НовостиМакроПлан редизайна гольф-поля Ист-Потомак Трампа вызвал гнев из-за сакуры и парковых земель Вашингтона

План редизайна гольф-поля Ист-Потомак Трампа вызвал гнев из-за сакуры и парковых земель Вашингтона

Автор: Alternet·

Ключевые выводы

  • •Редизайн сократит гольф-поле Ист-Потомак с 36 лунок до 18, при этом будут ликвидированы Огайо-Драйв, историческое поле для мини-гольфа и роща японской сакуры.
  • •Вашингтонская сакура происходит из дара Токио 1912 года и каждую весну привлекает в столицу сотни тысяч посетителей, что усиливает значение планируемой вырубки.
  • •Конгрессмен Дон Бейер (D-VA) обвинил администрацию Трампа во лжи о причинах вырубки деревьев в прошлые выходные, утверждая, что президент отдает приоритет элитному гольф-полю рядом с Белым домом.
  • •Судья окружного суда США Ана Рейес на прошлой неделе отвергла оправдание администрацией вырубки сотен деревьев, заключив, что чиновники действовали поспешно, поскольку Трамп требовал ускорить редизайн.
  • •Решение судьи основывалось на оганиченном объеме материалов, оставив более широкий спор вокруг редизайна парковых земель открытым, поскольку ожидаются будущие судебные документы и следующие шаги администрации.
План редизайна гольф-поля Ист-Потомак Трампа вызвал гнев из-за сакуры и парковых земель Вашингтона

Планы президента Дональда Трампа по строительству на гольф-поле Ист-Потомак вырежут значительные участки из парка Ист-Потомак — полуострова на реке Потомак, находящегося в ведении Службы национальных парков, чуть южнее Национальной аллеи, — и это предложение вызвало волну гнева со стороны комментаторов, юристов и как минимум одного члена Конгресса.

Редизайн сократит поле с 36 лунок до 18, но его последствия выйдут далеко за пределы гольфистов. «План Трампа сокращает поле с 36 лунок до 18, но затрагивает не только гольфистов», — написал спортивный журналист The Washington Post Рик Мейз в X. «Он ликвидирует Огайо-Драйв, исторический мини-гольф и рощу японской сакуры — преобразуя пространство, которым пользуются тысячи велосипедистов, бегунов, рыболовов, любителей наблюдения за птицами и пикников». Ставки выходят за рамки полей для гольфа: японская сакура Вашингтона, уходящая корнями к дару города Токио 1912 года, каждую весну привлекает в столицу сотни тысяч посетителей, что придает любой роще, предназначенной к вырубке, значение, далеко выходящее за пределы ее площади.

С этим негодованием согласился и юрист. «Это возмутительно и незаконно», — написал Брайан Макгрейл, адвокат и бывший сотрудник Министерства торговли, в посте в X. «Каждый кандидат в президенты от Демократической партии должен обязаться восстановить общественную объездную дорогу, если Трампу каким-то образом удастся добиться своего. Правда, это не вернет цветущую сакуру».

Аарон Райхлин-Мельник, старший научный сотрудник American Immigration Council, утверждал, что проект неизбежно затронет общественные парковые земли. «Судя по всему, этот проект полностью ликвидирует любимую кольцевую дорогу и общественный парк на Хейнс-Пойнт и вырубит сакуру вдоль дороги», — сказал в X Райхлин-Мельник. «арк — это общественное пространство, которым пользуются десятки тысяч жителей Вашингтона и которое активно посещают туристы».

Вскоре подключились и политики. «Администрация Трампа явно лгала о причинах массовой вырубки деревьев в Ист-Потомак в прошлые выходные», — написал в X в воскресенье конгрессмен Дон Бейер (D-VA).

Он добавил: «Они лгали, чтобы скрыть от американцев то, что в то время, когда наша страна находится в состоянии войны и все обеспокоены экономикой и высокими ценами, президенту попросту все равно — он сосредоточен на строительстве элитного гольф-поля в шаговой доступности от Белого дома. А также на своем шикарном бальном зале и триумфальной арке в свою честь».

Бейер продолжил: «Проект, который он реализует, перекроет дороги и дорожки, которыми пользуется множество местных жителей для велопрогулок и прогулок пешком, — несомненно, чтобы превратить это место в еще один эксклюзивный клуб для богатых и влиятельных друзей Трампа. И вновь он делает все это за огромные деньги — за ваш счет».

Гольф-поле давно является источником противоречий. На прошлой неделе, как сообщал Alternet, судья окружного суда США Ана Рейес, заседающая в федеральном окружном суде Вашингтона, отклонила аргументы Трампа в пользу вырубки сотен деревьев на гольф-линкс Ист-Потомак. «Суд приходит к выводу на основании этого ограниченного объема материалов, что государственные чиновники поспешили реализовать [план управления деревьями], потому что президент Трамп требует спешки с его редизайном, а не из-за внезапно возникшего рвения воплотить малую часть семилетнего», — написала Рейес. Ее оговорка об «ограниченном объеме материалов» оставила более широкие вопросы вокруг редизайна открытыми, а не решенными, что делает следующие судебные документы по делу — и следующий шаг администрации в отношении парковых земель — главными событиями, за которыми стоит следить.

Отношения самого президента с гольфом также вызывали пристальное внимание. Спортивный журналист Рик Рейли обвинял Трампа в закоренелом жульничестве, написав: «Среди множества забавных вещей, связанных с чемпионатом клуба №43, то, что он так много о них врет, что сбивается со счета. Мы перепрыгнули с 26 на 36 за одну ночь, затем пропустили 39, 40 и 41. Реальное число: 0».