Президент Дональд Трамп поручил вооруженным силам США нанести новый удар по Ирану уже в эти выходные, сообщает The Wall Street Journal в пятницу со ссылкой на неназванных американских официальных лиц.

По данным газеты, цель ударов — заставить Тегеран капитулировать. Сообщение появилось всего через несколько часов после того, как Трамп публично усомнился в целесообразности продолжающихся переговоров с Ираном, вновь пообещав применить силу в ответ на нападение на американскую военную базу в Иордании.

«Мы ударим по ним очень сильно», — заявил Трамп во время заседания кабинета министров в пятницу. «И в какой-то момент они скажут, что больше не могут этого выдержать».

Отдельно телеканал CBS News сообщил, что Соединенные Штаты рассматривают возможность нанесения ударов по иранской энергетической инфраструктуре, включая нефтеперерабатывающие заводы и электростанции, — шаг, который станет существенной эскалацией военной кампании. Иран является одним из крупнейших производителей нефти в мире, и любое нарушение в его энергетическом секторе отразится на и без того напряженном мировом рынке. Правозащитные организации предупредили, что преднамеренная бомбардировка гражданских объектов может быть квалифицирована как военное преступление в соответствии с международным гуманитарным правом, включая Женевские конвенции, которые запрещают удары по объектам, необходимым для выживания гражданского населения.

После публикации сообщения CBS News стоимость западнотехасской нефти (WTI) превысила 86 долларов за баррель во время послерасчетных торгов в пятницу днем.

Пресс-секретарь Белого дома Каролин Левитт не подтвердила напрямую сообщения о готовящемся наступлении, но выступила с заявлением, в котором утверждала: «Иран продолжит расплачиваться, пока не сядет за стол переговоров тем, что президент Трамп считает значимым образом».

Опасения относительно военных преступлений и напряжение в армии

Президент имеет привычку угрожать масштабной эскалацией, а затем вскоре менять свою позицию. Тем временем затяжной конфликт истощил запасы американских боеприпасов, в частности перехватчиков противоракетной обороны, необходимых для защиты баз от входящих атак, — напряжение, которое вызвало обеспокоенность руководства Пентагона по поводу боеготовности американских сил на нескольких глобальных направлениях.

Война, начавшаяся 28 февраля с согласованных масштабных авиаударов со стороны США и Израиля, привела к далеко идущим непредвиденным последствиям. Иран быстро предпринял действия, по сути закрыв Ормузский пролив — критически важный транзитный маршрут, через который в обычных условиях проходит примерно пятая часть мирового ежедневного потребления нефти. Хотя обычные вооруженные силы Ирана оказались не в состоянии противостоять американскому военному потенциалу, удары Тегерана беспилотниками и ракетами по соседним странам Персидского залива нарушили коммерцию и повседневную жизнь во всем регионе.

Ранее на этой неделе Египет был втянут в конфликт, когда два судна, перевозящие сжиженный природный газ, были поражены беспилотниками в порту Дамиетта.

Цены на нефть резко возрастали после каждого очередного раунда боевых действий. Американцы, уже обремененные растущими расходами на питание, жилье и другие товары первой необходимости, теперь платят значительно больше за бензин. С учетом того, что контроль над Конгрессом ставится на карту на промежуточных выборах в ноябре, опросы показывают, что избиратели в подавляющем большинстве не одобряют то, как Трамп справляется как с войной, так и с экономикой.

Дипломатическое доверие на самом низком уровне

Выступая перед журналистами ранее в пятницу в президентской резиденции Кэмп-Дэвид в штате Мэриленд, Трамп сказал, что «теряет веру в них, потому что они лгут и вводят в заблуждение».

«И в какой-то момент они скажут, что больше не могут этого выдержать», — повторил он.

Доверие между двумя сторонами, по-видимому, полностью рухнуло. Иранские руководители зеркально отразили жалобы Трампа, обвинив американцев в невыполнении обязательств и ненадежности. Этот распад происходит на фоне десятилетий враждебности между Вашингтоном и Тегераном, берущей начало с Исламской революции 1979 года, — истории, которая неоднократно препятствовала устойчивому дипломатическому диалогу.

Эта история была изначально опубликована на Fortune.com.