Премьер-министр Хан приказала пресекать накопление товаров на фоне обеспокоенности поставками из-за конфликта на Ближнем Востоке
Ключевые выводы
- •Хан Сон-сук призвала ужесточить контроль за накоплением товаров и сговором, чтобы предотвратить нарушения на рынке.
- •Она заявила, что конфликт на Ближнем Востоке, похоже, распространяется и становится более сложным.
- •Премьер-министр отметила, что экономика Южной Кореи выросла на 3,8 процента в первом полугодии по сравнению с прошлым годом.
- •Она также поручила снизить ущерб от волн жары и обеспечить стабильные поставки сельскохозяйственной и рыбной продукции.

В среду премьер-министр Хан Сон-сук поручила чиновникам пресекать рыночные нарушения, такие как накопление товаров, на фоне сохраняющихся опасений по поводу перебоев с поставками, связанных с конфликтом на Ближнем Востоке, который то разгорается, то затихает.
Хан сделала это заявление в начале экстренного экономического совещания с соответствующими министрами, отметив, что беспорядки на Ближнем Востоке, похоже, распространяются и становятся более сложными. Она также сказала, что Южная Корея разумно справилась с кризисом, указав, что экономика выросла на 3,8 процента в первом полугодии по сравнению с прошлым годом.
"The government should constantly make sure that crisis response measures are consistently implemented," Han said. "First of all, we need to make sure that market-disturbing acts, such as hoarding and collusion, are properly cracked down on and punished."
Хан также попросила чиновников принять меры для минимизации ущерба от волн жары и обеспечить надлежащее снабжение сельскохозяйственной и рыбной продукцией.
(Yonhap)