Трампа раскритиковали после заявлений критиков о том, что шутка на WHCD повторяла материал многолетней давности
Ключевые выводы
- •MeidasTouch обвинила Трампа и его авторов в повторном использовании шутки, задокументированные появления которой относятся как минимум к 2000 году.
- •Трамп произнес спорную шутку во время своей пятничной речи на ужине Ассоциации корреспондентов при Белом доме.
- •Позднее Трамп назвал эту шутку единственной хорошей частью речи, которую он охарактеризовал как плохо написанную.
- •CNN сообщила, что выступление Трампа на ужине было встречено негативно, включая его самоироничные шутки.
- •Замечания Трампа включали поименные оскорбления журналистов, старые прозвища для оппонентов и шутки о полноте, которые, согласно статье, не сработали.
Президент Дональд Трамп в субботу подвергся критике после того, как оппоненты обвинили его в повторном использовании шутки, которая десятилетиями циркулировала в интернете, во время его пятничной речи на ужине Ассоциации корреспондентов при Белом доме.
Этот ужин традиционно считается заметным вашингтонским мероприятием, на котором президенты, чиновники, журналисты и представители медиа обмениваются шутками и сатирическими репликами, поэтому качество и оригинальность материала часто становятся частью общественной реакции.
На мероприятии Трамп рассказал шутку о текстовом сообщении, которое сенатор якобы получил от своей жены. В сообщении жена сказала: «когда вернешься домой, я хочу, чтобы ты сразу поднялся по лестнице и занялся со мной любовью». Затем Трамп сказал, что сенатор ответил: «Я не могу сделать и то и другое».
Прогрессивная медиаорганизация MeidasTouch обратила внимание на эту шутку, заявив, что этот материал существовал уже много лет. Позднее Трамп описал ее как «единственное хорошее во всей этой чертовски глупой речи, которую они написали».
«Трамп (точнее, его авторы) повторно использовал эту шутку», — заявила MeidasTouch в субботу в публикации на X. «Она появлялась в песне Brad Paisley, выпущенной в 2007 году, в статье Tampa Tribune еще в 2000 году и много раз распространялась в интернете на протяжении многих лет».
Оспариваемая шутка была лишь одним из элементов выступления, которое рецензенты широко раскритиковали как провальное. CNN сообщила, что Трамп провалился на ужине и пытался обойти реакцию с помощью меташуток, однако его самоироничные шутки также не сработали.
Писатель Nick Bryant резко описал речь на X.
«Не думаю, что кто-либо назвал бы его комиком-главнокомандующим. Мучительно смотреть», — написал Bryant.
Во время своего выступления Трамп оскорблял журналистов поименно, повторно использовал старые прозвища для политических оппонентов и произнес серию шуток о полноте, которые не вызвали отклика. В нескольких моментах он также, как казалось, был недоволен своими авторами из-за подготовленного для него материала.
Trump (well, his writers) recycled this joke. It appeared in a Brad Paisley song released in 2007, a Tampa Tribune article back in 2000, and has been shared numerous other times on the Internet throughout the years. pic.twitter.com/QIRjT3Kvn1 — MeidasTouch (@MeidasTouch) July 25, 2026