Способность президента Дональда Трампа обходить федеральное законодательство ради строительства ненужных монументов и конституционно сомнительных бальных залов, по мнению его биографа, доказывает, что базовый миф о его наследии в корне неверен — такое утверждение прозвучало в субботу.

Этот аргумент содержится в колонке Морин Дауд в The New York Times, где она обсуждает многочисленные судебные баталии Трампа вокруг строительства бальных залов, бункеров и арок — баталии, вызвавшие обеспокоенность даже у консервативного судьи Верховного суда Джона Робертса.

«Смешно думать, что Дональд Трамп может от кого-то убежать», — написала Дауд. «Но в правовом смысле этот президент — спринтер олимпийского уровня. Он нарушает закон так быстро, что закон остаётся в облаке его оранжевой пыли».

Дауд воздала Трампу двусмысленную похвалу, описав его способность безошибочно находить юридические лазейки с ловкостью «ненасытных мошенников».

В качестве доказательства колумнистка The Times привела написанное на этой неделе особое мнение Робертса по поводу «бального гиганта» стоимостью 300 миллионов долларов, который высшая судебная инстанция страны разрешила Трампу достроить.

«Это строительство, вероятно, незаконно», — написал Робертс в своём особом мнении. «Сегодняшнее решение — отнюдь не победа принципа разделения властей».

Затем Дауд обратилась к биографу Трампа Тиму О'Брайену за объяснением того, как и почему президенту удается обходить закон, используя то, что судья Кетанджи Браун Джексон назвала подходом «поймай меня, если сможешь».

О'Брайен дал неожиданный ответ, идущий вразрез с популярным нарративом, согласно которому Рой Кон — воинственный нью-йоркский юрист, представлявший интересы Трампа в 1970-х и 1980-х годах и знаменитый советами никогда не идти на компромисс и не признавать вину, — считается решающим влиянием, сформировавшим конфронтационный стиль Трампа.

«Представление о том, что наставником Трампа был Рой Кон, глубоко ошибочно», — сказал О'Брайен. «Наставником Дональда Трампа с первого дня был Фред. Его отец показал ему, как эксплуатировать государственную систему, правовую систему и бизнес. Всё его мировоззрение строится на идее, что системы нужно использовать в личных интересах и что в этом нет ничего плохого, потому что мир населён акулами, и ты просто должен быть самой большой акулой».

Фред Трамп, плодовитый застройщик жилой недвижимости в окраинных районах Нью-Йорка, вёл девелоперский бизнес, который сам привлекал внимание из-за использования государственных программ и налоговых механизмов, включая многолетние связи с федеральными жилищными субсидиями. О'Брайен, автор написанной в 2005 году биографии «TrumpNation», подробно освещал деловую карьеру Трампа, что придаёт его трактовке формировавших семью динамику особый вес в дискуссиях о подходе президента к власти и закону.