами и угрозами. Как разрешится эта неопределенная ситуация — через суды или дальнейшие действия администрации — один из открытых вопросов перед днем выборов.

Часть избирателей-республиканцев сохраняет лояльность

Тарифы — далеко не единственная причина потери производственных рабочих мест, и фабрики сокращали сотрудников десятилетиями как с ними, так и без них. Даже некоторые республиканцы, недовольные подходом Трампа, не порывают с партией.

Bicycle Corp. of America, закрывшая в прошлом году свою фабрику в Южной Каролине, объяснила это ростом цен на импортные комплектующие. Коби Берд, вышедший на пенсию после работы в отделе контроля качества, поддерживает тарифы, но был разочарован привычкой Трампа то повышать, то понижать их, казалось бы, по прихоти.

«Все было хаотично», — сказал Берд. «Бизнес не мог планировать».

В следующем месяце Берд, скорее всего, останется с республиканцами, включая сенатора США Дарлин Грэм, поскольку тарифы — лишь один из вопросов, а он считает, что демократы потратят слишком много денег не на то.

Эрни Госс, экономист из Университета Крейтона в Небраске, сказал, что производственные проблемы не обязательно приведут к победам демократов. Некоторые люди, по его словам, могут «считать, что в долгосрочной перспективе тарифы сработают».

Лидер профсоюза чувствует перемены

Венделл Янг, профсоюзный лидер в Пенсильвании, где несколько фабрик провели увольнения, сказал, что чувствует нарастающее недовольство среди рабочих. Прошлым летом, по словам Янга, на его письмо с обвинением тарифов в решении Post Holdings сократить 160 рабочих мест на местной фабрике кормов для животных обрушился шквал гневных откликов.

«Оставьте политику вне этого», — написал один из работников фабрики в Блумсбурге, штат Пенсильвания. «Президент Трамп тут ни при чем».

«Раньше люди отчитывали меня за то, что я не поддерживаю Трампа. Уже год я этого не слышу», — сказал Янг, президент Local 1776 Международного профсоюза работников пищевой и торговой промышленности. «Некоторые из этих людей — ярые республиканцы, и они в шоке. Они ожидали больше рабочих мест».

Post Holdings в итоге согласилась сократить штат, предложив выходное пособие тем, кто уйдет добровольно, но снижение производства вызвало цепную реакцию. Местный производитель жестяной упаковки Trivium Packaging решил сократить несколько рабочих мест, поскольку получал меньше заказов от Post и других компаний, сообщает профсоюз Янга.

«Я понимаю логику тарифов, но просто не знаю, работают ли они», — сказала бывшая сотрудница Trivium Хизер Кингстон. Она ушла в другую компанию до увольнений, а ее муж до сих пор работает в Trivium. «Похоже, в регион не приходит много производственных рабочих мест», — сказала она.

Кингстон сообщила, что в прошлый раз голосовала за республиканца, члена Палаты представителей Дэна Мойзера, в 9-м округе, но в этом году у нее появились сомнения. Место Мойзера считается безопасным, но другиеки в штате не предрешены, включая 7-й и 8-й округа, где находятся фабрики Post и Trivium. Эти округа, вместе с местом в Палате представителей Вандермеера в Мичигане и сенатскими гонками в Айове и Канзасе, будут решены 3 ноября.

Эта история впервые была опубликована на Fortune.com.