Попытка президента Дональда Трампа снизить цены на продукты за счет расширения импорта иностранной говядины встречает сопротивление со стороны республиканцев из скотоводческих штатов, которые предупреждают, что американские производители могут понести издержки этой политики.

В пятницу Трамп сообщил в Truth Social, что США в течение следующих 90 дней разрешат беспошлинный ввоз до 300,000 метрических тонн говяжьего фарша. По его словам, этот шаг должен снизить цены для потребителей и дать американским скотоводам время на восстановление национального стада.

Это решение принимается в момент, когда доступность товаров и высокие цены на продукты остаются в центре внимания избирателей всего за несколько месяцев до промежуточных всеобщих выборов, на которых Трамп и Республиканская партия будут стремиться сохранить большинство в Конгрессе. Цены на говядину стабильно росли с момента пандемии: средняя цена за фунт говядины в прошлом месяце достигла $6.89, согласно Федеральному резервному банку Сент-Луиса.

Этот рост отражает самый жесткий дефицит крупного рогатого скота в США за последние десятилетия. По данным январской инвентаризации USDA, 1 января национальное стадо составляло около 86.7 million голов, что является самым низким уровнем с начала 1950-х годов после многих лет засухи и высоких затрат на корма, из-за которых производители вынуждены были сокращать поголовье. Поскольку телки, оставляемые для разведения, обычно дают первый приплод примерно через два года — а их потомство достигает рыночного веса еще позже, — расширение стада, как правило, измеряется годами. Кроме того, США уже являются нетто-импортером говядины, закупая постные обрезки у таких поставщиков, как Australia, Brazil, Canada, Mexico и New Zealand, которые смешиваются с говяжьим фаршем.

Республиканские законодатели утверждают, что допуск иностранной говядины без пошлин представляет собой лишь "быстрое решение" для цен для потребителей и подорвет усилия скотоводов по восстановлению стада.

"Это наносит ущерб!" — написал в X сенатор Mike Rounds, R-S.D. "Американские производители крупного рогатого скота слишком долго находились в невыгодном положении. Что нашему рынку действительно нужно, так это стабильная общенациональная политика America-First, которая поддерживает американскую говядину, а не продолжение импорта иностранной говядины как быстрое 'fix'."

Согласно отчету USDA, South Dakota является домом примерно для 5% коров мясного направления в стране.

"Эта нестабильность вредит трудолюбивым американским скотоводам и потребителям, которые хотят говядину американского производства", — продолжил Rounds. "Это прямо противоположный подход по сравнению с тем, что мы применяем в производстве, и он не имеет смысла."

Он добавил, что последний шаг Трампа делает особенно важным продвижение требования указывать страну происхождения на этикетках говядины, чтобы у американских скотоводов и фермеров был шанс.

Конгресс отменил обязательную маркировку страны происхождения для говядины и свинины в 2015 году после того, как Всемирная торговая организация неоднократно постановляла, что это требование дискриминирует скот из Canada и Mexico и открывает путь к ответным пошлинам; с тех пор попытки вернуть эти этикетки регулярно возобновляются в Конгрессе.

"Открытие рынка для еще большего количества иностранной говядины, которую американские потребители не могут отличить из-за действующих правил маркировки, только усугубит проблему и навредит отечественным производителям", — написал Rounds. "Наши производители будут конкурировать сколько угодно, но только если будут равные условия. Цены на говядину снизятся, когда у американских скотоводов появится больше возможностей поставлять больше продукции."

Конгрессвумен Julie Fedorchak, R-N.D., повторила эти опасения, предупредив, что более низкие цены на продукты не должны достигаться "за счет скотоводов и производителей North Dakota".

"Беспошлинный импорт иностранной говядины — и продажа ее ниже рыночной цены — подрывает производителей, которые вкладывают миллионы долларов в и без того рискованный бизнес, чтобы восстановить свои стада", — заявила Fedorchak в комментарии. "В момент, когда скотоводам нужна определенность для увеличения внутреннего производства, это посылает неверный сигнал."

Fedorchak отметила, что время особенно неудачно, поскольку многие производители выводят на рынок feeder cattle — молодых животных, еще не готовых к убою, — и потому цены, которые они получают, имеют особенно важное значение. Она также призвала к тому, чтобы импортная говядина соответствовала тем же стандартам инспекции и безопасности, что и мясо, выращенное в США, и заявила, что попросила USDA разъяснить, как ведомство будет решать эти вопросы.

"Краткосрочное вмешательство в рынок не снизит цены в долгосрочной перспективе", — сказала Fedorchak. "Долгосрочное решение — укрепить американское производство говядины и устранить проблемы в мясоперерабатывающей отрасли, которые подталкивают цены вверх."

USDA оценивает, что четыре крупные компании покупают около 85% американских бычков и тёлок, а его исследование указывает, что их рыночная власть в сочетании с ограниченными мощностями переработки может снижать цены, которые скотоводы получают за скот.

Конгрессвумен Kat Cammack, R-Fla., поддержала стремление Трампа снизить счета за продукты, но предупредила, что краткосрочное облегчение не должно достигаться ценой американских производителей.

"Президент Трамп прав, когда ставит снижение стоимости продуктов для американских семей в число приоритетов", — написала Cammack в X. "Я разделяю его стремление снизить эти расходы. При этом краткосрочное облегчение не может достигаться за счет американских скотоводов, свободных рынков и долгосрочных решений."

Cammack заявила, что скотоводы Florida, которые уже сталкиваются с засухой, ростом издержек на ресурсы и "неконтролируемой регуляторной системой", могут почувствовать давление из-за увеличения импорта.

Президент Virginia Farm Bureau Scott Sink заявил в комментарии для Fox News Digital, что скотоводы и фермеры понимают необходимость снизить цены на продукты, но предупредил, что большая зависимость от импорта не решит проблемы предложения, лежащие в основе роста цен на говядину.

"Восстановление стада крупного рогатого скота в США требует времени. Это не может произойти за одну ночь", — сказал Sink. "Увеличение зависимости от иностранной говядины может дать временное облегчение, но оно не устраняет проблемы с предложением, которые способствуют росту цен, и не укрепляет нашу внутреннюю отрасль скотоводства."

Sink призвал администрацию вместо этого снизить расходы на топливо, корма, оборудование и финансирование, а также создать условия, позволяющие скотоводам оставлять телок для воспроизводства и восстанавливать национальное стадо.

"Фермеры и скотоводы Virginia готовы работать с администрацией над решениями, которые поддержат потребителей и одновременно укрепят американскую отрасль скотоводства", — сказал Sink. "Сильная внутренняя продовольственная система приносит пользу всем."

Белый дом немедленно не ответил на запрос FOX Business о комментарии.