НовостиМакроИмидж Трампа как мастера сделок рушится: мировые лидеры перестали обращать внимание на его «блеф и воинственность»

Имидж Трампа как мастера сделок рушится: мировые лидеры перестали обращать внимание на его «блеф и воинственность»

Автор: Alternet·

Ключевые выводы

  • Колумнист Salon Хезер Дигби Партон утверждает, что репутация Трампа как мастера сделок дискредитирована: международные лидеры всё чаще игнорируют его угрозы и дипломатические инициативы.
  • Тони Шварц,ghostwriter книги Трампа «Искусство сделки», выразил глубокое раскаяние за создание того, что он называет ошибочным образом, и охарактеризовал Трампа как патологически лживого и поверхностного человека.
  • В материале The Washington Post, на который ссылается Партон, задокументировано, что Иран отказывается выполнять требования США о возобновлении работы Ормузского пролива, Путин продолжает войну в Украине, а европейские союзники отвергли обновлённые требования Трампа о Гренландии.
  • Джереми Шапиро из Европейского совета по международным отношениям заявил, что прошлый блеф Трампа удавался лишь благодаря накопленному дипломатическому капиталу Америки, который он теперь стремительно растрачивает.
  • Партон предупреждает, что утрата США доверия и обнажение национальных слабостей надолго оставят страну уязвимой, поскольку дипломатическое доверие относится к числу сложнейших стратегических активов для восстановления.
Имидж Трампа как мастера сделок рушится: мировые лидеры перестали обращать внимание на его «блеф и воинственность»

Политическая карьера президента Дональда Трампа во многом строилась на его репутации искусного переговорщика. Однако, по словам политического колумниста Salon Хезер Дигби Партон, эта репутация «оказалась вымыслом»: растущее число мировых лидеров предпочитает «перестать обращать внимание» на его «блеф и воинственность». В пятницу Партон заявила, что международное сообщество разгадало фасад Трампа и что его риторика оставит Соединённые Штаты «уязвимыми надолго». (Salon)

Представление о Трампе как о проницательном переговорщике восходит к его книге «Искусство сделки». Еёghostwriter Тони Шварц с тех пор выразил «глубокое раскаяние за создание этого ошибочного образа». После того как Трамп объявил о президентской кампании в 2015 году, Шварц сказал, что если бы он писал книгу сегодня, то назвал бы её «Социопат». В то время Шварц заявил: «Я искренне верю, что если Трамп победит и получит доступ к ядерным кодам, существует большая вероятность, что это приведёт к концу цивилизации».

Оценка Шварца раскрыла то, что многие осознали слишком поздно: «человек, который выдавал себя за величайшего в мире переговорщика, был патологически лживым мошенником с объёмом внимания четырёхлетнего ребёнка — по описанию Шварца, обладавшим «поразительным уровнем поверхностных знаний и откровенного невежества» и, казалось, «руководствующимся исключительно потребностью во внимании публики». Его мнимое мастерство переговоров на самом деле не существовало, как должны были ясно показать многочисленные провалы его бизнеса».

На протяжении его президентства, утверждает Партон, американцы наблюдали, как эта динамика разворачивается на мировой арене. «Президент перепутал своё «Искусство сделки» с искусством дипломатии, а это совершенно разные вещи», — пишет она. «Даже если бы он действительно был талантлив в первом — а это не так, — это никак не повлияло бы на второе, и последствия этого оказываются весьма существенными и разрушительными». Это различие имеет значение, поскольку дипломатический авторитет — уверенность союзников и противников в надёжности обязательств страны — формируется десятилетиями благодаря последовательной политике и институциональной преемственности и, по мнению специалистов в области внешней политики, относится к числу стратегических активов, которые сложнее всего восстановить после утраты.

Партон утверждает, что Трамп фундаментально не понимает суть дипломатии. «Цель — управлять отношениями между странами в долгосрочной перспективе для поддержания стабильности и предсказуемости; это не игра по принципу «победитель получает всё»», — пишет она. Авторитет, подчёркивает она, жизненно важен для такой страны, как Соединённые Штаты. Без него США высвобождают силы, которые будет крайне сложно контролировать. «Трамп — патологический лжец», — пишет Партон, и за последнее десятилетие мир осознал его «повреждённую личность».

Ссылаясь на недавний материал The Washington Post, Партон пишет: «Мир больше не воспринимает США всерьёз, что лишило правительство всякого доверия. В результате международные отношения стали нестабильными и опасными». Мировые лидеры теперь понимают, что американская политика определяется меняющимися прихотями Трампа.

«Мир решил перестать обращать внимание», — утверждает Партон. В материале The Washington Post, на который она ссылается, говорится: «Самое существенное — Иран отказывается подчиниться американским бомбардировкам и вновь открыть Ормузский пролив, а президент России Владимир Путин продолжает свою войну в Украине. Европа встретила недавно возобновлённые требования Трампа о Гренландии коллективным вздохом, а торговые партнёры отмахнулись от последних пошлин». Ормузский пролив, через который регулярно проходит около пятой части мирового потребления нефти, десятилетиями оставался очагом напряжённости между США и Ираном; отказ противника выполнять там американские требования имеет последствия, далеко выходящие за рамки двусторонних отношений.

Партон далее отмечает: «Джереми Шапиро, директор американской программы в Европейском совете по международным отношениям, сказал The Washington Post, что его удивило, как долго срабатывали блеф и воинственность Трампа, и объяснил это «мощью и глубоким, давно накопленным дипломатическим капиталом Соединённых Штатов», который Трамп «наконец начал растрачивать». Европейский совет по международным отношениям — это общеевропейская исследовательская организация, чьи оценки внимательно изучаются европейскими министерствами иностранных дел.

В результате, пишет Партон, «угрозы президента теперь воспринимаются как пустые, а его так называемые сделки не стоят бумаги, на которой они напечатаны». Она указывает на инцидент середины июля, когда Трамп объявил о ядерной сделке с Саудовской Аравией, а на следующий день добавил через пост на Truth Social невыполнимое условие, которое поставило саудитов в тупик. «Его угрозы уничтожить Иран теперь остаются гласом вопиющего в пустыне, потому что он мечется из стороны в сторону, обычно лжа о ходе дипломатических переговоров, демонстрируя, что он полон шума и напыщенности, но не имеет ни стратегии для победы, ни идей о том, как из этого выбраться», — добавляет она.

Партон завершает суровым предупреждением: «Политическая динамика Америки заставляет нас всех просто держаться, пока он не уйдёт из власти, чтобы мы могли попытаться восстановить всё из обломков. Но утрата доверия, обнажение слабостей нации и готовность народа доверить власть такому человеку не будут легко исправлены. Долгосрочный ущерб нашей международной репутации в сочетании со слабостью, которую мы демонстрируем во многих областях, надолго оставит нас уязвимыми».