Опубликованный в четверг пуловый отчет показал, что президент Дональд Трамп пошутил о том, что у Китая «самый дружелюбный пресс-корпус», — в то время как, по имеющимся сведениям, китайские чиновники выразили обеспокоенность недостаточным освещением событий прессой.

Пуловые отчеты — это совместные материалы, которые готовит небольшая ротируемая группа журналистов, освещающих президента от имени всего пресс-корпуса Белого дома; часто они служат единственным свидетельством моментов, когда большинство изданий присутствовать не могут. Китай печально известен государственным контролем над СМИ. Коммунистическая партия Китая (КПК) рассматривает контроль над информацией как необходимое условие сохранения политической власти и, как правило, не позволяет независимой прессе свободно расследовать действия партии или критиковать ее, организовывать несогласие или публиковать материалы, которые власти считают угрожающими социальной стабильности или ее легитимности. И тем не менее, в четверг, по сообщениям, обеспокоенность отсутствием пресс-пула Трампа выразили даже китайские чиновники.

Корреспондент Белого дома Алейна Трин, обсуждая борьбу за доступ СМИ, назвала этот отчет «замечательным».

«Американских и китайских фотографов отделили от пула и допустили к двум спреям с президентом, по словам двух присутствовавших фотографов. Во время второго спрея Трамп пошутил о том, что у Китая самый дружелюбный пресс-корпус», — говорится в пуловом отчете. На языке пула Белого дома «спрей» — это краткая, жестко контролируемая возможность для фотографов и операторов заснять президента — обычно фотосессия, на которой вопросы задавать почти или полностью невозможно.

Трин подчеркнула иронию этой реплики, указав, что автором заметки является печатный репортер Кэрри Пикетт из The Washington Times.

«То есть это невероятное заявление в этой заметке от этого печатного репортера. Ее зовут Кэрри Пикетт, она из The Washington Times. И вы об этом говорили, Дана [Баш]. Но ирония здесь просто поразительная, особенно, как вы отметили, репортеры Коммунистической партии Китая работают в государственных СМИ», — сказала Трин.

Она объяснила, что США были не единственной стороной, надеявшейся на широкое освещение.

«Обычно каждое событие и каждая речь президента, китайского президента и китайского лидера освещались бы в режиме н-стоп. Но нам также сообщили, со слов источника, что китайские чиновники сказали людям в Белом доме, что они тоже обеспокоены уровнем освещения», — сказала Трин.

Баш разразилась смехом, услышав этот рассказ.

«Поэтому я думаю, очень важно отметить время этого и то, как людей в Белом доме совсем не радует такое совпадение», — добавила Трин.

Баш извинилась за свою вспышку: «Извините, я просто — это — я, вроде бы, смеялась из — я даже не знаю, что... вы только что сказали — что даже китайцы были обеспокоены отсутствием американских СМИ там. То есть, если это не говорит вам все, что нужно знать, я не знаю, что говорит».

Затем Баш показала нарезку прошлых случаев, когда Трамп критиковал коммунизм. Совпадение времени, на которое указала Трин, — шутка прозвучала посреди борьбы за доступ СМИ — вот деталь, за которой стоит следить по мере продолжения этого конфликта.

Пуловый отчет был опубликован в X аккаунтом White House Press Pool: https://x.com/WHPressPool/status/2103151649870987318

Источник: Alternet