Президент Дональд Трамп в понедельник призвал переименовать Нью-Мексико в «Новая Америка» — это очередной шаг в кампании по переименованиям, в рамках которой он уже пытался назвать озеро Онтарио «Американским озером», а Мексиканский залив переименовать в «Американский залив». Он не имеет законных полномочий провести ни одно из этих изменений — так же, как не может переименовать штат по своему усмотрению. Даже обозначение «Американский залив» опирается на указ исполнительной власти от января 2025 года, который регулирует лишь федеральное употребление и не обязывает другие страны, тогда как переименование штата потребовало бы действий со стороны законодательного собрания самого штата и Конгресса. Тем не менее сейчас он пытается сделать именно это. И на этот раз даже многие из его собственных сторонников обернулись против него.

«Нью-Мексико следует немедленно переименовать в Новую Америку», — написал Трамп в понедельник на своей платформе Truth Social. «Мы не Мексика, мы — Соединенные Штаты Америки! Это название добавило бы штату огромной ценности и престижа! Стоимость жилья и доходы выросли бы, и вы бы еще гордее салютовали нашему прекрасному американскому флагу! Может быть, даже кривые выборы, которыми славится Нью-Мексико, снова станут честными!»

Правый сайт The Daily Caller использовал заявление Трампа, чтобы указать на стремительно растущую стоимость войны в Иране. «Кстати, средняя по стране цена дизельного топлива в прошлом месяце достигла исторического максимума, и, по имеющимся данным, иранский конфликт обходится средней американской семье в 2000 долларов», — написал портал в X в ответ на заявление Трампа. Обозреватель New York Magazine Дэвид Фридлендер выразил шок, написав в X: «Что здесь вообще происходит[?]»

Бо Френч — республиканский кандидат на пост комиссара Железнодорожной комиссии Техаса, недавно лишившийся ряда республиканских поддержек после расистских комментариев в адрес группы южноазиатских студентов, — заявил в X, что «на самом деле его следует переименовать в Западный Техас, поскольку часть этой территории раньше входила в Техас».

Дэн Даймонд из The Washington Post, в свою очередь, предложил в X анализ, который помогает понять, почему некоторые республиканцы не желают присоединяться к новой крестовой поход Трампа за переименования. «Трамп говорит, что Нью-Мексико должен „немедленно“ переименовать в „Новую Америку“, — написал Даймонд. — Руководство штата раскритиковало многонедельную сосредоточенность Трампа на переименовании. Кандидат от GOP в напряженной гонке в Конгресс тоже пытается дистанцироваться от этой идеи».

Сенатор от Нью-Мексико Бен Рэй Лухан (демократ) написал в X: «Название Нью-Мексико насчитывает сотни лет — оно появилось задолго до того, как вообще существуют Соединенные Штаты. Оно несет в себе поколения истории, культуры и богатых традиций, которые продолжают формировать то, кем мы являемся». Исторические данные подтверждают эту мысль: испанские исследователи начали использовать название Nuevo México к концу XVI века, и в 1912 году Нью-Мексико вошел в состав союза как 47-й штат под этим же названием.

Ответная реакция распространилась глубоко в собственной базе Трампа. Ветеран армии США Райан Кинг задался вопросом в X: «Насколько же этот президент оторван от реальности?» Сторонник Трампа Расти Селф написал: «Я без слов — как человек, трижды голосовавший за Трампа, — насколько оторвалась от реальности эта администрация. Без слов». Еще один сторонник Трампа заявил: «Какого черта это за дербень? За это я НЕ голосовал». Другой сторонник Трампа сказал: «Нью-Мексико — тупое название». Затем сторонник Трампа Эйден Дэис заявил: «это уже становится абсурдным. Американский залив было круто, но последние два случая — глупость».

Другие союзники proposal защитили. Прокомментатор, поддерживающий Трампа, Эрик Догерти злорадствовал по поводу переименования, сказав в X, что «время пришло», а позже добавив, что это «очередной шедевр. Сделайте это, Нью-Мексико! Трамп на волне успеха». Христианская правая активистка Вики Берд похвалила решение, написав в X: «Мне это нравится! Только когда думаешь, что президент Трамп закончил переименования — вроде Мексиканского залива в Американский залив, — он придумывает новое! Вместо Нью-Мексико он хочет сделать Новую Америку, потому что мы не Мексика!» Гантер Иглмен, еще один прокомментатор, поддерживающий Трампа, похвалил заявление президента, сказав: «Его мысль проста: „Мы не Мексика, мы — Соединенные Штаты Америки!“ Он уже превратил Мексиканский залив в АМЕРИКАНСКИЙ залив, и левые тогда тоже устроили истерику. Трамп говорит, что новое название повысит стоимость жилья, увеличит доходы и заставит людей еще гордее салютовать флагу. Он даже говорит, что КРИВЫЕ ВЫБОРЫ Нью-Мексико могут наконец снова стать честными. Честно говоря, звучит неплохо. Новая Америка. Я за».