Трамп добивается экстренного судебного решения о возврате $5 млн, выплаченных И. Джин Кэрролл
Ключевые выводы
- •Федеральное жюри в 2023 году признало Трампа ответственным за сексуальное насилие над Кэрролл в 1996 году и за клевету, что привело к присуждению $5 million, увеличившихся с процентами до $5.8 million.
- •Кэрролл получила полную сумму к середине июля после того, как Верховный суд отказался рассматривать апелляцию Трампа, а ее юристы заявили, что средства были размещены на пенсионном инвестиционном счете.
- •Юристы Трампа утверждают, что представители Кэрролл неверно сообщили, где будут храниться деньги, ранее заявив, что они поступят на обычный процентный счет.
- •Совокупные присужденные суммы по первоначальному и последующему делам о клевете составляют почти $90 million, включая отдельное присуждение в размере $83.3 million.
- •Трамп подал прошение в Верховный суд о пересмотре отказа; по данным подачи Кэрролл, такая процедура успешна примерно в 0.08% случаев.

Президент Дональд Трамп на этой неделе подал срочные судебные ходатайства, добиваясь, чтобы писательница И. Джин Кэрролл вернула $5 million по делу о клевете и сексуальном насилии, утверждая, что ее решение инвестировать выплаты на пенсионном счете сделало средства "irretrievable."
В 2023 году федеральное жюри признало Трампа ответственным за сексуальное насилие над Кэрролл в примерочной магазина Bergdorf Goodman в 1996 году и за клевету после того, как она публично заявила о своих обвинениях, сообщает Associated Press. Жюри присудило Кэрролл $5 million, которые с процентами увеличились до $5.8 million, следует из судебных материалов. Позднее отдельное жюри присудило Кэрролл еще $83.3 million по связанному делу о клевете, связанному с отрицанием Трампом нападения, доведя общий размер присужденных сумм по обоим делам почти до $90 million.
Верховный суд США 29 июня отказался рассматривать апелляцию Трампа, и Кэрролл получила всю сумму к 14 июля. Адвокаты Кэрролл заявили, что она поместила средства на пенсионный инвестиционный счет.
"Defendant has lost before a jury, the district court, a unanimous Second Circuit panel, the full Second Circuit, en banc, and the Supreme Court of the United States," — написали адвокаты Кэрролл в судебном представлении, отметив, что это была седьмая апелляция Трампа по двум связанным делам. Окружной судья США Льюис Каплан ранее заметил, что Трамп "has been stalling this case for years."
Трамп обратился в Верховный суд с просьбой пересмотреть отказ — процедура, которая, по данным подачи Кэрролл, успешна примерно в 0.08% случаев. Отдельно он попросил федеральный апелляционный суд обязать Кэрролл вернуть деньги.
Ранее ее юристы сообщали суду, что средства будут размещены на обычном процентном счете, однако Кэрролл поступила иначе.
"Now that the funds have been released, they are investments for her retirement," — написали адвокаты Трампа в подаче от 27 июля.
Юристы Трампа назвали это "bait-and-switch" — по их утверждению, она использовала обещание безопасного счета, чтобы заблокировать экстренное судебное распоряжение, а затем перевела деньги в инвестиции на фондовом рынке, когда они вышли из-под контроля суда.
"That reversal is devastating to Plaintiff's opposition," — написали адвокаты Трампа.
По их словам, теперь средства "subject to Plaintiff's whims," ссылаясь на ее "publicly announced plans to distribute money recovered from President Trump to third parties."
"President Trump faces irreparable harm," — заявили его адвокаты, потребовав, чтобы Кэрролл вернула деньги в Court Registry Investment System — защищенный счет под контролем суда, где они находились с 2023 года.
"This extraordinary request is procedurally improper, substantively meritless, and yet another example of Defendant's pattern of 'slow-roll[ing] his defenses, asserting or inventing a new one each time his prior effort to delay the case fails,'" — возразили адвокаты Кэрролл.
С тех пор прошение Трампа о пересмотре было направлено на конференцию Верховного суда. Кэрролл попросила апелляционный суд отложить рассмотрение ходатайства о возврате денег до действий Верховного суда. Адвокаты Трампа заявили, что суд должен вынести решение немедленно.
Primary sources: PBS NewsHour, Court Filing — July 27, 2025 (PDF), Court Filing — Carroll Response (PDF)